Wat Betekent BUG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bug
• fout
• storing
• glitch
• bugs
• foutje
• fouten

Voorbeelden van het gebruik van Bug in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est un bug.
Het is een foutje.

Hé, Bug, j'ai une idée.
Hé Buck, ik heb een idee.

Est-ce un bug?
Is dat een glitch?

Un bug dans le transfert?
Een storing in het overdrachtsproces?

C'est le bug.
Dit is die storing.

Ça doit être un bug dans le système ou quelque chose.
Het moet een fout in het systeem zijn of iets.

C'est bien un bug, Mr.
Dat is en flinke storing, meneer Dekker.

Le bug a été téléchargé à distance par des pirates chinois.
Het virus is afkomstig van Chinese hackers.

Ce n'est pas un bug de Garcia.
Dat is geen foutje van Garcia.

Rapide, léger, garanti sans bug.
Snel, lichtgewicht, zonder fouten.

Vous avez trouvé un bug dans le jeu?
Een probleem gevonden in het spel?

C'était peut-être juste un bug.
Misschien was het gewoon een glitch?

Eh bien, sacré bug, Finch.
Dat is een enorme bug, Finch.

Mon code était parfait, mais il y a eu un bug.
Mijn code was perfect, maar er is een storing.

Ça semblait être un bug, ça arrive tout le temps.
Het leek op een glitch, wat wel vaker gebeurt.

Ted Bundy conduisait un Volkswagen Bug.
Ted Bundy reed in een Volkswagen Kever.

Un bug est un défaut de construction dans un programme.
Een bouwgebrek is een onvolkomenheid in een bouwwerk.

C'est juste un problème technique, un bug.
Dit is slechts een technisch probleem, een glitch.

Mais doucement, Bug! Quelle lumière jaillit par cette fenêtre?
Kijk, Bob, welk licht schijnt er door dat raam?

Quand vous êtes malade, c'est un bug dans votre génome.
Als je ziek wordt, kan dit komen door een fout in je genoom.

Il y a un bug dans son code qu'elle ne corrige pas.
Er is een storing in zijn code die de tank niet corrigeert.

J'ai fait ce que j'ai fait pour éviter que Bug te ressemble.
Ik deed wat ik moest doen om Bug te redden voor wat jij werd.

Envoyez un bug pour brouiller les réponses d'un autre joueur.
Stuur een beestje om de antwoorden van spelers onleesbaar te maken.

Un ordinateur, ça finit par mourir. C'est peut-être un bug.
Computers werken niet eeuwig, misschien is het wel een storing.

Il ne serait pas exclu que ce bug affecte tous les appareils Apple.
Het zou niet worden uitgesloten dat deze fout alle Apple-apparaten trof.

Martin aurait du réparer le programme, mais il bug encore.
Martin had het programma moeten herstellen, er zijn nog steeds storingen.

C'est un bug de la version de correctif résout les problèmes suivants.
Het is een bug fix release van de correcties voor de volgende problemen.

Cela semble être un bug majeur et rend ce grand plugin actuellement inutile.
Dit lijkt een grote fout en maakt deze geweldige plugin op dit moment nutteloos.

Ce bug pourrait faire planter le réseau électrique de toute la nation pendant des semaines.
Dit virus kan de stroomvoorziening van het hele land wekenlang platleggen.

Corrige le bug avec le couplage de chinois simplifié et traditionnel.
Lost het probleem met de koppeling van de Chinese eenvoudig en traditioneel.