Wat Betekent THE QUARTET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het kwartet
• het viertal
• quartet
• de kwartetliteratuur

Voorbeelden van het gebruik van The quartet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He wants the quartet.
Hij wil het kwartet.

Sam, the quartet is very, very important.
Sam, het kwartet is zeer, zeer belangrijk.

You have the quartet.
Jij hebt het kwartet.

high comfort in the quartet.
hoog comfort in het kwartet.

We're doing the quartet, Cissy.
We doen het kwartet, Cissy.

The quartet plays punk rock in the best tradition.
Het viertal speelt punkrock in de beste traditie.

First three… The Quartet.
De eerste drie… Het kwartet.

The music of the quartet is definitely not meant to be funny.
De muziek van het viertal is ook zeker niet grappig bedoeld.

You need to finish The Quartet.
Je moet het kwartet afmaken.

Carter, The Quartet, everything?
Carter, het kwartet, alles?

Kyle was great in the quartet.
Kyle was geweldig in het kwartet.

The music of the quartet is not very special.
Bijzonder is de muziek van het viertal namelijk niet.

Is that why you're? The quartet?
Is dat waarom jullie… The Quartet?

And vocally the quartet throws it on a slightly different tack.
En ook vocaal gooit het viertal het over een iets andere boeg.

No. No, this is about the quartet.
Nee, Nee, dit gaat om het kwartet.

We have records of the quartet. i will play them upon a concealed turntable.
We hebben platen van 't kwartet, die ik op 'n pick-up draai.

Kyle was great in the quartet.
Kyle deed het goed in het kwartet.

The quartet from Stockholm is a fresh breeze of gothic renaissance.
Het viertal uit Stockholm blaast nieuw leven in de gothic renaissance.

Welcome to the quartet, Teach.
Welkom bij het kwartet, mees.

These sketches show the first three methods from The Quartet.
Schetsen van de eerste drie methodes van het kwartet.

Because it puts the quartet in danger. Why?
Omdat dat het kwartet in gevaar brengt. Waarom?

With the Quartet West he succeeded in giving musical shape to this spirit.
Met Quartet West slaagde hij erin om die geest muzikaal vorm te geven.

The killer is copying The Quartet.
De moordenaar kopieert het kwartet.

The quartet takes its inspiration mainly from the East Coast hip-hop.
Het viertal haalt zijn inspiratie vooral uit de East-Coast hiphop.

What quartet?- To the quartet.
Welk kwartet? Op het kwartet.

From there the quartet guides you past highlights around the globe.
Van daaruit leidt het viertal je langs de hoogtepunten op de aardbol.

Bottle gourd vase and the Quartet welcomed.
Fles kalebas vaas en het Kwartet verwelkomd.

The quartet will perform on the Thursday of the festival.
Het kwartet zal optreden op de donderdag van het festival.

Why? Because it puts the quartet in danger?
Omdat dat het kwartet in gevaar brengt. Waarom?

The quartet premieres'Pazzamezzo' by Theo Verbey in Amsterdam.
Het Aurelia Saxofoon Kwartet brengt in Amsterdam'Pazzamezzo' van Theo Verbey in première.