Wat Betekent BEESTJE in het Frans - Frans Vertaling

• bête
• animal
• bestiole
• créature

Voorbeelden van het gebruik van Beestje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Arm beestje.
Pauvre bête.

Zo'n lief klein beestje.
Quel adorable petit animal.

Ik heb een beestje ingeslikt.
J'ai avalé un insecte.

De aard van het beestje.
C'est la nature de la bête.

Een beestje in de onderbroek?
Une bêbête dans le caleçon?

Sorry, beestje.
Désolé, toutou.

Dat is de aard van het beestje.
Telle est la nature de la bête.

Hallo, beestje.
Salut, bestiole.

Arm beestje, hij heeft het zo moeilijk.
Pauvre bête, il souffre.

Een prachtig beestje.
Une bête splendide.

Zo'n klein beestje met een balletje.
La petite bête avec une bille.

Je bent een grappig beestje.
Tu es un drôle de bête.

Ik zag een beestje op de stoep.
J'ai vu un insecte sur le trottoir.

Dat is de aard van het beestje.
C'est dans la nature de la bête.

Dat beestje gaat uw leven veranderen.
Cette bête va changer votre vie.

De Shmoo was een leuk beestje.
Le Shmoo était une créature adorable.

Of het goede beestje, waarover we praten?
Le bon insecte, dont nous parlons?

Dat lijkt me het verkeerde beestje.
Je crois que vous avez le mauvais animal.

Je beestje zit weer aan de afstandsbediening.
Ta créature a encore pris la télécommande.

Bij 't haar van sint Stella, het beestje heeft honger.
Par Saint Stella, la bête à faim.

Dat beestje is banger voor jou dan andersom.
Croyez-moi, cette chose a plus peur de vous que vous d'elle.

Zoveel lawaai uit zo'n klein beestje.
Tout ce bruit, fait par cette si minuscule bestiole.

Je implanteert 't beestje en de nier verdwijnt.
On lui implante une bestiole qui dissout le rein et qui est assimilée.

Helaas het is gewoon de aard van het beestje.
Malheureusement, c'est juste la nature de la bête.

Stuur een beestje om de antwoorden van spelers onleesbaar te maken.
Envoyez un bug pour brouiller les réponses d'un autre joueur.

Excuses voor hun gedrag. De aard van 't beestje.
Je m'excuse pour leur comportement, mais ce sont des bêtes.

Het beestje kan ongezien tot 7 jaar lang uw hout beschadigen.
Cet insecte peut endommager votre bois pendant 7 ans sans que vous vous en rendiez compte.

Dat is helaas nu eenmaal de onvermijdelijke aard van het beestje.
Hélas, c'est la caractéristique inévitable de la bête.

Het paard reageert allergisch op de beet of steek van het beestje.
Le cheval réagit allergiques à la morsure ou de piqûre de la bête.

Hoe "beestje" te gebruiken in een Nederlands zin

Verlos dit beestje uit zijn lijden.

Beestje gezien, dag beest, volgend beest.

Een dierenarts gaat het beestje onderzoeken.

Het beestje kwam niet meer boven.

Hij had het beestje vriendelijk begraven.

Uhm geef het beestje een naam.

Het beestje rijdt als een trein.

Het beestje was aan het zonnen.

Het beestje kwijnt weg zonder baasje..

Wat mag zo'n beestje nou kosten?

Hoe "bestiole, animal, bête" te gebruiken in een Frans zin

Y’a une bestiole quelque part là dessous.

Bien sur qu'un animal est utile.

L'affreuse bête attendait, tapie dans l'ombre.

C’est une question bête mais simple.

Elle avait l’air bête comme tout.

Cette fureur animal n'était pas normale.

Une petite bestiole noire remercia Alaling.

non la bestiole n'es tpas blanche lol..

Animal humain serait probablement plus réaliste.

Votre animal appréciera tous les repas.