Wat Betekent TACKLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aangepakt
• getackeld
• behandeld
• bestreden
• aangesneden
• aan te pakken
• tackle
• problemen
• vloerde
• tackelde
• aanpakken
• aanpakte
• behandelde
• aanpakten
• tackelen
• behandelen
• probleem

Voorbeelden van het gebruik van Tackled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I tackled the woman.
Ik vloerde de vrouw.

I taped the wrong leg. Tackled. No.
Nee, verkeerde been ingetapet. Tackle.

Tackled by Thomas.
Getackeld door Thomas.

I taped the wrong leg.- No.- Tackled.
Nee, verkeerde been ingetapet. Tackle.

Tackled by number 46.
Getackeld door nummer 46.

Besides being tackled in the waiting room?
Dat ik werd getackeld in de wachtkamer?

Tackled. I taped the wrong leg.-No.
Tackle. Nee, verkeerde been ingetapet.

This problem was tackled in two stages.
Dit probleem werd in twee fasen behandeld.

Tackled. No. I taped the wrong leg.
Tackle. Nee, verkeerde been ingetapet.

We were playing football, and I tackled him.
Ik heb hem getackeld tijdens het voetballen.

He was tackled in the end zone by both teams.
Daarna werd ie getackeld door beide teams.

The typical challenges have to be tackled.
De typische uitdagingen moeten worden getackeld.

Stress is tackled with the same processes.
Stress wordt met dezelfde processen aangepakt.

Blok& Edith Schippers also need to be tackled.
Ook Blok& Edith Schippers dienen aangepakt te worden.

I never would have tackled her if I knew.
Ik zou haar nooit getackeld hebben als ik dit wist.

During the debate, two themes in particular were tackled.
Tijdens de vergadering zijn met name twee onderwerpen aangesneden.

Four themes will be tackled at the conference.
Op de conferentie worden vier thema's behandeld.

Do I think my partner should have tackled her?
Of ik denk dat mijn partner haar had moeten tackelen?

How could we have tackled the project differently?
Hoe hadden we het project anders kunnen aanpakken?

I just kissed the pavement a bit when I tackled that guy.
Ik kuste het trottoir toen ik die vent vloerde.

We successfully tackled the first, difficult questions.
We zijn erin geslaagd de eerste moeilijke kwesties aan te pakken.

Bacteriën Bacteria prevention in meat tackled at source.
Bacteriën voorkomen op vlees bij de bron aanpakken.

This can be tackled quickly through regulatory reforms.
Dit kan snel worden aangepakt door een hervorming van de regelgeving.

My coach could even have tackled me more firmly.
Mijn coach had me zelfs steviger kunnen aanpakken.

air-borne germs can be tackled.
ziektekiemen in de lucht worden bestreden.

The debt crisis is being tackled with new debts.
De schuldencrisis wordt met nieuwe schulden bestreden.

crisis is serious and must be tackled.
de crisis ernstig is en bestreden moet worden.

The above challenges were tackled in four phases.
Bovenstaande uitdagingen werden aangepakt in vier fases.

It is to be tackled all days, on workout days
Het is aan te pakken alle dagen, op trainingsdagen

Anybody could have tackled that guy.
Iedereen had die gast kunnen tackelen en het pistool kunnen afpakken.

Hoe "tackled" te gebruiken in een Engels zin

You tackled this challenge excellently R.Feeney!

Tesco have tackled these issues perfectly.

How have others tackled similar issues?

They have tackled the wrong problem.

Strafford (Stretch) Morss tackled preservation issues.

The Government have not tackled that.

Has anyone tackled this issue before??

Sodano also tackled another challenge: alcohol.

I've never tackled fondant before :-D.

Where Rob tackled the Hairy Bear.

Hoe "getackeld, behandeld, aangepakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Benieuwd welk onderwerp getackeld zal worden?

Ziektes kunnen minder doeltreffend behandeld worden.

Zou zeker ook aangepakt moeten worden.

ABC schema kan een denkfout getackeld worden.

En juist dat wordt getackeld door de Afdeling.

Maar Pinion heeft dit probleem getackeld en opgelost.

Providers moeten echt harder aangepakt worden.”

Deze onderwerpen worden behandeld dit e-boek.

Rationeel redeneren kan getackeld worden door irrationaliteit.

Luke Shaw werd hard getackeld door Héctor Moreno.