Wat Betekent WE WERE ORDERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we moesten
• werden we bevolen
• we werden opgedragen

Voorbeelden van het gebruik van We were ordered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were ordered to come.
We moesten hierheen.

Because we were ordered to.
Omdat we dat bevel kregen.

We were ordered to destroy it.
We moesten het vernietigen.

Bye, Luigi. Sorry, we were ordered to do this.
Dag, Luigi. Sorry, we werden opgedragen dit te doen.

We were ordered to kill you all.
Jullie moesten allemaal dood.

I would come in from home and we were ordered to stay at the firehouse.
Ik was van thuis gekomen, maar we moesten in de kazerne blijven.

We were ordered to stay in the elevator.
We werden bevolen in de lift te blijven.

Sorry I couldn't help you but we were ordered to defend this town.
Mijn excuses dat we niet konden helpen. Maar we hebben bevolen om te blijven en de stad te beschermen.

So, we were ordered out of the court.”.
Dus werden we bevolen het hof te verlaten.”.

The tests at home were apparently very positive… so we were ordered to speed up the process.
Blijkbaar waren de testen op Aarde nogal positief, dus kregen we het bevel om het proces te versnellen.

Sorry, we were ordered to do this.
Sorry, we werden opgedragen dit te doen.

All I know is your husband was red-flagged by interpol and we were ordered to pick him up.
Alles wat ik weet is dat hij een rode vlag kreeg van Interpol… en dat wij orders kregen om hem op te pakken.

We were ordered to stop you from reaching the avatar.
We moeten je van de avatar afhouden.

as we had gone farther than the infantry could hope to march that evening we were ordered to go back behind the damaged bridge by the mill Spoordonk.
we verder gekomen waren dan de infanterie verwacht had te kunnen afleggen kregen we het bevel ons terug te trekken achter de beschadigde brug bij de watermolen Spoordonk.

We were ordered here to maintain,
Er werd ons bevolen om hier stand te houden,

Upon reaching the exit we were ordered to come out of the ambulance
Bij het bereiken van de uitgang werden we bevolen uit de ambulance te komen,

We were ordered to pull back, and out of the corner of my eye, he moved.
We moesten ons terugtrekken… en ik zag hem bewegen in mijn ooghoek.

We were ordered from the top to carry propaganda… carry Republican right-wing propaganda.
De opdracht was het uitdragen van rechts-Republikeinse propaganda.

We were ordered to destroy everyone drug users
Het bevel was drugshandel uitroeien in de hele buitenwijk,

We were ordered to haze him, just like we were ordered to do this.
Wij kregen bevel hem te ontgroenen, net als dat we een bevel hiervoor kregen.

We were ordered to Titan, where we picked up a team of civilian tech heads.
We moesten naar Titan, waar we een team van burger techneuten ophaalden.

We're ordered to take La Nelle.
We moeten La Nelle innemen.

We're ordered to destroy the target.
We moeten 't doelwit vernietigen.

And we serve where we are ordered to serve.
En wij dienen waar we bevolen worden om te dienen.

We are ordered to the northern road.
Wij moeten naar de noordelijke weg.

We are ordered to support your attack on the.
Ons is bevolen uw aanval op de Luxembourg te steunen.

And we are ordered with the same, that's no lie!
En we zijn besteld met hetzelfde, dat is geen leugen!

Colonel Fabien. We are ordered to support your attack on the… Careful!
Kolonel Fabien. Ons is bevolen uw aanval op de Luxembourg te steunen!

We are orders for events of marketing your business.
Wij zijn orders voor gebeurtenissen van marketing van uw bedrijf.

We are ordering another LABELVIEW license tomorrow.
We bestellen morgen nog een LABELVIEW-licentie.

Hoe "we were ordered" te gebruiken in een Engels zin

We were ordered to strengthen our works stayed all day.

Recently, we were ordered off a ship headed to Yemen.

We were ordered to attack by our platoon commander, Lieut.

We were ordered to throw these behind our backs. 7.

After the briefing we were ordered to go to sleep.

We were ordered to fire directly at protesters many times.

we were ordered up to Arundel Isle next to Kolombangara.

Two Masses were said before we were ordered to evacuate.

We were ordered to be equipped with axes and saws.

We were ordered to put yellow patches on our sleeves.

Hoe "we moesten" te gebruiken in een Nederlands zin

We moesten die maatschappij vernietigen, we moesten haar omverwerpen.

We moesten die muur afbreken, we moesten onze stem terugvinden.

We hadden geleerd wat we moesten denken, niet hoe we moesten denken.

We moesten iets oplossen waar we moesten zijn.

We moesten de fietsen nog terugbrengen, en we moesten de ferry halen.

Maar we moesten wel, want we moesten de melk kwijt.

Jetlag leven We moesten even landen, we moesten even bijkomen.

We moesten goed zoeken welke vorm we moesten kleuren.

We moesten invoeren, we moesten anders 1.7% btw betalen.

Het was duidelijk waar we moesten zijn en hoe we moesten binnenkomen.