Wat Betekent WHICH MAKES IT DIFFICULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waardoor het moeilijk
• wat het moeilijk maakt
• waardoor het lastig
• wat het lastig maakt

Voorbeelden van het gebruik van Which makes it difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which makes it difficult to make a diagnosis.
Dat maakt het moeilijk om een diagnose te stellen.

The old one is not removed, which makes it difficult to recognize.
De oude wordt niet verwijderd, waardoor deze moeilijk te herkennen is.

Otherwise, it will cause discharge during the withstand voltage test, which makes it difficult to judge.
Anders zal het geen kwijting veroorzaken tijdens de withstand test van spanning, waardoor het moeilijk te beoordelen.

There was very little grip, which makes it difficult to set a decent lap time.
Er was heel weinig grip, wat het moeilijk maakt om een goede ronde te rijden.

because Berlin is very little lighted up, which makes it difficult to find the address.
Berlijn zeer weinig verlicht is, waardoor het moeilijk om het adres te vinden.

Symptoms can come and go, which makes it difficult to pinpoint the cause.
Symptomen kunnen wisselend zijn, waardoor het moeilijk is om een oorzaak vast te stellen.

These appear to be the only documentation right now which makes it difficult to get started.
Deze lijken de enige documentatie van nu, waardoor het moeilijk is om de slag te gaan.

Lana is a very amorous nature, which makes it difficult for her to be faithful to her husband.
Lana is een zeer amoureuze karakter, waardoor het moeilijk is voor haar om trouw te zijn aan haar man.

gently like a walking across a bed of rattlesnakes, which makes it difficult to give 3 down the hill.
een lopen over een bed van rattlesnakes, wat het moeilijk maakt om te geven 3 de heuvel af.

National Members' powers are inconsistent, which makes it difficult to be certain of the specific type of assistance that can be expected.
De bevoegdheden van nationale leden zijn niet consistent, waardoor het moeilijk is om zeker te kunnen zijn van het specifieke type ondersteuning dat verwacht kan worden.

According to the study, hardly any policy measures adopted have been properly evaluated, which makes it difficult to assess their effectiveness.
Volgens de studie zijn de gekozen beleidsmaatregelen vrijwel nergens naar behoren geëvalueerd, zodat het moeilijk uit te maken wat voor effect zij hebben gesorteerd.

You may encounter a wide price run, which makes it difficult to choose one or another stroller.
U kunt een brede prijsrun tegenkomen, waardoor het moeilijk is om een of andere wandelwagen te kiezen.

Moreover, many orders are subcontracted to other factories and home workers, which makes it difficult to maintain proper supervision.
Daarnaast worden veel orders door kledingfabrieken uitbesteedt aan andere fabrieken en thuiswerkers, waardoor het moeilijk is om toezicht te houden.

Shaking the vial may produce foam, which makes it difficult to extract the solution from the vial.
Door schudden van de injectieflacon kan er schuim ontstaan, wat het moeilijk maakt om de oplossing uit de injectieflacon te halen.

is divided internally, which makes it difficult to pursue a coherent policy.
is intern verdeeld, wat het moeilijk maakt een coherent beleid te voeren.

It is not a framework directive, which makes it difficult to adapt regulation to market changes.
Het is geen kaderrichtlijn, wat het moeilijk maakt om de regelgeving aan te passen aan de ontwikkelingen in de markt.

The criteria for this evaluation are formulated in a very broad way, which makes it difficult to comment on them at this point.
De criteria voor deze evaluatie zijn erg breed geformuleerd, wat het moeilijk maakt om op dit punt commentaar te geven.

We have a Washing Machine dive, which makes it difficult to take photos.
We hebben een wasmachine duik, waardoor het moeilijk is om foto's te nemen.

can change at short notice which makes it difficult to monitor these individually.
kunnen op korte termijn veranderen, waardoor het moeilijk wordt deze afzonderlijk te bewaken.

A persistent state of execution can be programmed which makes it difficult for the users to manually remove the active infections by themselves.
Een hardnekkig stand van uitvoering kunnen worden geprogrammeerd, waardoor het moeilijk voor de gebruikers om de actieve infecties handmatig te verwijderen door zelf.

Then you are not alone- up to 72% of all businesses receive job applications by email, which makes it difficult to keep track of all your applicants.
Dan bent u niet de enige- tot wel 72% van alle bedrijven ontvangen sollicitaties per email, wat het moeilijk maakt om het overzicht te bewaren.

Responsibility is currently split across several which makes it difficult to gain a concise view of EU opportunities and resources.
Op dit moment is de verantwoordelijkheid verdeeld over verschillende directoraten, waardoor het moeilijk is om een totaalgreep op de mogelijkheden en middelen van de EU te krijgen.

with bright daylight, which makes it difficult to visually fix the mark of the laser beam.
met helder daglicht, waardoor het moeilijk is om het merkteken van de laserstraal visueel te fixeren.

These factors are unique to each region, which makes it difficult to simply copy policies from abroad.
Deze factoren zijn uniek voor iedere regio, waardoor het lastig wordt om beleid uit andere landen simpelweg over te nemen.

It can also be due to infection in the area, which makes it difficult to numb the tooth.
Het kan ook het gevolg zijn van een infectie in het gebied, waardoor het moeilijk te verdoven van de tand.

Filament(synthetic), plastic yarn surfaces are smooth without pores which makes it difficult to attach processed items to the fiber,
Filament(synthetische), plastic garen oppervlakken zijn glad zonder poriën waardoor het moeilijk is voor verwerkte items hechten aan de vezel,

repeated diarrhea, which makes it difficult to diagnose the primary diagnosis.
herhaalde diarree, waardoor het moeilijk is om de primaire diagnose te stellen.

In particular, they all face the significant economic problem of smallscale forest ownership, which makes it difficult to reconcile the ecological function of the forests with a sustainable economic perspective for the owners.
In het bijzonder hebben ze allemaal te maken met een belangrijk economisch probleem- kleinschalig bosbezit- waardoor het moeilijk is de ecologische functie van de bossen te verzoenen met een duurzaam economisch perspectief voor de eigenaren.

registered partnerships, which makes it difficult to address both institutions in one single instrument.
geregistreerde partnerschappen, hetgeen het moeilijk maakt om beide instituten in één enkel instrument te behandelen.

Some sites display images in their own custom build viewer which makes it difficult to display them in the browser's image viewer instead.
Sommige sites weergeven van afbeeldingen in hun eigen custom build-viewer die het moeilijk maakt om ze weer te geven in de browser image viewer voor in de plaats.