Voorbeelden van het gebruik van Alimentant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Folie alimentant folie.
Combustibles fossiles classiques alimentant les fours.
Avoid alimentant le mineur avec tout type de produits laitiers, si possible.
Ne laissez jamais unsommeil de bébé tout en alimentant avec la bouteille.
Au cours de cette procédure, les vaisseaux alimentant la tumeur, la capsule est administrée avec une substance radioactive- yttrium-90.
Tijdens deze procedure, de vaten voeden van de tumor wordt toegediend de capsule met een radioactieve substantie- yttrium-90.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Aucune eau claire parasite ne peuttransiter dans l'égout unitaire alimentant le système d'épuration.
Er mag geen parasiterend klaar water vloeien door deunitaire riolering die het zuiveringssysteem bevoorraadt.Structure, automatiques compacts alimentant, avec le nettoyage anticorrosion et facile, etc.
Compacte structuur, automatische toevoer, corrosiebestendig, eenvoudig te reinigen, etc.Technologie d'aspiration de circulation d'air de fente de nombre entier,le processus entier du matériel alimentant au tissu.
De de luchtstroom van de geheelgroef trekt technologie,het gehele proces van het materiële voeden aan doek.Le ● la cloison gauche et droite, coup-de-pied alimentant, cloison arrière était ajustement électrique adopté;
Sur papier sombre, tel que du papier Craft, l'impression est pas très bon de voir,parce que l'encre alimentant le papier.
Op donkerdere papier, zoals Craft papier, de indruk is niet erg goed om te zien,omdat de inkt voeden van het papier.Déviation de l'oxyduc DN 300 etde l'azoduc DN 150 alimentant l'ARBED en vue de contourner le centre de Differdange.
Omleiding van een DN 300 O2 enDN 150 N2 gasleidingen die ARBED voeden om de center van Differdange te vermeiden.Peu de temps après le développement des ailerons produisez-vous, etle brochet devient entièrement développé, alimentant sur des larves.
Kort na de ontwikkeling van de vinnen voor kom, ende snoek wordt volledig ontwikkeld, voedend op larven.Option IOR l'adsorption de vide, coup-de-pied alimentant ou ieeding avant de rebord, et rouleau d'anilox, racleur et empileur.
Option ior de het vacuümadsorptie, schop voeden of loodrand ieeding, en anilox de rol, het artsenblad en de stapelaar.Sa toiture est couverte de verres feuilletés photovoltaïques de type BIPV(5),filtrant la lumière et alimentant le pavillon en électricité.
Het dak bestaat uit fotovoltaïsch gelaagd glas van het typeBIPV(5),dat licht filtert en het paviljoen voorziet van elektriciteit.Centrale hydraulique indépendante alimentant la pompe aspirante et la pompe refoulante(débit de 110 ltr/min en 1.000 t/min à 350 bars).
Onafhankelijke hydraulische centrale die ofwel de zuigpomp voedt, ofwel de perspomp(debiet van 110 l/min bij 1.000 omw/min en 350 bars).Quatre alimentent des chambres de décantation, qui servent de châteaux d'eau alimentant les bassins par des tuyaux de plomb.
Vier van deze voeden overlopende kamers, die gebruikt worden als watertorens, die de vijvers voeden via loden buizen.Chimioembolisation, dans lequel un vaisseau alimentant la masse tumorale, chimiothérapie médicament est administré dans la solution de microcapsules ou de l'huile; de.
Chemoembolization, waarbij een schip het voeden van de tumor massa, chemotherapie geneesmiddel wordt toegediend in de microcapsule of olie oplossing;Ice, sur le point de Feng Fu-joint, le flux sanguin est leplus fort des artères alimentant le cerveau, qui aura lieu à cet endroit.
Ijs, op het punt Feng Fu bevestigd bloedstroom is desterkste van de bloedvaten van de hersenen voeden, die plaatsvindt op deze plaats.Les cloisons de ●Leftandright, coup-de-pied alimentant, cloison arrière adoptent l'ajustement contrôlé par électrique et l'ajustement contrôlé par numérique d'ordinateur.
Left en juiste schotten, schop het voeden, keurt het achterschot elektrisch-gecontroleerde aanpassing en computer numeriek-gecontroleerde aanpassing goed.Les courses de machine entières avecl'ajustement préréglant la fonction, alimentant, imprimant, entaillage, découpant avec des matrices tous.
De gehele machinelooppas met de aanpassing die functie, het voeden, druk, het inlassen, matrijzenknipsel vooraf instellen allen.En tant qu'inondation massive alimentant l'environnement des organizations pourrait avoir inondé l'effet des organizations alimentant sur le rapport d'isotope.
Aangezien kon de massieve overstroming van het het voeden milieu van de organismen het effect onder water gezet hebben van de organismen voedend op de isotopenverhouding.Mais, objectivement, ces parlementaires rendirent àl'insurrec tion un certain service en alimentant de leurs illusions les illu sions de l'ennemi.
Objectief gezien bewezen deze onderhandelaars de opstandechter ontegenzeggelijk een bepaalde dienst, omdat ze door hun eigen illusies de illusies van de vijand voedden.Les cloisons gauches et droites, coup-de-pied alimentant, cloison arrière adoptent l'ajustement contrôlé par électrique et l'ajustement contrôlé par numérique d'ordinateur.
De linker en juiste schotten, schop het voeden, achterschot keuren elektrisch-gecontroleerde aanpassing en computer numeriek-gecontroleerde aanpassing goed.Ces stromatolites jouèrent un rôle décisif dans laformation subséquente de l'atmosphère en alimentant l'air en oxygène par la photosynthèse.
Deze stromatolieten speelden een belangrijke rol bij de verdere ontwikkeling van deatmosfeer, omdat zij dankzij hun fotosynthese een belangrijke bijdrage aan de hoeveelheid zuurstof in de lucht leverden.Juste au-dessus de SantaMagdalena se trouve une fontaine alimentant l'ermitage et qui, avec d'autres sources situées à proximité, approvisionne le village d'Ulldemolins en eau.
Juist boven Santa Magdalena iser een bron die de kapel voedt en die samen met andere bronnen in de buurt het dorp Ulldemolins van water voorziet.Remarque: l'augmentation de la pression n'accompagne pas les ostéochondroses lombaireet thoracique, car les vaisseaux alimentant le cerveau en sang ne passent pas par ces vertèbres.
Opmerking: de drukstijging vergezelt de lumbale en thoracale osteochondrose niet,aangezien de bloedvaten die de hersenen van de hersenen voorzien, niet door deze wervels passeren.Dans le double monde de Windows et Apple,Linux se démarque, alimentant des serveurs sérieux et étant utilisé par les développeurs de logiciels.
In de tweeledige wereld van Windows versus Apple staatLinux aan één kant, voedt serieuze servers en wordt het gebruikt door softwareontwikkelaars.Géothermie, plancher chauffant, domotique, puits avec pompe alimentant les toilettes et machines à laver, double vitrage, volets roulants électriques.
Geothermische vloerverwarming, domotica, put met pomp voor ‘grijs circuit' naar de toiletten en wasmachines, dubbele beglazing, elektrische rolluiken.Il aide également votre corps àproduire plus d'énergie que nécessaire alimentant les séances d'entraînement nécessaires pour le processus de perte de poids.
