Wat Betekent SUBORDINATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• achtergestelde
• ondergeschikt
• ondergeschikt gemaakt
• achtergesteld
• onderworpen
• ondergeschikt zijn
• ondergeschikte

Voorbeelden van het gebruik van Subordinated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Subordinated debentures?
Achtergestelde obligaties?

The adopter could not be subordinated;
De adoptant kon niet worden achtergesteld;

They must be subordinated to the good of the monarchy.
Die is ondergeschikt aan de monarchie.

That human rights and the environment should be subordinated to the needs of commerce.
Dat mensenrechten en het milieu ondergeschikt zijn aan de commercie.

It is subordinated to the senior securitisation position.
Zij is achtergesteld bij de senior securitisatiepositie.

All in his life was subordinated to that.
Alles in zijn leven was daaraan ondergeschikt.

LGD* for subordinated claims or contingent claims.
LGD* voor achtergestelde schuld-vorderingen of voorwaardelijke vorderingen.

completely subordinated to the blacksmith.
volledig ondergeschikt aan de smid.

A subordinated loan for social economy or insertion projects.
Achtergestelde lening voor projecten van sociale economie of integratie.

Organization is therefore subordinated to what one wants to do.
Organisatie is dus ondergeschikt aan wat je wil doen.

Subordinated loan to Lilongwe Water Board 5.2 million Malawi kwachas.
Achtergestelde lening aan de Lilongwe Water Board kwacha 5, 2 miljoen.

These loans are subordinated to other liabilities.
Zij zijn ten opzichte van de andere schuldverplichtingen achtergesteld.

its own assets and is subordinated to Mitrans.
haar eigen activa en is ondergeschikt aan Mitrans.

Everything is subordinated to the streamline shape.
Alles wordt ondergeschikt gemaakt aan de stroomlijn.

Koninklijke BAM Groep nv successfully places €125 million subordinated unsecured convertible bonds.
Koninklijke BAM Groep nv plaatst succesvol €125 miljoen achtergestelde ongezekerde converteerbare obligaties.

They are not subordinated, convertible or exchangeable;
Zij zijn niet achtergesteld, converteerbaar of omwisselbaar;

Loans from risk capital resources:- conditional and subordinated loans- equity participations.
Leningen uit risicodragende middelen:- voorwaardelijke en achtergestelde leningen- deelnemingen.

The loan is subordinated only if the parties have agreed on this.
De lening wordt alleen achtergesteld als de partijen dit onderling zijn overeengekomen.

Read the information about risks of the subordinated convertible loan here.
Lees hier de informatie over risico's van de achtergestelde converteerbare lening.

A Roman billet subordinated to the arena of Pamphylia was brought to the fortress.
Een Romeinse billet ondergeschikt aan de arena van Pamphylia werd naar het fort gebracht.

Angles The entire interior in this style is subordinated to the simplicity and rationalism.
Hoeken Het gehele interieur in deze stijl is ondergeschikt aan de eenvoud en rationalisme.

All objects are subordinated to the overall image-no colour is allowed to predominate.
Alle objecten worden ondergeschikt gemaakt aan het totaalbeeld, geen enkele kleur mag overheersen.

the craft of silver smithing is subordinated.
is de ambachtelijkheid van de zilversmederij ondergeschikt.

Everything was subordinated to the sun and depended on him.
Alles was ondergeschikt aan de zon en was afhankelijk van hem.

will serve to support the development of a European labour market subordinated to the liberal economy.
evaluatiecriteria voor de lidstaten en stimuleren de eenwording van een Europese arbeidsmarkt die ondergeschikt is aan de liberale economie.

Reimbursement subordinated perpetual bond after tax.
Vergoeding achtergestelde eeuwigdurende obligatielening na belastingen.

A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department.
Stedebouwkundigen werden ondergeschikt gemaakt aan verkeerskundigen.

Safety is subordinated to the way in which civil aviation is currently being organised.
De veiligheid wordt ondergeschikt gemaakt aan de manier waarop de burgerluchtvaart nu georganiseerd is.

(4) Financial debts excluding subordinated loans minus liquid assets.
(6) Financiële schulden exclusief achtergestelde leningen minus liquide middelen.

In the subordinated convertible loan agreement the crowdfunders are subordinated to banks.
In de achtergestelde converteerbare leningsovereenkomst zijn de crowdfunders achtergesteld aan de bank.

Hoe "subordinated" te gebruiken in een Engels zin

Firstly, they used to treat subordinated diseases.

Next down would be convertible subordinated debt.

Their steadfastness was subordinated to another authority.

testimonials from and subordinated by PBShop UK.

EIB subordinated lending plus private sector investment.

But just as Trump has subordinated U.S.

acceleration and repayment of the subordinated debt.

How do subordinated bonds and hybrids differ?

Individual stats are subordinated to team stats.

Jaenecke), which was subordinated to von Paulus.

Hoe "ondergeschikt, ondergeschikt gemaakt, achtergestelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Machtsberekeningen zijn daar totaal ondergeschikt aan.

Alles ondergeschikt gemaakt aan het Enig Nodige.

Kijkcijfers zouden hieraan ondergeschikt moeten zijn.

Achtergestelde volwassen mannen als gemeenschap ziekenhuizen.

Leeftijd kan dan ondergeschikt gemaakt worden.

Sociaal-economisch achtergestelde ziekten zoals positieve rol.

Forestarii waren ondergeschikt aan een ambtman.

Dit vinden wij een ondergeschikt argument.

Daaraan moeten persoonlijke ambities ondergeschikt gemaakt worden.

Prijzen zouden hierbij ondergeschikt moeten blijven.