Wat Betekent TECHNICALLY PERMISSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• technisch toelaatbare
• technisch toelaatbaar

Voorbeelden van het gebruik van Technically permissible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Technically permissible load:…… kg.
Technisch toelaatbare belasting:… kg.

Maximum static vertical load/technically permissible mass on the coupling point.
Maximale, technisch toelaatbare statische verticale belasting/massa op het aangrijppunt.

Technically permissible towable masses.
Technisch toelaatbare getrokken massa's.

Maximum mass' means the maximum value stated by the vehicle manufacturer to be technically permissible for the vehicle;
Maximummassa”, de maximumwaarde die volgens fabrieksopgave voor het voertuig technisch toelaatbaar is;

Technically permissible maximum laden mass:… kg.
Technisch toelaatbare maximummassa:… kg.

when the vehicle is under a load corresponding to its maximum technically permissible weight;
boven de grond bevinden bij een belasting die overeenkomt met de maximale technisch toelaatbare massa;

Technically permissible mass on each group of axles:….
Technisch toelaatbare massa op iedere groep assen.

Km or seven years, whichever is the sooner, in the case of engines fitted to vehicles of category N3 with a maximum technically permissible mass exceeding 16 tonnes and M3, Class III and Class B with a maximum technically permissible mass exceeding 7.5 tonnes.
Km of, indien dit eerder is, zeven jaar, voor motoren die in voertuigen van de categorieën N3 met een maximale technisch toelaatbare massa van meer dan 16 ton en M3, klasse III en klasse B met een maximale technisch toelaatbare massa van meer dan 7, 5 ton.

The technically permissible total mass of the tractor.
Technisch toelaatbare totale massa van de trekker;

trailers since the manufacturers of motor vehicles take this aspect into account when stating the maximum technically permissible towable mass.
samenstellen van motorvoertuigen en aanhangwagens, aangezien de fabrikanten van motorvoertuigen met dit aspect rekening houden bij de opgave van de technisch toelaatbare te trekken maximummassa.

Technically permissible maximum mass at the coupling point.
Technisch toelaatbare maximale belasting van het koppelingspunt.

(8) maximum mass= technically permissible mass declared by the manufacturer.
(8) maximummassa= technisch toelaatbare massa volgens opgave van de fabrikant.

Technically permissible maximum towable mass of the towing vehicle.
Technisch toelaatbare getrokken maximummassa van het trekkende voertuig.

Maximum mass" means the technically permissible maximum mass declared by the vehicle manufacturer;
Maximummassa": de door de voertuigfabrikant opgegeven technisch toelaatbare maximummassa.

Technically permissible maximum towable mass of the trailer:
Technisch toelaatbare getrokken maximummassa van de aanhangwagen:

A distinction is drawn between the technically permissible towable mass stated by the manufacturer
Er wordt onderscheid gemaakt tussen de door de fabrikant opgegeven technisch toelaatbare getrokken massa

Technically permissible towable mass(es):
Technisch toelaatbare maximaal getrokken massa('s)

Laden tractor' means the tractor loaded to its technically permissible maximum weight, as stated by the manufacturer,
Onder„trekker in belaste toestand” verstaat men de trekker die is belast tot zijn technisch toelaatbaar maximumgewicht, als aangegeven door de constructeur,

Technically permissible towable mass(es)
Technisch toelaatbare massa('s) die door de trekker mag(mogen)

Maximum axle load' means the maximum value stated by the vehicle manufacturer to be technically permissible for the total vertical force between the contact surfaces of the tyres of the axle in question and the ground and resulting from the part of the vehicle mass supported by that axle.
Maximale asbelasting”, de maximumwaarde die volgens fabrieksopgave technisch toelaatbaar is voor de totale verticale kracht tussen de contactvlakken van de banden van de as in kwestie en de grond, die resulteert uit het door deze as gedragen gedeelte van de voertuigmassa.

The technically permissible total mass of the towed vehicles.
Technisch toelaatbare totale massa van het getrokken voertuig;

Member States shall ensure that a quota of 25% of the road transport vehicles with a technically permissible maximum laden weight of more than 3.5 t,
De lidstaten zorgen ervoor dat 25% van de wegvoertuigen met een technisch toelaatbaar maximaal beladen gewicht van meer dan 3, 5 ton, die in een bepaald jaar worden gekocht of geleasd door overheidsinstanties

Technically permissible maximum static mass on the coupling point of a semi-trailer
Technisch toelaatbare maximale statische belasting van het koppelingspunt van een oplegger

The technically permissible towable mass as defined in point 1.7, recommended by the tractor manufacturer;
De door de fabrikant van de trekker opgegeven technisch toelaatbare maximaal getrokken massa als omschreven in punt 1.7.

Total technically permissible mass(es) of the tractor-trailer combination for each configuration of trailer braking:…… kg.
Technisch toelaatbare totale massa('s) van de combinatie trekker-aanhangwagen(afhankelijk van de diverse reminrichtingen van de aanhangwagen):…… kg.

Total technically permissible mass(es) of the tractor-trailer combination(interchangeable towed equipment) for each braking configuration of
Technisch toelaatbare totale massa('s) van de combinatie trekker-aanhangwagen(als aanhangwagen getrokken verwisselbaar uitrustingsstuk)