Wat Betekent THIS YET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit nog
• dit al
• dit toch
• deze maar

Voorbeelden van het gebruik van This yet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You see this yet?
Zie je dit al?

Especially since you haven't seen this yet.
Vooral omdat je dit nog niet hebt gezien.

Has Suri seen this yet? Thank you?
Bedankt.- Heeft Suri dit al gezien?

The Navy hasn't bought this yet?
Heeft de marine dit al gekocht?

Me and my girlfriend have this yet experienced as unpleasant.
Ik en mijn vriendin hebben dit toch als onprettig ervaren.

They haven't processed this yet.
Ze hebben dit nog niet verwerkt.

If you haven't done this yet, then this is really essential!
Mocht je dit nog niet gedaan hebben, dan is dit toch echt wel een vereiste!

Hadn't you seen this yet?
Had je dit al gezien?

If you have not done this yet, turn mirrorselect.
Als jullie dit nog niet gedaan hebben, draai dan mirrorselect.

Don't tell Sophia about this yet.
Vertel dit nog niet aan Sophia.

We haven't survived this yet, Ms. Groves.
We hebben dit nog niet overleefd, Ms. Groves.

But sometimes adults mess up. You might not know this yet.
Misschien weet je dit nog niet, maar soms verpesten volwassenen het.

I haven't been able to say this yet on a club level.
Ik heb dit nog niet op club niveau gezegd.

I don't know if I can do this yet.
Ik weet niet of ik dit al kan.

not just this yet it helps you in maintaining the shape for long.
niet alleen deze maar het helpt u bij het behoud van het formulier voor lang.

You're not supposed to see this yet.
Je zou dit nog niet mogen zien.

not just this yet it helps you in retaining the shape for long.
niet alleen deze maar het helpt u bij het handhaven van het formulier voor lang.

You are not supposed to see this yet.
Het is niet de bedoeling dat je dit al ziet.

You feelin' this yet?
Voel je dit al?

I'm saying, I don't wanna lose this yet.
Ik zeg dat ik dit nog niet wil verliezen.

I only have this yet.
Ik heb alleen dit nog.

And I'm asking you don't publish this yet.
Ik wil je vragen dit nog niet te publiceren.

No one knows this yet.
Niemand weet dit nog.

If you have not done this yet.
Als je dit nog niet hebt gedaan.

Have you seen this yet?
Heb je dit al gezien?

Have you read this yet?
Heb je dit al gelezen?

Does Moqtadi know this yet?
Weet Moqtadi dit al?

Anybody else have this yet?
Weet iemand anders dit al?

You have signed this yet?
Je hebt dit toch ondertekend?

Has the boss seen this yet?
Heeft de baas dit al gezien?