Wat Betekent TO THE SECOND QUESTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op de tweede vraag
• de tweede kwestie

Voorbeelden van het gebruik van To the second question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So the answer to the second question.
Het antwoord op de tweede vraag.

Now to the second question, i.e. the implementation of legislation in the European Union.
Dan ga ik nu over naar het tweede vraagstuk betreffende de omzetting van de wetgeving in de Europese Unie.

We will go right to the second question.
We gaan meteen door met de tweede vraag.

The answer to the second question is positive,
Op de tweede vraag kan ik bevestigend antwoorden,

That is my answer to the second question.
Tot zover mijn antwoord op de tweede vraag.

In answer to the second question, the cost of organizing the last A7
Wat de tweede vraag betreft over de organisatiekosten van de laatste onderzoeken A7

Proposed answer to the second question.
Voorgestelde oplossing voor de tweede prejudiciële vraag.

The answer to the second question must therefore be that Article 2(2)
Op de tweede vraag moet derhalve worden geantwoord,

And that is the answer to the second question.
Daarmee is ook het antwoord op de tweede vraag gevonden.

I now come to the second question, regarding Equatorial Guinea.
De tweede kwestie had betrekking op Equatoriaal-Guinea.

The CIVC also proposes an affirmative reply to the second question.
Het CIVC pleit tevens voor een bevestigend antwoord op de tweede vraag.

The answer to the second question is.
Het antwoord op vraag twee is vergeet het maar.

However, the Commission does not reply directly to the second question.
De Commissie antwoordt evenwel niet direct op de tweede vraag.

I now come to the second question, on the difference.
De tweede vraag ging over het verschil.

This task-oriented question is the follow-up to the second question.
Deze taakgerichte vraag is het vervolg op de tweede vraag.

The answer to the second question is not so easy.
De tweede vraag is veel moeilijker te beantwoorden.

Pángalos.-(EL) Mr President, my answer to the second question is'yes.
Pángalos.-(EL) Mijnheer de Voorzitter, op de tweede vraag luidt mijn antwoord, ja.

The answer to the second question is much more complicated.
Het antwoord op de tweede vraag is veel gecompliceerder.

I am therefore also going to suggest an answer to the second question.
Ik zal dus tevens de beantwoording van deze tweede vraag in overweging geven.

Also the answer to the second question came quickly.
Het antwoord op de tweede vraag kwam ook al snel.

Having regard to the foregoing considerations, the answer to the second question is that.
Gelet op het voorgaande moet op de tweede vraag worden geantwoord dat.

So the answer to the second question,"Can we change?
Het antwoord op de tweede vraag,'Kunnen we veranderen?

there is no need to reply to the second question.
behoeft niet te worden geantwoord op de tweede vraag.

Consequently, the answer to the second question will be in the negative also.
Bijgevolg geldt dit ook voor de tweede vraag.

To the second question, can be done,
Op de tweede vraag, kan worden gedaan,

In view of the answer to the second question, there is no need to answer the third question..
Gezien het antwoord op de tweede vraag behoeft de derde vraag niet te worden beantwoord.

The answer to the second question is in general that in the late 80s most countries would have recycled and amplified the BSE-agent.
Over het algemeen is het antwoord op de tweede vraag dat op het eind van de jaren tachtig de meeste landen het BSE-agens hebben verwerkt en verspreid.

And the answer to the second question will depend on the nature of your business.
En het antwoord op de tweede vraag hangt af van de aard van uw bedrijf.

Turning to the second question, on improving access to finance,
Met betrekking tot de tweede vraag, over een betere toegang tot financiering:

I now go on to the second question which I want to put to Mr Tugendhat.
Ik kom nu tot de tweede vraag die ik commissaris Tugendhat zou willen stellen.