Wat Betekent TO INVALIDATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te ontkrachten
• ongedaan te maken
• ongeldig
• nietig te verklaren
• te ontzenuwen
• vervallen

Voorbeelden van het gebruik van To invalidate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To invalidate months of work.
Ongeldig verklaren van maanden werk.

They have tried to invalidate my election.
Ze wilden m'n verkiezing nietig verklaren.

To invalidate my entire career. I'm refusing you permission.
Geen toestemming om mijn carrière te ontkrachten.

We are happy to take the time to invalidate these.
Wij nemen graag de tijd om deze te ontkrachten.

To invalidate my entire career. I'm refusing you permission.
Ik weiger je toestemming om mijn hele carrière te kleineren.

I'm refusing you permission to invalidate my entire career.
Geen toestemming om mijn carrière te ontkrachten.

I need you to get me to invalidate that goddamn deal. because I'm gonna figure out a way everything we have on that trial.
Want ik ga een manier zoeken om die verdomde deal ongedaan te maken.-Ik moet alles van het proces hebben.

I'm refusing you permission to invalidate my entire career.
Ik weiger je toestemming om mijn hele carrière te kleineren.

So I'm planning to invalidate his testimony Nothing. But he's testifying against my client,
Dus ik wil zijn getuigenis ontkrachten door te bewijzen dat hij onder ede heeft gelogen.

Humour can be a very efficient way to invalidate a problem.
Humor kan een straffe manier zijn om een probleem te ontzenuwen.

You're trying to invalidate the entire trust because of a technicality?
Je probeert de hele trust ongeldig te verklaren door een formaliteit?

Tele Ticket Service reserves the right to invalidate resold tickets.
Tele Ticket Service behoudt zich het recht voor om doorverkochte tickets ongeldig te maken.

Their work helps to invalidate false assumptions
Hun werk draagt bij aan het ontkrachten van verkeerde aannames

HTC to appeal decision as Google works to invalidate the patent altogether.
HTC aan de uitspraak in hoger beroep van Google, werkt de ongeldigheid van het octrooi geheel.

Because they wanted me to invalidate… your investigations into the paranormal,
Omdat ze wilden dat ik jou onderzoekinden naar… het paranormale zou invalideren…

Sarah is attempting to blackmail us with fraudulent information to invalidate Mr. Westmorland's age.
Sarah probeert ons te chanteren met frauduleuze informatie die Mr. Westmorlands leeftijd weerlegt.

Some misuse these examples to invalidate the commandment that women must be silent in the assembly.
Sommigen misbruiken deze voorbeelden om het bevel te ontzenuwen dat vrouwen in de samenkomst moeten zwijgen.

the language list you are still expected to invalidate your cache.
widget de lijst met talen die u naar verwachting nog je cache ongeldig.

Times in the timeline or times to invalidate a reaction from another.
TIjdstippen in de tijdlijn of tijdstippen om een reactie van een ander te ontkrachten.

In 1488, he attempted to invalidate his alliance with King Matthias by joining in a coalition with Jan II the Mad,
In 1488 probeerde Koenraad X om de alliantie met Matthias Corvinus ongedaan te maken door een alliantie te sluiten met Hendrik van Podiebrad

Before we do, Your Honor, I would like to enter a motion to invalidate the search of Mr. Diaz's vehicle.
Heb ik een motie om de doorzoeking van het voertuig ongeldig te verklaren.-Voordat we dat doen.

In 1488, he attempted to invalidate his alliance with King Matthias by joining in a coalition with Jan II the Mad,
In 1488 trachtte hij de overeenkomst met koning Matthias ongeldig te Jan II de Krankzinnige, hertog van Głogów

lawmakers could vote again to invalidate all or part of the proposed regulations.
wetgevers opnieuw stemmen om een deel of het geheel van de gouvernementele voorstellen ongeldig te verklaren.

because I'm gonna figure out a way to invalidate that goddamn deal.
ik ga een manier zoeken om die verdomde deal ongedaan te maken.

Because I'm gonna figure out a way to invalidate that goddamn deal.- I need you to get me everything we have on that trial.
Want ik ga een manier zoeken om die verdomde deal ongedaan te maken.-Ik moet alles van het proces hebben.

And it is also very clear that the use of the legal basis is a subterfuge to try to invalidate the Council's common position.
En net zo duidelijk is het dat de rechtsgrond als argument wordt gebruikt in een poging het gemeenschappelijk standpunt van de Raad te ontkrachten.

Everything we have on that trial, to invalidate that goddamn deal. because I'm gonna figure out a way I need you to get me.
Want ik ga een manier zoeken om die verdomde deal ongedaan te maken.-Ik moet alles van het proces hebben.

I should, however, like to make clear that this regulation must not be allowed to invalidate or circumvent the rules of GATT.
Ik zou overigens duidelijk willen maken, dat de regels van de GATT echter niet door deze verordening ongedaan mogen worden gemaakt en evenmin mogen worden omzeild.

Myriad reserves the right to invalidate and to disable at any time the personal registration code of a user following the illegal distribution of his code
Myriad behoudt het recht om het persoonlijke registratienummer van de gebruiker ongeldig en onbruikbaar te maken op ieder moment na een illegale distributie van deze code,

But he's testifying against my client, so I'm planning to invalidate his testimony by proving he lied under oath.
Maar hij getuigt tegen mijn cliënt… dus ik wil zijn getuigenis ontkrachten door te bewijzen dat hij onder ede heeft gelogen.