We shall not create jobs by adopting regulations and declarations of intent.
Met verordeningen en intentieverklaringen zullen wij geen werkgelegenheid creëren.
Declarations of intent play an important role regarding enforcement.
De arbocatalogus speelt bij de handhaving een belangrijke rol.
Enclose here quotations and declarations of intent from parties involved.
Voeg hierbij offertes en intentieverklaringen van betrokken partijen toe.
Declarations of intent alone do not make for a successful Presidency.
Met intentieverklaringen alleen wordt een voorzitterschap niet succesvol.
Since Essen, we have had numerous declarations of intent and well-meant action programmes.
Al sedert Essen hebben talrijke intentieverklaringen en goedbedoelde actieprogramma's het daglicht mogen aanschouwen.
Declarations of intent can be executed by both parties without any formal requirement
Intentieverklaringen kunnen door beide partijen worden uitgevoerd zonder enige formele vereiste,
we have had many declarations of intent on this matter.
hebben we veel intentieverklaringen over dit onderwerp.
Despite fine declarations of intent, they carry on over-subsidising their own agriculture
Ondanks mooie wilsverklaringen gaan ze door met het oversubsidiëren van de eigen landbouw
Answers are still awaited. Since Tampere, there has been an imbalance between positive action and mere declarations of intent.
Sinds Tampere is er een onevenwicht tussen de positieve maatregelen die genomen worden en pure intentieverklaringen.
This is ample evidence of the value of the EU's declarations of intent on jobs and working conditions.
Zo zien we maar weer wat de intentieverklaringen van de Europese Unie over werkgelegenheid en arbeidsvoorwaarden waard zijn.
Declarations of intent and other promises by successive presidencies have been quite solemn and constituted exercises of all seriousness.
De intentieverklaringen en de beloften van de opeenvolgende voorzitterschappen waren allemaal plechtig en heel affermatief.
Governments find it easy to sign declarations of intent but harder to put into practice what they profess.
De regeringen hebben weinig moeite met het ondertekenen van intentieverklaringen, maar vinden het minder gemakkelijk om datgene wat ze zeggen ook in de praktijk te brengen.
to drafting yet more non-binding declarations of intent.
de uitwerking van nog meer vrijblijvende intentieverklaringen.
Voluntary long term agreements(LTA) and declarations of intent with a monitoring system
Vrijwillige overeenkomsten op lange termijn en intentieverklaringen die voorzien in controle
a checklist of pros and cons, and declarations of intent from BVOs or football clubs.
een checklist van voors en tegens, en intentieverklaringen van BVO's of voetbalverenigingen.
Now, we have a programme full ofdeclarations of intent, using words such as'promote','seek','encourage' and'aim at.
Nu is er een programma tot stand gekomen dat bol staat van intentieverklaringen, met formuleringen als"bevorderen","streven naar","stimuleren" en"tot doel hebben.
trade governance there was no substantial progress, just declarations of programmes or declarations of intent.
echte vooruitgang is geboekt, afgezien van intentieverklaringen of projectverklaringen.
If we believed solely in the declarations of intent, it would seem that the Commission really does see the fisheries control policy as a top priority.
Als we enkel zouden vertrouwen op intentieverklaringen, zouden we daadwerkelijk geloven dat de Commissie het controlebeleid in de visserij beschouwt als een topprioriteit.
should- as it says in all the declarations of intent- bring positive results for the citizens of Europe.
moet- zoals wordt gesteld in alle intentieverklaringen- positieve resultaten opleveren voor de burgers van Europa.
He has made very promising declarations of intent to us, and he replied very clearly
Hij heeft ons veelbelovende intentieverklaringen gedaan en op een duidelijke en bemoedigende manier geantwoord
which are more evident in declarations of intent than in the specific action in this area.
daaraan wordt meer aandacht geschonken in de intentieverklaringen dan in de specifieke acties.
Yet action, i.e. the concrete implementation of the declarations of intent, is absolutely crucial, precisely in the field of the environment,
Het handelen, met andere woorden de concrete tenuitvoerlegging van intentieverklaringen is juist op het gebied van milieu uiterst belangrijk,
is not at all consonant with the declarations of intent made by the Commissioner responsible.
is ook geenszins in overeen stemming met de intentieverklaringen van het ter zake bevoegde vrouwelijke Commissielid.
Are we ready to tackle regional conflict not just by issuing declarations of intent, but also by making the resources available to ensure that these intentions are carried out?
Zijn wij bereid regionale konflikten aan te pakken niet alleen met behulp van intentieverklaringen maar ook door de nodige middelen aan te wenden om te garanderen dat diezelfde intenties worden uitgevoerd?
this House will be sending out a signal and demanding that the Commission and the Council change their declarations of intent, even if only in a few respects.
roept het de Commissie en de Raad op om hun intentieverklaring te wijzigen, al is het maar op een paar punten.
Europe will not be built on large coalitions, declarations of intent and self-congratulation, but by the day-to-day approval of its members, I mean individuals
Europa zal niet van de grond komen door grote verbanden, intentieverklaringen en zelfvoldaanheid, maar door de dagelijkse instemming van diegenen die Europa vormen,
Firstly, an excess of lengthy, theoretical declarations of intent and an attendant lack of practical implementing provisions.
het Europese milieubeleid heeft twee zwakke kanten: ten eerste hebben we een overmaat aan theoretische intentieverklaringen en een tekort aan praktische uitvoeringsbepalingen.
Despite its declarations of intent, the French State has been
Ondanks zijn intentieverklaring was het de Franse staat die de opkomst van een harmonieus,
Europeans will not be satisfied with publicity stunts, with non-quantified declarations of intent, with non-binding targets that can be disregarded once the media spotlight is off them.
Zij zitten niet te wachten op loze publiciteitsstunts, intentieverklaringen zonder concrete onderbouwing of niet-bindende doelstellingen die men naast zich kan neerleggen zodra de aandacht van de media ergens anders op gericht is.
Uitslagen: 57,
Tijd: 0.8603
Hoe "declarations of intent" te gebruiken in een Engels zin
Moreover, the verification unit 9 examines whether the declarations of intent contained in the calls correspond.
This suggests there is a shift from declarations of intent to more specific engagement towards industrialisation.
A number of declarations of intent and memorandums are expected to be signed during the mission (Kazakhstan).
This theme ran through the declarations of intent from both Senate President Perkins and House Speaker Harshman.
We could quote similar declarations of intent from President Roosevelt and other high officials of his administration.
Such measures do not necessarily require consensus agreements: high-level multilateral discussions and declarations of intent among some.
I keep trying to disprove this as a focus and the declarations of intent just keep mounting.
All our private law declarations of intent are to be interpreted on the basis of these T&Cs.
Naturally, this period of beginnings comes with a myriad of resolutions—like declarations of intent to become healthier.
They have three existing customers in Greece and declarations of intent to buy in volume from India.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文