Wat Betekent IMPLEMENTATION OF THE WORK PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoering van het werkprogramma
• tenuitvoerlegging van het werkprogramma
• implementatie van het werkprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of the work programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Implementation of the Work Programme.
Tenuitvoerlegging van het werkprogramma.

We must ensure fast and comprehensive implementation of the work programme for protected regions.
Wij moeten zorgen voor een snelle en uitgebreide uitvoering van het werkprogramma voor beschermde regio's.

To this end, the chairman of each Board would report to his/her Commissioner on the implementation of the work programme.
Met het oog hierop zou de voorzitter van elke raad van bestuur bij haar/zijn commissaris verslag uitbrengen over de uitvoering van het werkprogramma.

In order to strengthen the implementation of the work programme, particular attention will be given to.
Om de implementatie van het werkprogramma te verbeteren zal met name gewerkt worden aan.

Assessing the coherence of operational proposals made in implementation of the Work Programme.
De samenhang van de operationele voorstellen die ter uitvoering van het werkprogramma zijn opgesteld, te beoordelen.

The Court monitors the implementation of the work programme in order to have a basis for improvement in the following years.
De Rekenkamer houdt toezicht op de uitvoering van het werkprogramma als basis voor verbeteringen in de komende jaren.

Reporting on the progress towards the implementation of the work programme"Education and Training 2010.
Verslaglegging over de vorderingen met de uitvoering van het werkprogramma“Onderwijs en opleiding 2010”.

The proper preparation and implementation of the work programme and of the decisions taken by the Management Board.
De behoorlijke uitwerking en uitvoering van het werkprogramma en van de besluiten van de raad van bestuur;

Stresses the importance of appropriate integration of new tasks for the National Focal Points when deciding on the implementation of the work programme for the EMCDDA;
Acht het van belang dat de nieuwe taken voor de nationale aanspreekpunten op adequate wijze worden geïntegreerd wanneer een besluit wordt genomen over de uitvoering van het werkprogramma van het EWDD;

Draft 2010 joint progress report on the implementation of the work programme"Education and Training 2010.
Ontwerp voor het gezamenlijke voortgangsverslag 2010 over de uitvoering van het werkprogramma“Onderwijs en opleiding 2010”.

The implementation of the work programme on the future objectives of education
De tenuitvoerlegging van het werkprogramma voor de doelstellingen van onderwijs-

The measures to be taken to evaluate the implementation of the work programme on a financial and technical level.
De maatregelen die genomen moeten worden om de tenuitvoerlegging van het werkprogramma op financieel en technisch vlak te beoordelen.

Agency information products and services, which will contribute to the implementation of the work programme.
communicatieactiviteiten in verband met het werk van het Agentschap die bijdragen tot de tenuitvoerlegging van het werkprogramma.

The ESC considers that the timetable set by the Commission is unrealistic and that full implementation of the work programme will require a more extended timescale than that envisaged.
Het door de Commissie opgestelde tijdschema is niet realistisch: de volledige uitvoering van het werkprogramma zal meer tijd vergen dan gepland.

Mechanisms for coordinating the implementation of the work programme at national level are in place in all countries by 2008,
Vóór 2008 coördinatiemechanismen voor de implementatie van het werkprogramma op nationaal niveau aanwezig zijn en alle betrokken ministeries en alle andere belangrijke

horizontal groups i.e. as member of the Steering Group which is responsible for development and implementation of the work programme and activities.
horizontale groepen, d.w.z. als lid van de stuurgroep die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en de uitvoering van het werkprogramma en de activiteiten.

The indicative timetable for the implementation of the work programme, in particular as regards the contents of the calls for proposals;
Het indicatief tijdschema voor de uitvoering van het werkprogramma, in het bijzonder met betrekking tot de inhoud van de oproepen tot het indienen van voorstellen;

the implementation of an agreed work programme should not be suspended due to prolonged administrative procedures in the passage from action 1 to action 2 implementation of the work programme.
de door deze dialoog gegenereerde dynamiek en de uitvoering van een overeengekomen werkprogramma niet mogen worden opgeschort als gevolg van langdurige administratieve procedures bij de overgang van actie 1 naar actie 2 uitvoering van het werkprogramma.

He/she shall take the necessary steps for the implementation of the work programme within the limits specified by this Regulation, its implementing rules and any applicable law;
Hij neemt passende maatregelen voor de tenuitvoerlegging van het werkprogramma binnen de door de deze verordening, de uitvoeringsbepalingen van dat programma en alle geldende wetgeving gestelde grenzen;

it were proven that additional resources were required for the implementation of the work programme of the Centre.
in de loop van 1984 zou blijken dat aanvullende middelen voor de uitvoering van het werkprogramma van het Centrum nodig zijn.

The Board will meet on a regular basis in order to take decisions concerning the implementation of the work programme and exercise the function of overall control over the functioning of the Office.
De raad van bestuur zou regelmatig vergaderen om besluiten inzake de uitvoering van het werkprogramma te nemen en zou verantwoordelijk zijn voor de algemene controle op de functionering van het bureau.

Implementation of the work programme concerning customs cooperation approved by the JAI Council on 30.3.2004 following the Council Resolution of 2.10.2003 on a strategy for customs cooperation 2004-2006.
Uitvoering van het werkprogramma betreffende douanesamenwerking, dat op 30 maart 2004 door de Raad JBZ werd goedgekeurd naar aanleiding van de Resolutie van de Raad van 2 oktober 2003 inzake een strategie voor douanesamenwerking 2004-2006.

the Commission will monitor the implementation of the work programme established in the mandate with a view to ensuring timely adoption of the standards.
gesteund door de Taskforce, toezien op de uitvoering van het werkprogramma dat in het kader van de machtiging is vastgesteld, om ervoor te zorgen dat de normen tijdig worden goedgekeurd.

Implementation of the work programme will require close cooperation with the President of the European Council,
De implementatie van het werkprogramma vereist nauwe samenwerking met de voorzitter van de Europese Raad,

It will form the basis for the joint report from the Commission and the(Education) Council on the implementation of the work programme on the objectives which will be forwarded to the European Council scheduled for March 20045.
Zij dient als uitgangspunt voor het gezamenlijk verslag van de Commissie en de Raad(Onderwijs) over de tenuitvoerlegging van het werkprogramma betreffende de doelstellingen, dat in maart 2004 aan de Europese Raad tijdens zijn voorjaarsbijeenkomst zal worden voorgelegd5.

Implementation of the Work Programme may be affected by the nature of those decisions as well as by whether the budgetary authority grants the Commission sufficient resources to recruit 500 non-permanent staff for essential preparatory work on enlargement.
De uitvoering van het werkprogramma hangt af van de aard van de besluiten die daar worden genomen en van de toekenning van voldoende middelen door de begrotingsautoriteit aan de Commissie om 500 tijdelijke medewerkers te werven voor de voornaamste werkzaamheden ter voorbereiding van de uitbreiding.

including the implementation of the work programme on special and differential treatment to help the integration of developing countries into the world economy.
ontwikkeling van de Doha-verklaring, met inbegrip van de uitvoering van het werkprogramma betreffende bijzondere en gedifferentieerde behandeling, om te helpen bij de integratie van ontwikkelingslanden in de wereldeconomie.

conference operators including the reimbursement of services provided by Commission interpreters, for all meetings connected with the implementation of the work programme.
van de vergoeding van diensten die door het directoraat-generaal Tolken van de Commissie zijn geleverd voor alle vergaderingen die verband houden met de uitvoering van het werkprogramma van het Bureau.

Stresses therefore that the elaboration and implementation of the work programme resulting from the Report on the concrete future objectives of the education
Benadrukt derhalve dat de opstelling en uitvoering van het werkprogramma dat voortvloeit uit het verslag over de concrete doelstellingen van de onderwijs-

which will contribute to the implementation of the work programme.
die zullen bijdragen tot de tenuitvoerlegging van het werkprogramma van het Agentschap.