Wat Betekent UNSETTLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verontrustend
• verwarrend
• ongemakkelijk
• onzeker
• ontregelende
• verontrustende
• verwarrende
• maakte niet blij

Voorbeelden van het gebruik van Unsettling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's unsettling.
Het is ongemakkelijk.

Unsettling, isn't it?
Dat is verwarrend, hè?

That is unsettling.
Dat is verwarrend.

Unsettling, this returning to reality thing.
Ongemakkelijk, dat terugkeren naar de realiteit.

That's unsettling.
Dat is ongemakkelijk.

The texture of quiche is unsettling.
De textuur van quiche is verontrustend.

He likes unsettling people.
Hij ontregelt graag mensen.

Wow. That's kind of unsettling.
Wauw. Dat is nogal verontrustend.

I know how unsettling all this is.
Ik weet hoe verontrustend dit is.

It's a little bit unsettling.
Het is een beetje verwarrend.

A rather unsettling amount of bullet casings.
Een nogal verontrustende hoeveelheid kogelhulzen.

That can be unsettling.
Dat is verwarrend.

Two unsettling reports on water were presented.
Twee verontrustende waterrapporten werden er voorgesteld.

This is unsettling.
Dit is verontrustend.

A body on one's front doorstep is always unsettling.
Een lijk op de stoep is altijd verwarrend.

That is unsettling.
Dat is verontrustend.

Near-death experiences can be very unsettling.
Bijna-dood-ervaringen kunnen erg verwarrend zijn.

Must be unsettling.
Moet verontrustend zijn.

Unsettling treasures of the Dutch improvised music.
Ontregelende pareltjes uit de Nederlandse geïmproviseerde muziek.

It's very unsettling.
Het is erg verwarrend.

Unsettling treasures from the domain of Dutch improvised music.
Ontregelende pareltjes uit het domein van de Nederlandse geïmproviseerde muziek.

It's very unsettling.
Het is erg ongemakkelijk.

paintball was canceled and he found the news unsettling.
paintballen niet door ging en dat nieuws maakte hem niet blij.

It was very unsettling.
Het was heel verwarrend.

he found paintball was canceled the news unsettling.
paintballen niet door ging en dat nieuws maakte hem niet blij.

I find it unsettling.
Ik vind het verontrustend.

You might find it a bit unsettling.
Misschien vindt u het een beetje verwarrend.

I know- how unsettling it can be.
Ik weet hoe verontrustend het kan zijn.

Coming back can be so unsettling.
Terugkeren is erg ongemakkelijk.

What was the most unsettling film you have seen?
Wat was de meest verontrustende film die je hebt gezien?

Hoe "unsettling" te gebruiken in een Engels zin

Bulging, muscley, deeply unsettling Ultra Beasts.

ADHD may cause sleep unsettling influences.

That’s the odd and unsettling portend.

The effect was unsettling and claustrophobic.

She’s authored four encouraging, unsettling books.

Unsettling was the word for it.

Hospitals and labs are unsettling spaces.

Expect distressed textures and unsettling sculptures.

It’s daunting, unsettling and downright scary.

Teddy painted this truly unsettling picture.

Hoe "verontrustend, verwarrend, ongemakkelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus het kan ook verontrustend werken.

Lekker een film die verwarrend is.

Een imponerend maar ook verontrustend gezicht.

Die dubbele keuzemogelijkheid kan verwarrend zijn.

Het steunverband kan wat ongemakkelijk aanvoelen.

Het was een bijzonder ongemakkelijk moment.

Allemaal heel verontrustend dus vinden wij.

Daar wordt een Belg ongemakkelijk van.

Dat was erg verwarrend voor mij.

Verontrustend maar waar: slechts twee uur.