Wat Betekent TO BE KEPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te worden gehouden
• te blijven
• te houden
• te bewaren
• in bewaring
• wordt bijgehouden
• te handhaven
• te behouden
• wordt ingelost

Voorbeelden van het gebruik van To be kept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too good to be kept secret.
Te goed om geheim te houden.

Some secrets are meant to be kept.
Sommigegeheimen zijn bedoeld te worden gehouden.

I don't need to be kept out of it.
Je hoeft mij er niet buiten te houden.

To be kept informed about Belgian foreign policy.
Om op de hoogte te blijven van het Belgisch buitenlands beleid.

You deserve to be kept in the dark.
Jij verdient het onwetend te blijven.

The square in front of the entrance is to be kept free.
Het plein voor de ingang is vrij te worden gehouden.

One copy to be kept by the consignor.
Een door de afzender te bewaren exemplaar;

Sign up for our newsletter to be kept updated.
Meld u aan voor onze nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Part to be kept: Longest,
Te bewaren gedeelte: Langste,

I have a right to be kept informed.
Ik heb het recht op de hoogte te worden gehouden.

noise levels need to be kept low.
dient het geluidsniveau laag te worden gehouden.

It was too good to be kept a secret.
Het was te mooi om geheim te houden.

Today allow your Father's ancient pledge to you and all your brothers to be kept.
Sta toe vandaag dat jouw Vaders aloude belofte aan jou en al je broeders wordt ingelost.

Follow our blog to be kept informed if you win!
Volg ons blog om op de hoogte te blijven of u wint!!

Nobody answered me when I asked for Dad to be kept alive.
Niemand antwoorde mij toen ik vroeg om papa levend te houden.

I wish to be kept informed of future events.
Ik wens op de hoogte te blijven van toekomstige events.

Nut butters don't need to be kept in the fridge.
Notenpasta's hoef je niet in de koelkast te bewaren.

You want to be kept posted about our promo's& activities?
Wenst u op de hoogte te blijven van onze promo's& activiteiten?

And she expressly asked to be kept in your thoughts.
En ze vroeg nadrukkelijk in uw gedachten te blijven.

not to wait for that promise to be kept.
niet langer af te wachten of de belofte wordt ingelost.

In order for them to be kept Judah had to be preserved.
Om hen te houden moest Juda bewaard blijven.

All about beautiful skin Too good to be kept a secret.
Alles over prachtige huid Te goed om geheim te houden.

The game is to be kept free of real-world politics.
Het spel dient vrij te blijven van real-life politiek.

Please visit this page regularly to be kept up-to-date.
Bezoek deze pagina regelmatig om op de hoogte te blijven.

Would you like to be kept informed of my new adventures?
Vind je het leuk om op de hoogte te worden gehouden van mijn nieuwe avonturen?

Subscribe to our newsletter to be kept informed.
Schrijf in op onze nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Just asking to be kept informed about it is not enough.
Alleen maar vragen om op de hoogte te worden gehouden is niet genoeg.

Focus on foods that do not need to be kept cool.
Richt je met name op voedingsmiddelen die je niet gekoeld hoeft te bewaren.

And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall.
En hij beval hem te bewaren in het rechthuis van Herodes.

Left behind, the mother boxes were too dangerous to be kept together.
De Mother Boxes die achtergelaten werden waren te gevaarlijk om samen te houden.