Voorbeelden van het gebruik van Animal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le nègre est un animal.
Cet animal… il nous examine.
Quel adorable petit animal.
C'est un animal très puissant.
Die beesten zijn heel sterk.Animal, dans un lit tu ne dormiras pas.
GEEN DIER ZAL SLAPEN IN EEN BED.Combinations with other parts of speech
Peux pas trouver animal nulle part.
Cet animal dort toute sa vie.
Je suis ce petit animal à fourrure.
En ik ben dat kleine wollige diertje.Je crois que vous avez le mauvais animal.
Dat lijkt me het verkeerde beestje.Zabu est un animal intelligent.
Sno-Bees zijn erg intelligente beesten.C'est ton Moi le plus animal.
Dat is het laagste, het dierlijkste in jezelf.Choisissez votre animal de compagnie préféré.
Kies jouw favoriete diertje.Vous ne pouvez pas garer cet animal là-bas!
Je mag dat beest daar niet parkeren!Un animal comme ça… est toujours en avance.
Zulke beesten… hij gaat altijd verder.Je suis largué.C'est ce qu'on fait à son animal.
Ik dacht dat dat hoorde bij huisdieren.Animal, minéral, bois, brique, sont à moi.
Beesten, mineraal, hout, steen, van mij.Notre maison d'hôtes est animal et tabagisme.
Ons gastenverblijf is huisdier- en rookvrij.Nous sommes aussi soucieux de lasécurité de ce pauvre petit animal.
Onze andere zorg, is dat arme diertje.Les organes d'un animal pour les tourtes à la viande.
Désolé, je vais devoir vous enlever votre animal de compagnie!
Sorry, ik zal je diertje moeten afnemen!Chaque animal est composé de deux pièces magnétiques.
Croyez-moi, il n'y a aucun animal dans ce restaurant.
Geloof me, er zijn geen beesten in dit restaurant.Le prix mentionnéest celui pour une boule contenant un animal.
De prijs die vermeldstaat, is de prijs voor 1 bol met 1 diertje in.C'est pas le 1er animal que je me mets dans le cul.
Het was niet het eerste diertje dat ik in mijn kont stopte.Cet animal en peluche retient ton nom, ton anniversaire et des jours spéciaux.
Dit pluche diertje onthoudt je naam, verjaardag en speciale dagen.La première stipule qu'aucun animal n'est autorisé dans les prisons fédérales.
Ten eerste worden er geen huisdieren toegestaan in federale gevangenissen.Tout animal originaire d'un autre État membre conserve son identification initiale.
Dieren uit een andere lidstaat behouden hun oorspronkelijke identificatie.On a trouvé cet animal dans la nature, y'a pas 5 jours.
Wij hebben dat beest vijf dagen geleden in de wildernis gevonden.Schotzie est un animal sans défense avec quatre pattes fragiles.
Schotzie is een hulpeloos diertje met vier breekbare pootjes.Les vaccinations animal, le sérum du fromage elabpracion chimiques.
Huisdier vaccinaties, serum chemische stof elabpracion kaas.
