Voorbeelden van het gebruik van Ailes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'avais des ailes.
Ailes ou 4 pilons?
Vleugeltjes of pootjes?Enlève les ailes.
Doe de vleugeltjes af.Ni d'ailes de poulet.
Noch wings om mee te dippen.Ne pas toucher les ailes.
Mensen vertalen ook
Ailes, cuisses de poulet, tacos.
Er zijn vleugeltjes, drumsticks, taco's.Même s'ils lui offrent des ailes?
Of hij stijgt op met vleugeltjes.Donne moi 2 ailes et une entrecôte.
Breng me twee vleugeltjes en varkenslapjes.Regardez-moi ces misérables ailes.
Kijk maar naar die dunne vleugeltjes.Hé! Mais ce sont les ailes d'un T-33 Shooting Star.
Dans le prolongement de la série"Les ailes et l'épée.".
In vervolg op de serie"Wings en zwaard.".Ailes d'attaque de 1 à 5, mettez le cap sur le Defiant.
Attack wings één tot en met vijf, op de Defiant af.Et vous donneront ces ailes d'étain.
And hand out those wings of tin.Tout à coup, le soleil, comme nous tous, recevait des ailes!
Mais c'est dans l'idée des ailes et le point ensemble.
Maar het is in het idee en het hele punt van de vleugel.Leurs ailes sont couvertes de capteurs, y compris des capteurs.
Hun vleugel is bedekt met sensoren, waaronder sensoren.Venez les gars. On aura des ailes de poulets et des soda.
Kom, jongens, we eten wat vleugeltjes en drinken wat.Les côtés de la poutrelle sont appelés semelles ou ailes.
De bladen van een windturbine worden rotors of wieken genoemd.Sparrows Can't Sing","Les Ailes","Les trois jours du condor.
Sparrows Can't Sing, Wings, Three Days of the Condor.Les ailes sont une actrice chinoise est née sur 21 mois 7 année 1988.
Wings zijn een Chinese actrice werd geboren op 21 maand 7 jaar 1988.Carmen est une enfant qui aime arracher les ailes des mouches.
Carmen is een kind dat vliegen graag vleugeltjes uittrekt.Dédié la construction des ailes de bâtiments et ouvrages de génie civil.
Dedicated vleugel bouw van gebouwen en civieltechnische werken.Pheni-copterus, le nom latin du flamand signifie" ailes pourpres.
Phoeni-cop-ter-us, de Latijnse naam voor flamingo, betekent" Dieprode Vleugel.Marque de nouvelles ailes Breitling gent automatique montre, Modèle B10350.
Gloednieuwe Breitling Wings Automatic gent horloge, Model B10350.Vols bon marché sont renduespossibles par la compagnie aérienne ailes allemandes.
Cost vluchten worden mogelijkgemaakt door de luchtvaartmaatschappij Deutsch Wings.Il se laissait emporter sur les ailes rapides de l'imagination.
Hij liet zich mededragen op de snelle wieken der verbeelding.Croix Rouge- Problèmes financiers- Différences entre les ailes francophone et flamande.
Rode Kruis- FinanciŽle problemen-Verschillen tussen de Franstalige en de Vlaamse vleugel.Ces chambres sont situées dans les ailes sud et nord de l'hôtel.
Deze kamers liggen in de zuidelijke en noordelijke vleugel van het hotel.Nous nous consacrons la fabrication des ailes et l'installation de Mais….
Wij zijn toegewijd vleugel vervaardiging en installatie van alle soorten Meer….
