Wat Betekent TO THE FULL IMPLEMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan de volledige uitvoering
• tot de volledige tenuitvoerlegging
• aan de volledige implementatie

Voorbeelden van het gebruik van To the full implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Obstacles to the full implementation of these projects should be removed.
Belemmeringen voor een volledige uitvoering van deze projecten moeten worden weggenomen.

The European Council reaffirms its commitment to the full implementation of the Quartet Roadmap.
De Europese Raad bevestigt zijn engagement voor de volledige uitvoering van de routekaart van het Kwartet.

It looked forward to the full implementation of the strategy for comprehensive reform of the criminal justice system of Georgia.
Hij ziet de onverkorte uitvoering van de strategie voor een alomvattende hervorming van het strafrechtstelsel in Georgië hoopvol tegemoet.

The EU stressed that immediate attention should be given to the full implementation of the PCA.
De EU benadrukte dat de onmiddellijke aandacht moet gaan naar de volledige uitvoering van de PSO.

The ECB gives priority to the full implementation of reliable annual
De ECB geeft prioriteit aan de volledige implementatie van betrouwbare gegevens betreffende overheidsinkomsten

This will contribute to the democratisation process in Kosovo and to the full implementation of UNSCR 1244.
Dit zal bijdragen aan het democratiseringsproces in Kosovo en de volledige uitvoering van resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad.

Ministers reiterated their commitment to the full implementation of all relevant UN Security Council resolutions pertaining to Iraq.
De ministers bevestigden dat zij hechten aan de volledige uitvoering van alle door de VN-Veiligheidsraad aangenomen resoluties betreffende Irak.

The EU has consistently provided development cooperation in order to contribute to the full implementation of the MDGs.
De EU heeft consequent ontwikkelingssamenwerking verschaft om bij te dragen tot de volledige uitvoering van de millenniumdoelstellingen.

The EU is firmly committed to the full implementation of UNSCRs 1970 and 1973.
De EU streeft vastbesloten naar de volledige uitvoering van de VNVR-resoluties 1970 en 1973.

The guidelines propose a gradual phasing in of specific aspects of Solvency II into national regulation prior to the full implementation of the Solvency II regime.
De richtsnoeren beogen een geleidelijke infasering van specifieke aspecten van Solvency II in de nationale wetgeving, nog voordat het Solvency II-regime volledig wordt geïmplementeerd.

The Committee commits to contributing to the full implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development in the EU.
Het Comité verbindt zich ertoe bij te dragen aan de volledige uitvoering van de Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling in de EU.

The Governing Council also welcomes the recent confirmation by the ECOFIN Council of a reinforcement of its commitment to the full implementation of the Pact.
De Raad van Bestuur verwelkomt tevens de recente bevestiging door de Ecofin-Raad van een versterking van zijn committering aan de volledige implementatie van het Pact.

For example, the Commission is aware of the importance attached to the full implementation of the Modernised Customs Code Implementing Provisions MCCIP.
De Commissie is zich bijvoorbeeld bewust van het belang dat aan de volledige uitvoering van de MCCIP wordt gehecht.

Lithuania can make a major contribution to the full implementation of the Europe Agreement.
Litouwen kunnen een belangrijke bijdrage leveren aan de volledige tenuitvoerlegging van de Europa-Overeenkomst.

The Council recalls its commitment to the full implementation of all relevant UNSC Resolutions,
De Raad memoreert dat hij veel belang hecht aan de volledige uitvoering van alle resoluties van de VN-Veiligheidsraad,

In particular, the communication underlines the central importance we attach to the full implementation of the joint declaration.
In de mededeling wordt met name onderstreept dat wij zeer veel belang hechten aan de volledige tenuitvoerlegging van de gezamenlijke verklaring.

This, however, should not pose obstacles to the full implementation of the preventive and individualised approach
Dit proces mag echter de volledige tenuitvoerlegging van de preventieve en geïndividualiseerde aanpak

Firstly, in the first phase of the negotiations priority should be given to the full implementation of the political criteria.
De eerste is dat in de eerste fase van de onderhandelingen prioriteit moet worden gegeven aan de volledige naleving van de politieke criteria.

The Council also looks forward to the full implementation of the EIB's i2i initiative which will support areas of considerable importance to enterprises.
De Raad ziet ook uit naar de volledige uitvoering van het i2i-initiatief van de EIB, dat steun zal geven voor gebieden die van groot belang zijn voor de bedrijven.

Priority is given to actions already under development and to the full implementation of newly-adopted legislation.
Prioriteit wordt verleend aan acties die reeds in gang zijn gezet alsmede aan de volledige implementatie van de onlangs aangenomen wetgeving.

A further important barrier to the full implementation of this article is the lack of capacity to analyse the data received at Member State and EU level.
Een andere belangrijke belemmering voor de volledige tenuitvoerlegging van dit artikel is het gebrek aan capaciteit om de in de lidstaten en op EU-niveau ontvangen gegevens te analyseren.

This agreement reaffirms the government's commitment to decentralisation and to the full implementation of the Ohrid Framework Agreement.
Deze overeenkomst bevestigt andermaal dat de regering ijvert voor decentralisatie en voor de volledige uitvoering van het kaderakkoord van Ohrid.

It reaffirms its commitment to the full implementation of the Thessaloniki agenda,
Hij herhaalt zijn verbintenis tot volledige uitvoering van de agenda van Thessaloniki,

Romania can make a major contribution to the full implementation of the Europe Agreement.
Roemenië een belangrijke bijdrage kunnen leveren tot de volledige tenuitvoerlegging van de Europa-Overeenkomst;

The Security Council began by underlining the importance it attached to the full implementation of the'Accordos de Paz' peace agreements and relevant resolutions of the Council.
De Veiligheidsraad wees op het belang dat hij hechtte aan de volledige uitvoering van de vredesakkoorden en zijn resoluties.

the Czech Republic can make a major contribution to the full implementation of the Europe Agreement.
de Tsjechische Republiek kunnen een belangrijke bijdrage leveren tot de volledige tenuitvoerlegging van de Europa-Overeenkomst.

from pilot studies to the full implementation and integration of the colorectal cancer screening programme across the Netherlands, took about 13 years.
van pilotstudies tot de volledige implementatie en integratie van het screeningprogramma voor darmkanker in Nederland, duurde ongeveer 13 jaar.

the Republic of Estonia can make a major contribution to the full implementation of the Europe Agreement;
de Republiek Estland kunnen een belangrijke bijdrage leveren tot de volledige tenuitvoerlegging van de Europa-Overeenkomst.

CALLS UPON its Member States to give high priority to the full implementation of environmental legislation regarding,
ROEPT zijn lidstaten OP de volledige uitvoering van de milieuwetgeving hoge prioriteit te verlenen, met name de

in the Republic of Cyprus can make a major contribution to the full implementation of the Association Agreement.
in de Republiek Cyprus kunnen een belangrijke bijdrage leveren tot de volledige tenuitvoerlegging van de Associatie-Overeenkomst.