Wat Betekent TO TRANSPOSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om te zetten
• omzetten
• te transponeren
• tot omzetting
• uiterlijk
• in nationale wetgeving om te zetten
• transponeer
• omgezet
• te worden omgezet
• in nationaal recht is omgezet
• toezichtvoorschriften

Voorbeelden van het gebruik van To transpose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ability to transpose the notes and accords.
Het vermogen om de noten en akkoorden te zetten.

Based on that, you just need to transpose the letters.
Op grond daarvan moet je de letters omzetten.

How to transpose/ convert columns and rows into single row?
Hoe kolommen en rijen transponeren/ converteren naar één rij?

Now type the range of the cells you want to transpose.
Typ nu het bereik van de cellen die u wilt transponeren.

How to transpose it to a row when paste it in Excel?
Hoe transponeer je het naar een rij als je het in Excel plakt?

Member States have 18 months in which to transpose the Directive.
De richtlijn moet binnen 18 maanden zijn omgezet.

How to transpose columns and rows when paste data in Excel?
Hoe kolommen en rijen transponeren wanneer u gegevens in Excel plakt?

For more information, please go to Transpose Table Dimensions.
Ga voor meer informatie naar Transponeer tabelafmetingen.

How to transpose data from column into one single cell in Excel?
Hoe transponeer je gegevens uit de kolom in één enkele cel in Excel?

Belgium has failed so far to transpose fully.
België heeft tot nog toe verzuimd de richtlijn volledig om te zetten.

It is necessary to transpose those Recommendations into Union law.
Deze aanbevelingen moeten worden omgezet in het recht van de Unie.

It will take a minute for the backup singers to transpose the lyric.
Het duurt even voordat de achtergrondzangers de tekst omzetten.

How to transpose reference while auto fill down/right in Excel?
Hoe kan ik een referentie transponeren terwijl ik automatisch vul/ recht in Excel?

Member States have 18 months to transpose the Directive.
De lidstaten hebben 18 maanden om de richtlijn om te zetten.

How to transpose and concatenate cells into one column with delimiter in Excel?
Hoe cellen in één kolom transponeren en aaneenschakelen met een scheidingsteken in Excel?

You can apply a VBA code to transpose and stack data.
U kunt een VBA-code toepassen om gegevens te transponeren en te stapelen.

it is easy to transpose.
zij kan eenvoudig worden omgezet.

A few Member States have omitted to transpose one of these requirements.
Enkele lidstaten hebben verzuimd een van deze voorschriften om te zetten.

How to transpose reference while auto fill down/ RIGHT in Excel? TRANSPOSE..
Hoe referentie te transponeren terwijl automatisch wordt ingevuld/ RECHTS in Excel? TRANSPOSE.

Member States have 18 months to transpose the new rules.
De lidstaten hebben 18 maanden om de nieuwe voorschriften om te zetten.

Member States to transpose EU common priorities into national strategies/action plans.
De lidstaten zetten de gemeenschappelijke EU-prioriteiten om in nationale strategieën/actieplannen.

Thirteen10 Member States have failed to transpose Article 3(2) correctly.
Dertien lidstaten10 hebben artikel 3, lid 2, niet correct omgezet.

The obligation to transpose the provisions which are substantively unchanged arises under the earlier Directives.
De verplichting tot omzetting van de bepalingen die materieel ongewijzigd zijn, vloeit voort uit de vorige richtlijnen.

Taxation: Commission asks Cyprus to transpose VAT invoicing rules.
Belastingen: Commissie verzoekt Cyprus om omzetting van btw-factureringsregels.

in our infringement procedure, we are determined to maintain pressure on Member States which have still not complied with their obligations to transpose the new framework.
de inbreukprocedure te zetten, zijn wij vastbesloten om de druk te handhaven op lidstaten die nog steeds niet hebben voldaan aan hun verplichting om de nieuwe kaderregeling in nationale wetgeving om te zetten.

Member States are required to transpose the Directive by 1 January 2004.
De lidstaten zijn verplicht de richtlijn tegen 1 januari 2004 om te zetten.

Commission urges HUNGARY to transpose new rules.
Commissie dringt bij HONGARIJE aan op omzetting van nieuwe voorschriften.

The EU Member States need to transpose this Directive into national law.
De lidstaten van de EU moeten deze richtlijn omzetten in nationale wetgeving.

Rail transport: Commission requests seven Member States to transpose the Directive.
Spoorwegvervoer: Commissie verzoekt zeven lidstaten de richtlijn om te zetten.

We are now better able to transpose our requirements to the application.
We zijn beter in staat onze wensen te vertalen naar de applicatie.