Wat Betekent TO DEVELOP SERVICES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om diensten te ontwikkelen
• ontwikkeling van diensten

Voorbeelden van het gebruik van To develop services in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The best tool to develop services with added value.
Het beste instrument om services met een toegevoegde waarde te ontwikkelen.

The increasing numbers of elderly meant an urgent requirement to develop services to meet their needs.
De groei van het aantal bejaarden noodzaakt tot een versnelde ontwikkeling van dienstverlening om aan de behoeften te kunnen voldoen.

The idea is for companies to develop services such as rain radar, focusing on the chemical side of the weather.
Het idee is dat bedrijven diensten ontwikkelen als Buienradar, maar dan gericht op de chemische kant van het weer.".

The sector-specific platforms developed by these trials will be made available to SMEs and web-entrepreneurs to develop services and applications.
De daarbij ontwikkelde sectorspecifieke platforms zullen beschikbaar worden gesteld voor kmo's en webondernemers om diensten en toepassingen te ontwikkelen.

Golden Frog was created to develop services that give people the ability to defend
Golden Frog is gemaakt om diensten te ontwikkelen die het mogelijk maken voor mensen om zichzelf online te beschermen

Funding for this machine operator carries out due to exit from the joint venture with the company ViaSat to develop services using ViaSat satellite capacity 3.
De financiering voor deze machine operator voert als gevolg van het verlaten van de joint venture met het bedrijf ViaSat om diensten te ontwikkelen met behulp van ViaSat satellietcapaciteit 3.

We continually challenge ourselves to develop services that are highly relevant to our clients in the face of evolving regulatory and industry requirements.
Wij stellen onszelf voortdurend de uitdaging diensten te ontwikkelen die inspelen op actuele vereisten vanuit de sector en de regelgeving en daarmee buitengewoon relevant zijn voor onze cliënten.

To extend the network of air services within the Community by giving air carriers greater scope to develop services between regions in different Member States.
Het net van luchtdiensten binnen de Gemeenschap uitbreiden door luchtvervoerders meer armslag te geven bij de ontwikkeling van diensten tussen de regio's in verschillende Lid-Staten.

This must be complemented with research to develop services and applications capable of doing this and with the implementation of appropriate technical solutions.
Bovendien moet het beleid worden gecompleteerd met onderzoek naar de ontwikkeling van diensten en toepassingen voor de uitvoering van dit beleid en met de invoering van geschikte technische oplossingen.

The insights of the project were translated to new market opportunities. Reflecting the ambition of Dorel to develop services that go hand in hand with the needs of the young parents.
De inzichten uit het project zijn vertaald naar nieuwe marktkansen die invulling geven aan de ambitie van Dorel om diensten te ontwikkelen die aansluiten op de behoeften van jonge ouders.

We expect to develop services in future which, aided by improved technology, match client's financial goals with tailored communication on the sustainable impact of their financial assets.
Wij verwachten in de toekomst diensten te ontwikkelen die op basis van verbeterde technologie de financiële doelstellingen van klanten kunnen koppelen aan toegespitste communicatie over het duurzame effect van hun financiële activa.

for innovative companies and start-ups to access space data via dedicated industry-led platforms in order to develop services and applications.
start-ups via gerichte platformen in het bedrijfsleven gemakkelijker toegang krijgen tot gegevens uit de ruimte om diensten en toepassingen te ontwikkelen.

Market reforms to get prices right can create new business opportunities to develop services and products that ease pressure on the environment
Door markthervormingen om de prijzen op het juiste niveau te brengen kunnen nieuwe mogelijkheden ontstaan om diensten en producten te ontwikkelen waardoor de druk op het milieu wordt verlicht

increase the competitiveness of United Kingdom aviation aswell as to develop services from regional airports.
vergroting van het concurrentievermogen van de luchtvaart in het Verenigd Koninkrijk, alsmede de uitbreiding van de activiteiten van regionale luchthavens.

In view of their scale, macro-regional strategies can help to develop services of general interest in a fairer
Macroregionale strategieën kunnen door hun draagwijdte bijdragen aan een billijkere ontwikkeling van betaalbare diensten van algemeen belang,

The Governmert announced their intention to spend£ 6 million over the next 3 years to fund experimental schemes to develop services for the eLderly mentally ill.
De regering maakte haar voornemen bekend om tijdens de volgende 3 jaren UKL 6 miljoen te besteden aan de financiering van proef projekten ten be hoeve van de ontwikkeling van diensten voor bejaarde mensen met mentale problemen.

I think that these micro-credits can be used successfully to develop services for companies, individuals
Ik denk dat deze microkredieten op succesvolle wijze kunnen worden gebruikt om diensten te ontwikkelen voor ondernemingen, zelfstandigen

sees the sensor infrastructure as providing an opportunity to develop services that improve the life of inhabitants.
ziet de sensor van de infrastructuur, zoals het bieden van een mogelijkheid om diensten te ontwikkelen die de verbetering van het leven van de inwoners.

It is crucially important to develop services to facilitate levels of interaction via the Internet:
Het is allerbelangrijkst dat diensten worden ontwikkeld om de interactie via Internet te vergemakkelijken:

in relation to projects designed to strengthen their consultative role or to develop services of general interest for their members.
niet alleen bij hun normale werkzaamheden maar ook bij het ontwikkelen van hun rol als adviesorgaan of bij het opzetten van diensten van algemeen belang voor hun leden.

It recalls the commitment made by the Lisbon European Council to develop services in a more dynamic and competitive European economy-
Voorts herhaalt de Commissie het commitment van de Europese Raad van Lissabon, namelijk om de dienstensector te ontwikkelen in een dynamischere en meer concurrerende Europese economie;

highlight the absolute need to develop services of general interest.
onderstrepen ons inziens de absolute noodzaak om diensten van algemeen belang te ontwikkelen.

the Commission will work together to develop services for increasing the mobility of people who want to move between European countries for e.g. study,
de Commissie zullen op dit gebied samenwerken om diensten te ontwikkelen voor het vergroten van de mobiliteit van mensen die zich tussen Europese landen willen verplaatsen om bijvoorbeeld te studeren,

but also to develop services and content relevant to teachers,
mobiele systemen) en het ontwikkelen van diensten en inhouden die relevant zijn voor leerkrachten,

priority should be given to developing services in support of.
dient evenwel prioriteit te worden gegeven aan de ontwikkeling van diensten ter ondersteuning van..

These enable us to develop better services.
Hierdoor kunnen wij betere diensten ontwikkelen.

This makes it difficult to develop EU-wide services for their customers.
Dat maakt het voor bedrijven erg lastig om voor hun klanten EU-wijde diensten te ontwikkelen.

We look beyond traditional banking to develop new services and business models.
We kijken verder dan traditioneel bankieren om nieuwe diensten en businessmodellen te ontwikkelen.

Capability to develop customized services specific to your project needs.
De mogelijkheid om aangepaste services te ontwikkelen die specifiek zijn afgestemd op uw projectbehoeften.

SURF challenges the market to develop new services for education and research.
SURF daagt de markt uit tot het ontwikkelen van nieuwe diensten voor onderwijs en onderzoek.