Wat Betekent WHEN I'M LYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer ik lieg
• als ik lig

Voorbeelden van het gebruik van When i'm lying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But not when I'm lying.
Maar niet wanneer ik lieg.

You know me well enough by now to tell when I'm lying.
Je weet onderhand wel wanneer ik lieg.

She knows when I'm lying.
Ze weet wanneer ik lieg.

So when I'm lying in my bed.
Dus als ik in mijn bed lig.

She knows when I'm lying.
Ze weet het als ik lieg.

Is when I'm lying dead with a broken neck?
Als ik dood lig met een gebroken nek?

How do you know when I'm lying?
Hoe weet je als ik lieg?

Know when I'm lying, know when I'm crying.
Je weet wanneer ik lieg, weet wanneer ik huil.

Everybody knows when I'm lying.
Iedereen weet wanneer ik lieg.

See, even when I'm lying, I'm telling the truth.
Zie, zelfs als ik lieg, zeg ik de waarheid.

Because you know when I'm lying.
Omdat je weet wanneer ik lieg.

Sometimes when I'm lying here in bed.
Soms, wanneer ik in bed lig.

She can always tell when I'm lying.
Ze weet altijd wanneer ik lieg.

Look at me when I'm lying to you.
Kijk me aan als ik tegen je lieg.

You can always tell when I'm lying.
Je weet precies wanneer ik lieg.

They will look great when I'm lying in the box.
Doe hier wat, als ik in de kist lig.

But Debra can tell when I'm lying.
Debra weet precies wanneer ik lieg.

So I cry sometimes when I'm lying in my bed.
Dus ik huil soms als ik lig in mijn bed.

And you can always tell when I'm lying.
Je weet altijd wanneer ik lieg.

If you can't support me when I'm lying, why are we married?
Als je mij niet kan steunen als ik lieg, waarom zijn we dan getrouwd?

Look at my nose when I'm lying.
Kijk naar mijn neus als ik lieg.

You can't tell when I'm lying!
Je weet niet eens wanneer ik lieg!

Wish you could see me when I'm lying in bed.
Wens u me kon zien wanneer ik lig in bed.

So I cry somethimes when I'm lying in bed.
Dus ik huil somethimes als ik lig in bed.

And so I cry sometimes when I'm lying in bed.
En dus huil ik soms als ik in bed lig.

So I cry somethimes when I'm lying in bed.
Dus ik huil soms wanneer ik in mijn bed lig.

So I cry sometimes when I'm lying in my bed.
Dus ik huil soms wanneer ik in mijn bed lig.

Because you know when I'm lying.
Omdat jij weet wanneer ik lieg, en ik lieg nu niet.

Sometimes I leave my body when I'm lying in bed.
Ik verlaat soms mijn lichaam als ik in bed lig.

You think all i'm doing when i'm lying in bed?
Denk je dat ik enkel aan jou denk als ik alleen in bed lig?