Wat Betekent THIS INTERRUPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze onderbreking

Voorbeelden van het gebruik van This interruption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I apologize for this interruption.
Excuses voor deze onderbreking.

This interruption is unacceptable.
Deze onderbreking is onacceptabel.

What warrants this interruption?
Wat rechtvaardigt deze onderbreking?

This interruption had better be warranted.
Dit kan maar beter belangrijk zijn.

I apologise for this interruption.
Mijn excuses voor deze onderbreking.

This interruption cannot be allowed to go unpunished.
Deze verstoring mag niet ongestraft blijven.

What is the meaning of this interruption?
Wat is de reden voor deze onderbreking?

I regret this interruption as well.
Ook ik betreur deze onderbreking.

So what did you learn before this interruption?
Wat ben je voor die onderbreking te weten gekomen?

Sorry for this interruption. Baby? Baby?
Sorry voor deze onderbreking. Schatje?

Please except my apologies for this interruption.
Alstublieft accepteer mijn excuses voor deze onderbreking.

This interruption cannot be allowed to go unpunished.
Deze onderbreking mag niet onbestraft blijven.

Baby? Sorry for this interruption. Baby?
Schatje? Sorry voor deze onderbreking. Schatje?

This interruption has no impact on any of our services.
Deze onderbreking heeft geen impact op de werking van onze diensten.

We apologize for this interruption in service.
We verontschuldigen ons voor deze onderbreking.

This interruption worthwhile. Excuse me, Harry, I think you will find.
Excuseer me Harry, je zal deze onderbreking de moeite waard vinden.

We apologize for this interruption.
Gelieve ons te verontschuldigen voor deze tijdelijke programmaonderbreking.

Forgive this interruption. But there is something I must show you.
Vergeeft u mij voor deze onderbreking, maar ik moet u iets laten zien.

First of all, let me apologize for this interruption of process.
Ik wil me eerst verontschuldigen voor deze onderbreking.

Befor this interruption, I was talking about an American style campaign.
Voor deze interruptie had ik het over een campagne op z'n Amerikaans.

Excuse me, Harry, I think you will find this interruption worthwhile.
Excuseer me Harry, je zal deze onderbreking de moeite waard vinden.

This interruption delays digestion
Deze onderbreking vertraagt het spijsverteringsproces

However, we mention it here because our services were impacted by this interruption.
We melden het hier echter omdat onze dienstverlening beïnvloed werd door deze storing.

Then this interruption can lead to loss of data from your memory card.
Dan is deze onderbreking kan leiden tot verlies van gegevens van uw geheugenkaart.

I apologize for this interruption in your regularly scheduled broadcast.
ik verontschuldig me voor deze onderbreking van jullie reguliere aangekondigde uitzending.

Before this interruption we were talking about the luxury we enjoy nowadays.
Voor deze onderbreking hadden we het over de luxe die wij heden ten dage genieten.

You, shut up. Yoshida-san, forgive this interruption, but there is something I must show you.
Vergeeft u mij voor deze onderbreking, maar ik moet u iets laten zien. Yoshida-san.

But this interruption of the process of radicalization cannot be of a long duration.
Maar die onderbreking van het proces van radicalisering kan niet van lange duur zijn.

This interruption causes your MacBook to crash which in turn leads to deletion of all the files;
Deze onderbreking zorgt ervoor dat je MacBook te crashen wat op zijn beurt leidt tot verwijdering van alle bestanden;

This interruption could be due to anything like improper system termination,
Deze onderbreking kan worden veroorzaakt door iets als oneigenlijk systeem beëindiging,