Wat Betekent WHOSE DAUGHTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens dochter
• wier dochter

Voorbeelden van het gebruik van Whose daughter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose daughter is she?
Wiens dochter is ze?

And saidsaid, Whose daughter art thou?
Want hij had gezegd: Wiens dochter zijt gij?

Whose daughter is she?
Wiens dochter is het?

This is a man whose daughter is missing.
Dit is een man wiens dochter vermist wordt.

Whose daughter is this?
Wier dochter is dit?

She was the Freeman's nanny whose daughter.
Zij was de nanny van de Freeman's wiens dochter.

Whose daughter are you?
Wiens dochter ben jij?

I think you should tell me whose daughter Cansu is.
Je moet me vertellen wiens dochter Cansu is.

And whose daughter am I?
En wiens dochter ben ik?

The order came from a lady whose daughter became 50.
De opdracht kwam van een mevrouw wiens dochter 50 werd.

Whose daughter are you messing with?
Met wiens dochter rotzooi je?

I'm working for a man whose daughter gone missing.
Ik werk voor een man wiens dochter wordt vermist.

the support of the French King Philip I, whose daughter he married.
de Franse koning Filips I, met wiens dochter hij trouwde.

So smart! Whose daughter are you?
Wiens dochter ben jij? Zo slim!

later privately with Lula Mysz-Gmeiner, whose daughter Susanne he married.
later onder Lula Mysz-Gmeiner, met wier dochter Susanne hij later getrouwd is.

So smart! Whose daughter are you?
Zo slim! Wiens dochter ben jij?

Sorry, whose daughter is getting married?
Pardon, wiens dochter trouwt er?

That sailor doesn't care whose daughter you are or who your father is.
Die zeeman maakt het niet uit wiens dochter je bent of wie je vader is.

The man, whose daughter lives around the corner of me,….
De man, van wie de dochter bij mij om de hoek woont,….

I am defending a lawsuit brought by two parents whose daughter was so damaged by something that she took her own life.
Ik verdedig een zaak die is aangespannen door ouders van wie de dochter zozeer was beschadigd dat ze zelfmoord pleegde.

The man whose daughter I was supposed to marry--.
De man wiens dochter ik moest trouwen.

And said, Whose daughter are you?
Want hij had gezegd: Wiens dochter zijt gij?

The man whose daughter I was supposed to marry--.
De man met wiens dochter ik zou trouwen.

And said, Whose daughter art thou?
Want hij had gezegd: Wiens dochter zijt gij?

The man whose daughter I was supposed to marry--.
De man met wiens dochter ik verondersteld was te trouwen.

Let him know whose daughter he's messing with.
Ik moet die knul laten weten met wiens dochter hij te maken heeft.

It was a mom whose daughter knows about crimes… that haven't been committed yet.
Het was een moeder wier dochter misdaden kan voorspellen.

Unsuccessfully, and whose daughter helped us in its collapse.
Zonder succes, en wiens dochter ons hielp bij de ondergang ervan.

But for a woman whose daughter is missing,
Voor een vrouw wier dochter vermist wordt,

Do you know whose daughter you're messing with?
Met wiens dochter rotzooi je?