Wat Betekent TRAINING AND EXERCISES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opleiding en oefeningen
• training en oefening
• opleidingen en oefeningen

Voorbeelden van het gebruik van Training and exercises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enhance preparedness through further training and exercises.
De paraatheid te verhogen door meer opleiding en rampoefeningen.

It organises training and exercises relevant for their tasks.
Zij organiseert voor hun taken relevante opleidingen en oefeningen.

Online sharing and viewing training and exercises.
Online delen en bekijken van trainingen en oefeningen.

In training and exercises it is always tempting to adapt a situation to fit the contingency plan.
Bij de instructie en oefeningen is het altijd verleidelijk om een situatie aan het rampenplan aan te passen.

Number of projects financed for preparedness incl. training and exercises.
Aantal projecten gefinancierd voor paraatheid incl. opleiding en oefeningen.

They carry out joint training and exercises and we fund such projects.
De opleiding en de oefeningen van deze eenheden worden gezamenlijk uitgevoerd en deze projecten worden door ons gefinancierd.

Increase efforts in cybersecurity education, training and exercises.
Sterker inzetten op onderwijs, opleiding en oefeningen op het gebied van cyberbeveiliging.

Member States shall ensure that adequate training and exercises are performed, taking into account the basic training requirements listed in Annex III.
De lidstaten zorgen ervoor dat adequate opleiding en oefeningen worden verricht rekening houdend met de basisopleidingseisen in bijlage III.

The plans must be checked through training and exercises.
De plannen moeten door middel van instructie en oefeningen op hun doeltreffendheid worden gecontroleerd.

This may include special training and exercises on specific issues(e.g., assessment methodologies)
In dit verband kunnen speciale opleidingen en oefeningen met betrekking tot specifieke aspecten(b.v. evaluatiemethodes)

XVR is used by Emergency Services to support refresher education and training and exercises.
XVR wordt door hulpdiensten gebruikt om trainingen en oefeningen te ondersteunen.

Stresses the opportunity for common training and exercises provided by the EU battlegroups;
Benadrukt dat de EU-gevechtsgroepen de mogelijkheid verschaffen voor gemeenschappelijke opleiding en oefeningen;

To achieve better preparedness for major disasters, it is necessary to step up the EU efforts in the area of civil protection training and exercises.
Om in het geval van grote rampen beter beslagen ten ijs te komen, moet meer aandacht worden besteed aan training en oefeningen in het kader van civiele bescherming in Europees verband.

The guidelines laid down in the plan can be of great value during training and exercises if one takes the plans for what they are.
De in het plan vastgelegde richt snoeren kunnen zeer dienstig zijn bij de instructie en oefeningen, als men de plannen in hun bestaande vorm aanvaardt.

As a result of regular training and exercises our staff knows precisely how to act in the event of an accident in our workshop
Als gevolg van regelmatige training en oefenen van ons personeel, weten ze precies hoe te handelen in geval van een ongeluk in onze werkplaats/kantoren

In Trawniki the Wachmänner received abbreviated military training and exercises, including training for the deportation of Jews.
In Trawniki kregen de Wachmänner een verkorte militaire training en oefening, waaronder including training voor het deporteren van Joden.

They shall undertake training and exercises in order to meet the interoperability requirement
Zij volgen een opleiding en doen oefeningen om te kunnen voldoen aan de eisen inzake interoperabiliteit

The EU proposals, which were adopted by the Council in May, cover support for conflict prevention, training and exercises, operations, post-conflict reconstruction.
De in mei door de Raad aangenomen EU-voorstellen bestrijken steun voor conflictpreventie, opleiding en oefeningen, operaties, en wederopbouw na conflicten.

We should prepare, through joint training and exercises, and we should work together to improve international capacities to respond to crises and to prevent future crises from erupting.
We moeten ons via gezamenlijke training en oefeningen voorbereiden. We moeten samenwerken om de internationale capaciteit voor crisisrespons en preventie van toekomstige crises vergroten.

an ideal fitness equipment for back training and exercises on the punching bag.
een ideaal fitnesstoestel voor rugtraining en voor training met de bokszak.

Our part of the experiment was to provide the training and exercises to test the effects of electromagnetic field energy balancing.
Ons aandeel in dit experiment zou zijn om de training en de oefeningen aan te bieden, om de effecten te testen van het in balans brengen van het elektromagnetisch veld.

communication systems need to be addressed and work on training and exercises will have to be intensified.
moeten de nodige aandacht krijgen en de activiteiten op het gebied van opleiding en oefeningen moeten worden geïntensiveerd.

Policy options: 1 Non-binding guidelines on training and exercises and no change in CPFI spending levels;
Beleidsopties: 1 niet-bindende richtsnoeren betreffende opleiding en oefeningen en geen verandering in de hoogte van de bestedingen uit hoofde van het financieringsinstrument;

the interplay between individual and plan checked by training and exercises and re vised accordingly.
het plan moet door middel van instructie en oefeningen worden gecontroleerd en zo nodig worden aangepast.

Calls on the Commission to develop further the organisation of training and exercises including facilitation of joint training and exercises with relevant international organisations;
oefeningen verder uit te werken, met inbegrip van het bevorderen van faciliteiten voor gemeenschappelijke opleidingen en oefeningen met de internationale organisaties die actief zijn op het betrokken gebied;

the security plans to be prepared as well as personal training and exercises.
zowel wat de schepen als de havenfaciliteiten betreft, voor het opstellen van risicoanalyses en veiligheidsplannen, alsmede voor personeelsopleiding en oefeningen.

use of the external plans themselves, training and exercises, the availability of resources
toepassing van de plannen zelf, opleiding en oefeningen, beschikbaarheid van middelen

broadening the scope of training to include prevention and integrating training and exercises.
inhoud van opleiding zodat deze ook preventie omvat en het integreren van opleiding en oefeningen.

Council Conclusions2 include support for training and exercises, the exchange of experts and cooperation projects testing
de conclusies van de Raad2 zijn uiteengezet, omvatten steun voor opleiding en oefeningen, de uitwisseling van deskundigen

the exchange of best practices and joint training and exercises.
de uitwisseling van beste praktijken, en gezamenlijke opleidingen en oefeningen.