Wat Betekent THE IMPLEMENTATION OF A PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de uitvoering van een programma
• de tenuitvoerlegging van een programma

Voorbeelden van het gebruik van The implementation of a programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Concerning the implementation of a programme of support.
Betreffende de uitvoering van een programma ter ondersteuning.

Impact indicators- are indicators that measure the direct impacts arising from the implementation of a programme or measure.
Effect-indicatoren: indicatoren die de rechtstreekse effecten ten gevolge van de uitvoering van een programma of maatregel meten.

The implementation of a programme must, as far as possible, be managed on-site,
De uitvoering van een programma moet zoveel mogelijk ter plekke worden aangestuurd

The creation of fiduciary accounts, dedicated to the implementation of a programme under indirect management by financial institutions, should be allowed.
Het zou moeten worden toegestaan om trustrekeningen te openen voor de tenuitvoerlegging van programma's die onder indirect beheer door financiële instellingen staan.

The implementation of a programme of support for the European audiovisual sector(MEDIA2007)(→point 1.3.21);
De uitvoering van een programma ter ondersteuning van de Europese audiovisuele sector(Media 2007)(→ punt 1.3.21);

Amending Regulation(EC) No 2760/98 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme..
Tot wijziging van Verordening(EG) nr. 2760/98 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van het Phare-programma.

The implementation of a programme of Community action to promote the competitiveness of Community industry.
De tenuitvoerlegging van een programma van communautaire acties ten behoeve van het concurrentievermogen van de communautaire industrie.

Proposal for a Decision of the European Parliament and the Council concerning the implementation of a programme of support for the European audiovisual sector.
Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de uitvoering van een programma ter ondersteuning van de Europese audiovisuele sector.

The implementation of a programme for the eradication of the Echinococcus multilocularis parasite in wild definitive host animals, within a defined timescale.
De uitvoering van een programma voor de uitroeiing van E. multilocularis-infectie bij in het wild levende eindgastheren, volgens een duidelijk omschreven tijdschema.

Remarks This appropriation is intended to cover expenditure on the implementation of a programme to promote alternatives to inter-national road haulage,
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de uitvoering van een programma("Marco Polo II" genaamd) ter bevordering van alternatieven voor

On the implementation of a programme to encourage the development,
Betreffende de uitvoering van een programma ter aanmoediging van de ontwikkeling,

COMMISSION REGULATION(EC) No 2760/98 of 18 December 1998 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the PHARE programme..
VERORDENING(EG) Nr. 2760/98 VAN DE COMMISSIE van 18 december 1998 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van het Phare-programma.

Council Decision of 10 July 1995 on the implementation of a programme encouraging the development
Besluit 95/563/EG van de Raad van 10 juli 1995 betreffende een programma ter bevordering van de ontwikkeling

Opinion on the Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council concerning the implementation of a programme of support for the European audiovisual sector MEDIA 2007.
Opstellen van een advies over het“Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de uitvoering van een programma ter ondersteuning van de Europese audiovisuele sector(MEDIA 2007)" COM(2004) 470 def.

Proposal for a Council Decision on the implementation of a programme to encourage the development,
Voorstel voor een Besluit van de Raad betreffende de tenuitvoerlegging van een programma ter bevordering van de ontwikkeling,

Specific initiatives include the development of a databank of gender disaggregated statistics for all areas across the NDP, and the implementation of a programme of positive action measures for women,
Specifieke initiatieven omvatten het opzetten van een databank van per sekse gesplitste statistieken voor alle terreinen van het NDP, en de tenuitvoerlegging van een programma van positieve actie voor vrouwen,

By giving its political agreement to the Decision on the implementation of a programme to encourage the development,
Hij hechtte zijn politieke goedkeuring aan het besluit betreffende de uitvoering van een programma ter aanmoediging van de ontwikkeling,

6.6.1991 Commission Decision of 14 May 1991 fixing the Community financial contribution to the implementation of a programme for the exchange of officials competent for veterinary matters.
6.6.1991 Beschikking van de Commissie van 14 mei 1991 tot vaststelling van de hoogte van de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitvoering van een programma voor de uitwisseling van voor de veterinaire sector bevoegde ambtenaren.

The granting of financial aids for the implementation of a programme of pilot and demonstration projects in the iron
Met het verlenen van financiële steun voor de tenuitvoerlegging en de verwezenlijking van een programma van proef- en/of demonstratieprojecten in de ijzer-

capacity-building activities necessary for the implementation of a programme or an action, in particular preparatory,
nodig zijn met het oog op de uitvoering van een programma of een actie, en in het bijzonder werkzaamheden op het gebied van voorbereiding,

The Community will provide aid for the implementation of a programme to restructure Portuguese agriculture;
Inmiddels zal de Gemeenschap steun verlenen voor de uitvoering van een programma tot herstructurering van de Portugese landbouw

Commission Decision 91/280/EEC fixing the Community financial contribution to the implementation of a programme for the exchange of officials competent for veterinary matters: OJ L 142, 6.6.1991; Bull.
Beschikking 91/280/EEG van de Commissie tot vaststelling van de hoogte van de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitvoering van een pro gramma voor de uitwisseling van voor de veterinaire sector bevoegde ambtenaren- PB L 142 van 6.6.1991 en Bull. EG 5-1991, punt 1.2.105.

Third countries cooperating in the implementation of a programme and receiving funding under other Community programmes,
De derde landen die bij de tenuitvoerlegging van een programma hun medewerking verlenen, en die voor andere communautaire programma's,

of the Council modifying Council Decision 2000/821/EC of 20 December 2000 on the implementation of a programme to encourage the development,
het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Besluit 2000/821/EG van de Raad van 20 december 2000 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma ter bevordering van de ontwikkeling,

Commission Regulation(EC) No 1628/94 con cerning the implementation of a programme for cross-border cooperation between countries in Central
Verordening(EG) nr. 1628/94 van de Commis sie betreffende de uitvoering van een programma voor grensoverschrijdende samenwerking tussen landen van Midden-

of the Council modifying Council Decision 2000/82J/EC of 20 December 2000 on the implementation of a programme to encourage the development,
het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Besluit 2000/821/EG van de Raad van 20 december 2000 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma ter bevordering van de ontwikkeling,

The proposal for a Council Decision on the implementation of a programme to encourage the development,
Het Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de tenuitvoerlegging van een programma ter bevordering van de ontwikkeling,

of the Council of 15 November 2006 concerning the implementation of a programme of support for the European audiovisual sector(MEDIA 2007)1,
het Europees Parlement en de Raad van 15 november 2006 betreffende de uitvoering van een programma ter ondersteuning van de Europese audiovisuele sector(MEDIA 2007)1,

Commission Regulation(EC) No 2760/98 con cerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme: OJ L 345, 19.12.1998.
Verordening(EG) nr. 2760/98 van de Commissie van 18 december 1998 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van het Phare-programma- PB L 345 van 19.12.1998.

Commission Regulation(EC) No 2760/98 con cerning the implementation of a programme for crossborder cooperation in the framework of the Phare programme: OJL 345, 19.12.1998; Bull.
Verordening(EG) nr. 2760/98 van de Commis sie betreffende de tenuitvoerlegging van een pro gramma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van het Phare programma- PB L 345 van 19.12.1998 en Buil. 12 1998, punt 1.3.71.