Wat Betekent WILL CONTINUE TO APPLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van toepassing blijven
• van toepassing zal blijven
• zal blijven gelden
• zal blijven toepassen
• blijven van kracht
• blijft geldig
• van toepassing blijft
• blijft van toepassing
• van toepassing zullen blijven
• zullen van toepassing blijven

Voorbeelden van het gebruik van Will continue to apply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The UK rebate will continue to apply;
De Britse korting blijft van toepassing;

The provisions of Regulation 827/87 on quality wines psr will continue to apply.
De bepalingen van Verordening 827/87 inzake v.q.p.r.d. blijven van toepassing.

The deduction will continue to apply it until the remainder of the term.
De aftrek blijft gelden tot de resterende termijn is verstreken.

The current percentage fee will continue to apply.
De huidige procentuele provisie zal nog steeds worden toegepast.

These Terms will continue to apply until ended by either you or Mozilla.
Deze Voorwaarden blijven van kracht totdat deze door u of Mozilla worden opgezegd.

The system as laid down in the Cedefop Founding Regulation will continue to apply.
Het stelsel als omschreven in de oprichtingsverordening van Cedefop blijft van toepassing.

The Terms will continue to apply after any termination of your Account.
De Voorwaarden zullen van toepassing blijven na de beëindiging van uw Account.

Formal investigations and sanctions will continue to apply whenever necessary.
Formele onderzoeken en sancties blijven van toepassing wanneer dat nodig is.

The Terms will continue to apply until terminated by either you or Company.
De voorwaarden blijven van toepassing tot ze door u of bedrijf wordt beëindigd.

The existing correction mechanism for the United Kingdom will continue to apply.
Het bestaande correctiemechanisme ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk zal van toepassing blijven.

This system will continue to apply to video-sharing platforms providers.
Deze regeling blijft van toepassing op aanbieders van videoplatforms.

The current restrictions to cross-border transfer of waste will continue to apply.
De huidige beperkingen voor grensoverschrijdende overbrenging van afval blijven van toepassing.

Existing exemptions will continue to apply until the new national regime comes into effect.
De bestaande vrijstellingen blijven gelden tot het nieuwe nationaal regime van toepassing is.

This procedure and the favourable presumption in favour of such aid will continue to apply for new SME aid schemes.
Deze procedure en de gunstige vooronderstelling bij dergelijke steunvoornemens zullen van toepassing blijven bij.

This obligation will continue to apply after our commercial or contractual relationship has ended.
Deze verplichting blijft van toepassing nadat onze commerciële of contractuele relatie is beëindigd.

though existing contracts will continue to apply and will be carried out in full.
de bestaande contracten blijven geldig en worden conform uitgevoerd.

I very much hope that we will continue to apply the criteria of the Treaty, no more and no less.
Ik hoop van ganser harte dat we de criteria van het Verdrag zullen blijven toepassen, niet meer en niet minder.

 You acknowledge that the terms of agreement with your respective mobile network provider('Mobile Provider') will continue to apply when using the Application.
U erkent dat de voorwaarden met uw eigen mobiele netwerk provider('Mobiele provider') van toepassing blijven bij het gebruik van de Applicatie.

Please note that the KAP mounting frame will continue to apply to the Kamouflage P smoke evacuation shutters.
Houd er rekening mee dat de KAP inbouwkader van toepassing blijft op het Kamouflage P-ontrokingsluik.

that Mr Brammertz's words will continue to apply in the future.
de woorden van de heer Brammertz in de toekomst van toepassing blijven.

Rome II Regulation will continue to apply and will be unaffected by the proposal.
Rome II blijven van toepassing en het onderhavige voorstel doet daaraan geen afbreuk.

Secondly, I wish to stress that the commitments on the use of PNR data given previously by the US administration will continue to apply.
Ten tweede wil ik benadrukken dat de toezeggingen met betrekking tot het gebruik van persoonsgegevens van passagiers, die de Amerikaanse regering eerder heeft gedaan, blijven gelden.

In the meantime, Regulation(EC) No 199/2008 will continue to apply in relation to programmes for the collection and management of data.
Ondertussen dient Verordening(EG) nr. 199/2008 van de Raad van toepassing te blijven op de programma's voor gegevensverzameling en-beheer.

The system developed by the various parties involved in Formula 1 racing through the agreements submitted to the Commission will continue to apply.
Het systeem dat is uitgewerkt door de verschillende partijen die bij de Formule 1-races betrokken zijn, door middel van akkoorden die de Commissie zijn voorgelegd, zal van toepassing blijven.

The Competition DG will continue to apply a more integrated approach in the assessment of cases as well as in the scrutiny of major proposals.
Het DG Concurrentie bij de beoordeling van zaken alsook bij het onderzoek van de belangrijkste voorstellen, een meer geïntegreerde aanpak blijven toepassen.

formed all the better, and along with others you will continue to apply pressure for the full truth to be revealed.
samen met anderen kunnen jullie druk blijven uitoefenen om de volledige waarheid onthuld te krijgen.

I very much hope that you will continue to apply pressure in this respect, because even the best directives can
Ik hoop werkelijk dat u in die zin druk blijft uitoefenen, want ook de beste richtlijn levert alleen maar iets op

Although the general governance arrangement for the current user requirements phase will continue to apply, minor modifications will be introduced.
Hoewel de algemene beheerafspraken voor de huidige gebruikersvereistenfase van toepassing zullen blijven, zullen kleine aanpassingen worden verricht.

The Terms of this agreement will continue to apply in perpetuity until terminated by either party without notice at any time for any reason.
De voorwaarden van deze overeenkomst zal blijven toepassen in eeuwigheid totdat deze door beide partijen zonder kennisgeving op elk gewenst moment om welke reden wordt beëindigd.

Once all Member States have abolished capital duty the provisions in the second part will become obsolete while the first part of the Directive will continue to apply.
Zodra alle lidstaten het kapitaalrecht hebben afgeschaft, komen de bepalingen in het tweede deel te vervallen, terwijl het eerste deel van de richtlijn van toepassing blijft.

Hoe "will continue to apply" te gebruiken in een Engels zin

ResCode Clause 55 will continue to apply to all development.

The rules in APER will continue to apply until 2018.

Protocol 20 will continue to apply to Ireland after Brexit.

PayPal transaction fees will continue to apply to your sales.

They will continue to apply after we exit the EU.

Students will continue to apply earlier standards with greater complexity.

The same standards will continue to apply to fertiliser products.

PIID rules will continue to apply on all other document types.

What legal requirements will continue to apply to all school districts?

Out-of-pocket copayments, coinsurances, and deductibles will continue to apply as well.

Hoe "van toepassing blijven" te gebruiken in een Nederlands zin

progressievoorbehoud in al zijn facetten van toepassing blijven op deze zgn.

Deze maatregelen zullen van toepassing blijven zolang het nodig zal zijn.

waarbij de oude regels van toepassing blijven zolang de proeftijd loopt.

Algemene regels die van altijd van toepassing blijven Desinfecteer regelmatig je handen.

De Voorwaarden zullen van toepassing blijven na de beëindiging van uw Account.

Bugs die van toepassing blijven gaan we natuurlijk verhelpen voor deze nieuwe versie.

Detachering zou echter wel van toepassing blijven op cabotage.

Overleg over het van toepassing blijven van een eventueel concurrentiebeding.

Deze vervolledigen de algemene gebruiksvoorwaarden die van toepassing blijven op alle bestellingen.

Dat van toepassing blijven van de saneringsregeling is m.i.