Wat Betekent THIS SOLUTION WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze oplossing zou

Voorbeelden van het gebruik van This solution would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Politically, this solution would be extremely dangerous.
Politiek gezien, is zo'n oplossing vrij ernstig.

This solution would have the advantage of ensuring legal certainty example 1.
Deze oplossing zou zorgen voor rechtszekerheid voorbeeld 1.

Under these specifications it is not possible to claim that this solution would give better efficiency than a Linux based solution..
Met deze specificaties is het niet mogelijk om te claimen dat deze oplossing een betere efficiëntie zou opleveren dan een Linux gebaseerde oplossing..

However, this solution would be completely impractical.
Deze oplossing zou echter volkomen onpraktisch zijn.

This solution would give individuals greater access to the Community judicature.
Deze oplossing zou enerzijds particulieren een ruimere toegang tot de gemeenschapsrechter bieden.

The way to tackle this solution would be to collect
De manier om deze oplossing aan te pakken zou zijn om te verzamelen

And this solution would be perfectly compatible with Community legislation.
Deze oplossing zou trouwens volledig verenigbaar zijn met de communautaire wetgeving.

But this solution would encourage forum‑shopping.
Een dergelijke oplossing lijkt echter“forum shopping” te stimuleren.

This solution would also strengthen judicial review of the decisions adopted by the Commission.
Anderzijds zou deze oplossing de rechterlijke toetsing van Commissiebeschikkingen versterken.

This solution would require video-sharing platforms to label and even censor online content.
Deze oplossing zou vereisen dat videoplatforms hun online informatie moeten labelen en zelfs censureren.

This solution would add undue complexity
Deze oplossing zou de kwestie nog complexer maken

This solution would be the most convenient for the public
Deze oplossing zou de meest praktische zijn voor de burger

This solution would have the advantage of making it easier for the supplier to foresee the applicable law.
Deze oplossing zou het voordeel bieden dat de voorspelbaarheid van het toepasselijke recht voor de leverancier wordt vergroot.

Although this solution would be fantastic, the shapes are reminiscent of a dream-
Hoewel deze oplossing enerzijds fantastisch zou zijn, doen de vormen toch denken aan een droom

This solution would be highly flexible,
Deze oplossing zou zeer soepel zijn zouden kunnen hanteren.">

This solution would entail a significant
Een dergelijke oplossing zou leiden tot een aanzienlijke

This solution would not have been technically feasible
Deze oplossing zou technisch niet haalbaar zijn geweest

For some measures this solution would create appreciable differences of treatment between ships without justification.
Bovendien zou deze oplossing voor bepaalde maatregelen tot aanzienlijke, ongerechtvaardigde verschillen in de behandeling van vergelijkbare schepen leiden.

This solution would therefore involve a mechanism very different from that of the other conflict rules and it might remain exceptional.
Deze oplossing zou dus een heel ander mechanisme invoeren dan dat van collisieregels en zou wellicht een uitzonderlijk karakter moeten hebben.

This solution would be contrary to the underlying philosophy of the European substantive law of the environment
Een dergelijke oplossing zou in strijd zijn met de achterliggende filosofie van het Europese materiële milieurecht

First of all, this solution would be simple and transparent with respect
Deze oplossing zou allereerst het voordeel hebben van eenvoud

This solution would remove legal fragmentation in the field of contract law
Deze oplossing zou de juridische versnippering op het gebied van het contractenrecht tegengaan

This solution would tackle the underlining roaming problems
Deze oplossing zou de onderliggende problemen aanpakken

This solution would lead to the elimination of the preventive effect which is inherent in the prohibition system provided for by Article 85
Deze oplossing zou tot gevolg hebben dat de preventieve werking, welke inherent is aan

This solution would be along the lines of Chapter 10 of the White Paper(considerations on a new development model for the Community)
Deze oplossing zou aansluiten bij hoofdstuk 10 van het Witboek("Gedachten over een nieuw ontwikkelingsmodel voor de Gemeenschap"), waarin wordt ingegaan op

This solution would give practical expression in a specific area to the principle asserted by the Tampere European Council,“deeply committed to reinforcing the fight against serious organised and transnational crime”.86.
Deze oplossing zou op een specifiek terrein de principiële wilsuiting van de Raad van Tampere"de strijd tegen ernstige georganiseerde en transnationale criminaliteit op te voeren"86 kunnen concretiseren.

A variant of this solution would be to leave a certain choice to national
Een variant van deze oplossing zou kunnen zijn om de nationale of regionale autoriteiten in

This solution would be used enterprise-wide
Deze oplossing zou worden gebruikt enterprise-niveau

This solution would allow the Commission to take the view that the provision was no longer discriminatory because most of the traditional beers produced in other Member States are bottle-conditioned
Die oplossing zou de Commissie in staat stellen te oordelen dat de bepaling niet langer discriminerend is omdat de meeste in andere lidstaten geproduceerde traditionele bieren in flessen zijn verpakt,

This solution would perhaps make it possible to circumvent the Danish stalemate with apparent ease,
Met die oplossing zou men wellicht met groot gemak de Deense impasse kunnen doorbreken,