Wat Betekent WERE INCORRECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onjuist waren
• klopten niet
• waren incorrect
• correct was
• onjuist zijn
• is onjuist

Voorbeelden van het gebruik van Were incorrect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So maybe you were incorrect?
Dus misschien had jij ongelijk?

What do you think would happen if those instructions were incorrect?
Wat zou er gebeuren als die instructies niet klopten?

If those instructions were incorrect? What do you think would happen?
Wat zou er gebeuren als die instructies niet klopten?

Your username or password were incorrect.
Gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist.

There were incorrect beliefs during this physical focus.
Er waren onjuiste overtuigingen gedurende zijn fysieke focus.

And the allegations were incorrect?
En de beschuldigingen klopten niet?

These were incorrect, for instance for the Aqueduct buildings in the civ2civ3 ruleset.
Deze waren incorrect, bijvoorbeeld voor de Aqueduct-gebouwen in de civ2civ3-regelset.

If those instructions were incorrect?
Wat zou er gebeuren als die instructies niet klopten?

Day names were incorrect, if initial validation changed the month from an invalid value to the nearest valid one.
Day namen waren onjuist, als eerste validatie van de maand gewijzigd van een ongeldige waarde aan de dichtstbijzijnde geldige.

Your username or password were incorrect.
Uw gebruikersnaam of wachtwoord zijn niet correct.

Polls in the USA were incorrect because a lot of people were ashamed to publicly admit that they would vote for Trump.
De peilingen in de VS klopten niet omdat veel mensen zich te veel schaamden om openlijk toe te geven dat ze op Trump hadden gestemd.

Records of Alchemilla xanthochlora were incorrect.
Vermeldingen van Alchemilla xanthochlora waren onjuist.

But also two out of the three test methods employed were incorrect, whilst it was precisely the results of these inaccurate methods of testing that was used as a basis.
Maar ook twee van de drie testmethodes die men heeft toegepast waren onjuist, terwijl men uitgerekend de uitslagen van deze onzuivere methodes als uitgangspunt heeft genomen.

They have acknowledged that some predictions were incorrect.
Uit observaties bleek dat een aantal voorspellingen onjuist zijn.

Even if that assessment were incorrect, however, the reference to the agreement reached on sustainable development during the Gothenburg European Council is without question unsatisfactory: there can be
Het kan zijn dat mijn beoordeling onjuist is, maar in ieder geval is de verwijzing naar het akkoord voor duurzame ontwikkeling, dat in de Europese Raad van Göteborg tot stand is gekomen,

He wanted to return it since the dimensions were incorrect.
Hij wilde het terug brengen want de afmetingen waren niet correct.

Finally, the president stated that his previous assertions that the U.S. did not trade arms for hostages were incorrect:"A few months ago I told the American people I did not trade arms for hostages.
Ten slotte stelde de president dat zijn vorige verklaringen dat de VS geen wapens verhandelde in ruil voor gijzelaars, onjuist waren:"Een paar maanden geleden vertelde ik het Amerikaanse volk dat ik geen wapens ruilde voor gijzelaars.

He also conceded that the figures contained in the Commission proposal were incorrect.
Ook geeft hij toe dat de in het Commissievoorstel genoemde coördinaten onjuist zijn.

But I believe that Justice Stanton's findings in my case were incorrect in law.
Ik geloof dat de uitspraak van rechter Stanton wettig niet correct was.

submitting that certain aspects of the assessment made by the Commission were incorrect.
verlaging van de boetebedragen met het betoog dat bepaalde aspecten van de beoordeling van de Commissie onjuist waren.

The arguments specified on a Diskpart command line were incorrect.
De argumenten opgegeven voor een Diskpart-opdracht zijn onjuist.

Social worker Karima Aouragh(…) of the community centre argued in the media that the accusations that A. was a car thief were incorrect.
De jongerenwerkster Karima Aouragh(…) van het wijkcentrum betoogde in de media dat de beschuldigingen dat Anass een autodief was onterecht was.

but the contents were incorrect.
maar de inhoud is onjuist.

beginning of the week, and Mr Ferri's comments this morning were incorrect.
wat collega Ferri vanochtend al heeft gezegd, klopt niet.

Conclusion SIN-NL On May 8th 2007 Chief-Inspector patient safety Jan Vesseur of the Inspectorate of Healthcare acknowledged that the numbers of victims of medical errors of the Nivel/Emgo report were incorrect, and should be at least doubled, in order to be realistic.
Hoofdinspecteur patiëntveiligheid IGZ dr Jan Vesseur zei 8 mei 2007 op het congres van de NVKZ en het CBO dat de cijfers van het Nivel/Emgo rapport niet correct zijn en minstens verdubbeld moeten worden.

when made, were incorrect.
zij werden gedaan, incorrect waren.

it seems your reports were incorrect.
maar je meldingen waren incorrect.

stopped after learning the news reports on which he based his decision were incorrect.
daarmee stopte na het lezen van nieuwsberichten, waarop hij baseerde dat zijn beslissing onjuist was.

as some values were incorrect.
zoals sommige waarden onjuist waren.

the weight matched the documents of the manufacturer which told us that the measurements recorded by the barge crane instruments were incorrect.”.
de poort te wegen, overeenstemmen met de documenten van de fabrikant die ons heeft verteld dat de metingen van de boorkraaninstrumenten niet correct waren.