Voorbeelden van het gebruik van Stigmatized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yeah, Barbie's stigmatized.
Ja, Barbie is wel gestigmatiseerd.Stigmatized as unpatriotic.
Well, he's being stigmatized as a bully.- Come on.
Hij is wel gestigmatiseerd als pestkop.Stigmatized as unpatriotic. I don't think so.
Vast niet. gebrandmerkt als niet-patriottisch.I don't think so. stigmatized as unpatriotic.
Vast niet. gebrandmerkt als niet-patriottisch.Stigmatized as unpatriotic. I don't think so.
Gebrandmerkt als niet-patriottisch. Vast niet.It would have stigmatized the younger men.
Pop. Being overweight wasn't always stigmatized.
Overgewicht werd niet altijd gestigmatiseerd.Once stigmatized, they were being hit financially.
Eenmaal gestigmatiseerd werden ze So, how does it feel to be stigmatized like that?
Hoe voelt het om zo gestigmatiseerd te worden?Stigmatized and treated as inferiors…",
Gestigmatiseerd en behandeld als ondergeschikten…",That will prevent him from being stigmatized.
En dat helpt te voorkomen dat hij gestigmatiseerd wordt.They have, at one time, been stigmatized as the"generation of vipers.".
Er was een tijd dat zij werden gebrandmerkt als het"addergebroed".Well, maybe he's afraid of being stigmatized.
Nou, misschien is hij bang om gestigmatiseerd te worden.Criticism of our wars is stigmatized as a lack of patriotism.
That would really help him avoid being stigmatized.
En dat helpt te voorkomen dat hij gestigmatiseerd wordt.Those who are“in” are often stigmatized as living false, unhappy lives.
Degenen die“in” zijn vaak gestigmatiseerd als levende vals, ongelukkig leven.The thought of returning to a normal life, the thought of being stigmatized.
De gedachte aan het normale leven, dat je gestigmatiseerd wordt… Ja.Epilepsy often begins to be stigmatized within From home!
Epilepsie begint vaak gestigmatiseerd te worden binnen van huis!That obsession with weight has overweight people just stigmatized.
Die obsessie met gewicht heeft mensen met overgewicht alleen maar gestigmatiseerd.Highly stigmatized Down syndrome girl from a high Alpine valley who,
Zeer gestigmatiseerd het syndroom van Down meisje uit een hoog in de Alpen,And so many other politicizedand stigmatized issues.
En zoveel andere gepolitiseerdeen gestigmatiseerde onderwerpen.Once stigmatized as a venue for the desperate,
Zodra gestigmatiseerd als locatie voor de wanhopige,Critical thinkers are now becoming openly stigmatized and for crazy.
Kritische denkers worden nu openlijk gestigmatiseerd en voor gek verklaard.Their second album Stigmatized For Life(mixed by Vinnie Paul of Pantera)
In 1992 bracht hij met deze groep hun titelloze debuutalbum uit, hun tweede album Stigmatized for Life(gemixt door Vinnie Paul van Pantera)People with mental-health problems aren't stigmatized like they used to be.
Mensen met geestelijke problemen worden niet meer zo gebrandmerkt als vroeger.Therefore, all the girls going to take up the post of Secretary immediately stigmatized.
Vandaar dat alle meisjes gaan tot het nemen van de post van secretaris onmiddellijk gestigmatiseerd.It is hardly surprising that these men are often stigmatized and ridiculed in the society.
Het is niet verwonderlijk dat deze mannen vaak worden gestigmatiseerd en belachelijk in de samenleving gemaakt.children has effectively been stigmatized.
kinderen is effectief gestigmatiseerd.These children are‘doubly rejected'- stigmatized by their communities and shunned by their governments.
Zij worden dubbel afgewezen, gestigmatiseerd door hun gemeenschappen en gemeden door hun regeringen.
