Wat Betekent THIS WOULD REQUIRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit vereist
• hiervoor zou
• dit vergt
• daartoe zou
• daarvoor
• dat vraagt
• dit veronderstelt
• dit verlangt

Voorbeelden van het gebruik van This would require in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would require more than one life.
Dat vereist meer dan een leven.

air conditioners can be destroyed, but this would require worldwide collection of these appliances.
airco's kunnen vernietigd worden, maar dit vergt een wereldwijde inzameling van oude koelkasten en airco's.

This would require more than one life.
Dat kost meer levens dan afgesproken.

On the other hand, this would require a large investment in Epyon's production capacity.
Anderzijds vergt dit een grote investering in productiecapaciteit.

This would require nutrients and water.
Dit vereist voedingsstoffen en water.

However, this would require an amendment of the Directive.
Daartoe dient de richtlijn echter te worden gewijzigd.

This would require a piece of script code in PHP.
Daarvoor was een stuk scriptcode nodig in PHP.

Usually this would require you to manually dis-engage the bright switch;
Meestal zou dit vereisen u om handmatig DIS de heldere switch;

This would require extra manpower
Dit vereist extra mankracht

Achieving this would require changes in the existing legislative structure.
De huidige wetgevingsstructuren zouden daartoe overigens wel moeten worden gewijzigd.

This would require our engineers to create something new.
Onze ingenieurs zouden hiervoor iets nieuws moeten creëren.

This would require a review of the current zoning plan.
Daarvoor is een herziening van het bestemmingsplan noodzakelijk.

This would require a maximum of 14(or, alternatively 8) B posts.
Hiervoor zijn maximaal 14(eventueel 8) B-posten vereist.

This would require a revision of the financial perspective;
Hiervoor zou een herziening van het financieel kader nodig zijn;

This would require their armored front line come meet us in the mud.
Dit vereist dat hun frontlinie ons ontmoet in de modder.

This would require Rodriguez to cut ties with one of the spots.
Hiervoor zou Rodriguez de banden met een van de stippen moeten verbreken.

This would require the cooperation of National Statistical Institutes.
Dit vereist de medewerking van de nationale bureaus voor de statistiek.

This would require that our money be backed by a certain. percentage of gold.
Dit verlangt dat ons geld voor een bepaald gedeelte gedekt is door goud.

This would require, inter alia, tackling undeclared work in a more determined way.
Hiertoe zou onder meer zwart werk strenger moeten worden aangepakt.

This would require 1 airbase as sufficient,
Doordat hiervoor 1 vliegbasis voldoende is,

This would require a selection mechanism for the allocation of funds.
Dit vereist wel een selectiemechanisme voor de toekenning van financiële middelen.

This would require a processing speed of 1024 bits per second.
Je hersenen zouden hiervoor een verwerkingssnelheid van 1024 bits per seconde nodig hebben.

However, this would require that the filesystem on which/etc/raidtab resided was mounted.
Hoedanook, dit vereist dat het bestandssysteem die dit bestand heeft is gemount.

This would require an enormous amount of data,
Hiervoor zou een enorme hoeveelheid gegevens,

This would require the tax authorities in the two countries concerned to coordinate their efforts.
Daartoe zouden de belastingdiensten van de twee landen de heffing op elkaar moeten afstemmen.

However, this would require spore injections
Dit vereist echter wel sporeninjecties

This would require a considerable investment,
Dit vereist immers een aanzienlijke investering,

This would require a largerscale and more detailed evaluation than was possible in this research.
Hiervoor zou een meer gedetailleer de en uitgebreide evaluatie dan in deze research mogelijk nodig zijn.

This would require a radical break with your policy of privatisation
Dit veronderstelt een radicale breuk met uw beleid van privatisering

But this would require an international confidence-building plan with a fixed timetable,
Maar daarvoor is een internationaal vertrouwensplan met termijnen nodig