Wat Betekent WERE INCREASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden verhoogd
• zijn verhoogd
• verhoging
• steeg
• zijn toegenomen
• verhoogden
• werden vergroot
• waren verhoogd
• werd verhoogd
• werden opgetrokken

Voorbeelden van het gebruik van Were increased in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Taxes were increased.
De tarieven zijn verhoogd.

This period of Germany's armed forces were increased and.
Deze periode van het Duitse leger werden verhoogd en.

Maternity allowances were increased for the first 56 days of payment.
Zwangerschaps-uitkeringen werden verhoogd voor de eerste 56 dagen van de betaling.

The 3-way head and shoulders wall thickness were increased.
De wanddikte van de 3-weg kop en schouders werd vergroot.

The junctions were increased, and a couple of new routes were added.
De knooppunten werden uitgebreid en enkele nieuwe routes werden toegevoegd.

At the same time, the number of launchers were increased to six.
Het aantal lanceerders per systeem werd verhoogd tot zes.

If the reserve line were increased, I had to close the old checking account immediately.
Als de reserve werden verhoogd, moest ik de oude bankrekening onmiddellijk te sluiten.

heart failure were increased.
gewichtstoename en hartfalen zijn toegenomen.

Also observed were increased antibody levels
Ook werden verhoogde anti-body levels waargenomen

Response rates in these trials were increased with compliance.
De responsratio's in deze onderzoeken verhoogden in geval van therapietrouw.

Unemployment benefits for persons with previously the lowest net earnings were increased.
Ook de werkloosheidsuitkeringen voor voormalige minimuminkomensontvangers zijn verhoogd.

Thresholds for smell were increased and odour discrimination performance was reduced.
Drempels voor geur werden verhoogd en de geurdiscriminatie werd verminderd.

After these changes, I measured the Q's again, they were increased.
Na deze veranderingen heb ik weer de Q factor gemeten, deze was toegenomen.

But the polyunsaturated fats that were increased were the ones with omega-6, not omega-3.
Maar de meervoudig onverzadigde vetten die werden verhoogd waren degenen met omega-6, geen omega-3.

Science/Cells: Effects of radiation on glioblastoma cells were increased by CBD.
Wetenschap/Cellen: Effecten van bestraling op glioblastoma cellen werden verhoogd met CBD.

Glimepiride AUC0-t, AUC0-inf and Cmax were increased by 30%, 19%
De glimepiride AUC0-t, AUC0-inf en Cmax werden verhoogd met respectievelijk 30%,

for some products prices were increased 2 times.
voor sommige producten de prijzen werden verhoogd in 2 tijden.

The lifespan of the engines and their power were increased, while the emission of fume was reduced.
De duur van leven van de motoren en hun macht werden vergroot, terwijl de uitzending van rook verlaagd was.

the endocannabinoid anandamide were increased.
endocannabinoide anandamine verhoogd.

The fuel tank capacity was 36 litres that were increased to 55 rear speakers.
Capaciteit brandstoftank 36 liter die waren verhoogd tot 55 achterluidsprekers.

The reserves' losses were increased when the Roman cavalry was sent to pursue them.
De verliezen van de reservetroepen werden verhoogd toen de cavalerie van de Romeinen gestuurd werd om hen te achtervolgen.

Furthermore, I would not mind if the price were increased considerably.
Bovendien zou ik het niet erg vinden als de prijs behoorlijk zou stijgen.

If this value were increased by 5 dB(A) to some 136 dB(A)
Bij een verhoging van 5 dB(A) dus tot bijna 136 dB(A)

Worker's contributions to pensions insurance, however, were increased from 6.25% to 7.
De werknemerspremie voor de pensioenverzekering werd verhoogd van 6,25% tot 7.

The fact that the fines were increased on 1 January 2013
Omdat de boetes per 1 januari 2013 zijn verhoogd en de periodes van overtreding uiteenlopen,

Science/Cells: CB1 receptors and anandamide were increased in colon cancer.
Wetenschap/Cellen: De concentraties van CB1 receptoren en anandamide zijn verhoogd bij darmkanker.

in the case of one-parent families the tax allowances were increased.
IRL tot 100 IRL, behalve voor de éénoudergezinnen waarvoor de kinderaftrek werd verhoogd.

The payment appropriations for Objective 1 were increased by €1 020 million carried over from 2000.
De betalingskredieten van doelstelling 1 zijn verhoogd met 1, 02 miljard € door de overbrenging van kredieten uit het jaar 2000.

the border control agency, Frontex, appropriations for which were increased by EUR 30 million.
het Europees agentschap voor het beheer van de buitengrenzen; deze werden verhoogd met 30 miljoen euro.

The rates of sepsis(1.3%) and febrile neutropenia(7.5%) were increased under treatment with nintedanib as compared to the placebo arm.
De percentages van sepsis(1,3%) en febriele neutropenie(7,5%) waren verhoogd bij behandeling met nintedanib in vergelijking met de placebogroep.