Wat Betekent STATEMENT MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verklaring moet
• uitspraak moet
• moet een beginselverklaring

Voorbeelden van het gebruik van Statement must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their statement must at least.
In deze verklaring moet tenminste worden aangegeven.

Seventy-two hours or a statement must be made.
Uur of er moet een verklaring worden afgelegd.

Your statement must be addressed as follows.
Uw verklaring moet als volgt geadresseerd worden.

All players who cannot agree to the statement must take a sip.
Alle spelers die niet akkoord kunnen gaan met de verklaring, moeten een slok nemen.

Your statement must be addressed as follows.
Uw verklaring moet als volgt worden geadresseerd.

Players who cannot agree to the statement must lower a finger.
Spelers die het niet eens kunnen worden met de stelling, moeten hun vinger laten zakken.

This statement must be included in the confirmation.
Deze verklaring moet worden opgenomen in de bevestiging.

The use of this VERA Verification Statement must be in compliance with chapter B.
De toepassing van onderhavige VERA Verificatie Verklaring moet voldoen aan hoofdstuk B.

This statement must be presented at the event.
Deze verklaring dient men te kunnen overleggen op het evenement.

Thus she already was struggling with internal conflicts and in this light, her statement must be seen as a desperate attempt to get confirmation about the validity of her own beliefs in front of a mixed audience.
Daarom worstelde ze al met innerlijke conflicten en haar uitspraak moet in dit licht worden gezien als een wanhopige poging om de geldigheid van haar eigen overtuigingen ten overstaan van een gemengd gehoor bevestigd te krijgen.

This statement must lead to measures quickly.
Deze uitspraak moet snel leiden tot maatregelen,

A mission statement must be written for this Nemeton.
Er moet een beginselverklaring geschreven worden voor deze Nemeton.

This statement must clearly contain all of the following information.
Deze verklaring moet duidelijk alle van de volgende informatie bevatten.

Michael Hess's statement must be judged based on its timing and context….
Hess' opmerking moet beoordeeld worden op zijn timing en context.

The statement must also be signed by the recipient.
Ook dient de verklaring voorzien te zijn van de handtekening van de ontvanger.

This compliance statement must be signed off by an independent compliance officer.
Dit compliance statement moet worden afgetekend door een onafhankelijke compliance officer.

This statement must be meaningful
Die verklaring moet zinvol zijn

Once it has been drawn up, the statement must be communicated to everyone concerned, so as to ensure the widest possible awareness.
Zodra zij is opgesteld, moet de verklaring openbaar worden gemaakt om een zo groot mogelijke bewustwording tot stand te brengen.

The statement must be seen in the context of the estimate of the trend in agricultural expenditure available at the time.
De uitspraken moeten worden gezien in verband met de toenmalige raming van de ontwikkeling van de landbouwuitgaven.

To be considered a conjecture, a statement must usually be proposed publicly,
Om als een vermoeden te worden beschouwd, moet een bewering meestal openbaar zijn gemaakt,

The statement must also be signed by the recipient. Private customers.
Ook dient de verklaring voorzien te zijn van de handtekening van de ontvanger.Â.

Irrespective of any question of terminology, that statement must be sufficiently clear
Ongeacht de gebruikte terminologie moet die uiteenzetting zo duidelijk

This statement must also not be interpreted to mean that with selfish connivance within the firm innovative measures can be introduced which contravene the applicable worker protection regulations and/or the collective wage agreements.
Deze uiteenzetting moet ook niet zodanig geïnterpreteerd worden dat het betekent dat uit zelfzuchtige overwegingen binnen het bedrijf vernieuwende maatregelen- die oogluikend toegelaten worden- ingevoerd worden die indruisen tegen het van toepassing zijnde reglement ten aanzien van de werknemersbescherming en/of tegen de collectieve loonovereenkomsten.

Under the provisions of SOLAS V/15 a statement must be submitted justifying an owner's decisions affecting bridge design,
Op grond van de bepalingen van SOLAS V/ 15 moet een verklaring worden overgelegd die een beslissing van een eigenaar rechtvaardigt die van invloed is op het ontwerp van de brug,

The statement must accordingly disclose in a clear
In die motivering moet derhalve duidelijk

Their statement must at least:(a)
In deze verklaring moet tenminste worden aangegeven:

This statement must include the parcel number(s),
Deze verklaring dient voorzien te zijn van het/de pakketnummer(s),

The statement must show that the recipient has not received the parcel, and that he/she does not recognize the signature.
Uit de verklaring moet blijken dat de ontvanger het pakket niet in zijn/haar bezit heeft gekregen en de handtekening niet door hem/haar wordt herkend.

This statement must unequivocally define the main priorities
Deze verklaring moet ondubbelzinnig de belangrijkste prioriteitenbepalen

This statement must include entitlements for which the probability of collection is virtually nil
Uit deze mededeling zal moeten blijken voor welke schuldvorderingen de kans op inning nagenoeg onbestaande is,