Voorbeelden van het gebruik van Affaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Revenons à nos affaires.
Ter zake.Ces affaires ne sont pas poussiéreuses.
Retour aux affaires.
Terug ter zake.Tendances affaires Chaque entrepreneur doit savoir.
Revenons aux affaires.
Terug ter zake.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
affaires étrangères
ministres des affaires étrangères
affaires économiques
ministre des affaires sociales
affaires européennes
affaires maritimes
une bonne affaireaffaires économiques et financières
grosse affaireemploi et affaires sociales
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
C'est les affaires de son bureau.
Dit is het spul van zijn bureau.Tout de suite en affaires.
Meteen ter zake.Toutes ces affaires que Charlotte a.
Al dit spul dat Charlotte heeft.Revenons à nos affaires!
Laten we ter zake komen!Mes affaires avec Jay G ont étées moins qu'… idéales.
Assez, parlons affaires.
Genoeg, Juggins. Ter zake.Ce sont les affaires de l'appart de la femme qui a explosé?
Is dat het spul uit het appartement van de" ontplofte" vrouw?Tu fais quoi avec toutes ces affaires?
Wat doe met al dit spul?Ce sont des affaires privées.
Je vous laisse à vos affaires.
Ik laat jullie jongens ter zake komen.Bien… Revenons à nos affaires. Une personne importante souhaite te voir.
Goed dan ter zake. 'n Belangrijk persoon wil je spreken.Vous pouvez mettre vos affaires là.
U kunt uw spul daar neerleggen.Tu dis rien de nos affaires à personne, Ok?
Niemand iets over onze zaakjes vertellen, oké?D'où viennent toutes ces affaires?
Waar komt dit spul allemaal vandaan?Je t'ai laissé gérer tes affaires, d'avoir tes putains.
Ik laat je je zaakjes regelen, je krijgt je hoeren.Après tout, ce ne sont pas mes affaires.
Tenslotte het is niet mijn aangelegenheid, nietwaar?Les cabinets d'avocats sont utilisés pour des affaires louches pourunebonneraison.
Advocatenkantoren worden vaak gebruikt voor het uitvoeren van allerlei duistere zaakjes.Je ne savais mêmepas où Wyndham envoyait les affaires.
Ik wist nieteens waar Wyndham dat spul heen stuurde.Gérer votre entreprise affaires 17:15.
Tu l'as achetée pour toi, pour tes sales affaires!
Die kocht je voor jezelf. Voor je vuile zaakjes.Et si je laissais toutes mes affaires à Rhys?
Wat als ik al mijn spul aan Rhys nalaat?Maintenant que tu es là,quelqu'un a fouillé dans mes affaires.
Nu je er toch bent:Iemand heeft in m'n zaakjes gesnuffeld.Le cours à 18 trous est situé dans l'Aire Affaires Internationales.
Deze 18-hole golfbaan bevindt zich in het International Business Area van Seoul.Alors cessons de raconter toutes ces bêtises et venons-en à nos affaires.
Dan laten we ophouden met zwetsen… en ter zake komen.Élément chauffant de graisse naturel Phen375est généré par RDK affaires Global.
Natuurlijk vet verwarmingselement Phen375 wordtgegenereerd door RDK Global business.
