Wat Betekent THE INTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de bedoeling
• de intentie
• het doel
• de opzet
• het voornemen
• het oogmerk
• de plannen
• de intenties
• de bedoelingen

Voorbeelden van het gebruik van The intent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the intent.
Het is de bedoeling.

The intent was to be funny.
De bedoeling was om grappig te zijn.

That is the intent.
Dat is de bedoeling.

Did you not go down to Mexico with the intent.
Ging je niet naar Mexico met de intentie.

That was the intent.
Dat was de bedoeling.

But the intent was clear.
Maar de bedoeling was duidelijk.

Perhaps that was the intent.
Misschien was dat de bedoeling.

That is not the intent of this message.
Dat is niet de bedoeling van deze boodschap.

Pure heart, It refers to the intent.
Zuiver hart, Het verwijst naar de bedoeling.

Let's pivot to the intent of this meeting.
Laten we naar de bedoeling van dit gesprek gaan.

The intent here is to inform,
De bedoeling hier is om te informeren,

We listen with the intent to reply.".
We luisteren met de intentie te antwoorden.".

Give the intent for this golden light to intensify.
Geef de intentie dat dit gouden licht versterkt.

Hexcraft. I will buy that as the intent here.
Ik kan geloven dat hekserij de opzet was.

Uk with the intent to commit any illegal activity.
Nl met het doel een illegale activiteit te begaan.

But it has never been with the intent to kill.
Maar het is nog nooit met de bedoeling geweest om te doden.

Com helps the intent 2011 put into practice.
Com helpt de bedoeling 2011 in de praktijk gebracht.

A clearer perception of humanity. The intent is to gain.
De opzet is om meer inzicht in de mensheid te krijgen.

This is the intent and way of Heaven.
Dit is de bedoeling en de werkwijze van de Hemel.

I know what I hold and the intent it carries!
Ik weet wat ik vasthoud. En het doel dat het draagt!

Match the intent of a search with close variants.
Match de intentie van een zoekopdracht met sterk gelijkende varianten.

I'm just trying to determine the intent of both parties.
Ik wil de bedoelingen van beide partijen vaststellen.

The intent is not to present every possible statistic.
De bedoeling is niet om alle mogelijke statistieken te presenteren.

This is actually the intent of a PivotTable.
En dit is eigenlijk de bedoeling van een draaitabel.

The intent is there, but the execution is lackluster.
De intentie is er wel maar de uitvoering is saai.

Let's pivot to the intent of this meeting.
Laten we overschakelen op de bedoeling van deze vergadering.

God looks on the heart- the attitude- the intent.
God kijkt naar het hart- de houding- het voornemen.

A gesture emphasizes the intent and often speaks for itself.
Een gebaar benadrukt de bedoeling en spreekt vaak voor zich.

The intent and legal weight of its contents should be fairly self-evident.
Het doel en juridisch gewicht van de inhoud is nagenoeg vanzelfsprekend.

But the execution is lackluster. The intent is there.
De intentie is er wel maar de uitvoering is saai.