Wat Betekent ARRESTATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• arrestaties
• aanhoudingen
• gearresteerd
• arrestatie

Voorbeelden van het gebruik van Arrestations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les arrestations se succédèrent.
Arrestaties volgden.

En train de faire des arrestations.
Ze zijn met arrestaties bezig.

Arrestations judiciaires.
Gerechtelijke aanhoudingen.

Et avec ses arrestations et tout… Pardon?
En met de arrestatie en alles?

Arrestations administratives.
Bestuurlijke aanhoudingen.

La police va faire des arrestations.
De politie zal starten met aanhoudingen.

Vos arrestations sont bidon.
Bewijs van jullie arrestaties zijn vals.

Randy Mann, et toutes ses arrestations.
Randy Mann, met zijn strafblad.

Arrestations administratives ou judiciaires;
Administratieve of gerechtelijke aanhoudingen;

Ce mec a un nombre impressionnant d'arrestations.
Deze kerel heeft een waslijst van mishandelingen.

Arrestations pour violence et possession d'armes.
Veroordelingen voor geweldpleging en wapenbezit.

Je dois chercher des preuves pour 138… 166 arrestations.
Ik heb bewijzen om 138… nee, 166 arrestaties te verrichten.

Arrestations, 13 blessés et 2 clandestins échappés.
Arrestaties, 13 doden en twee voortvluchtige illegalen.

Parcours scolaire, service militaire, arrestations, peines de prison.
Schoolverlater, militaire dienst, strafblad, gevangenis.

Dix arrestations à South Park pour acte sectaire.
Tien mensen in South Park gearresteerd voor sekte activiteit.

Si ça m'aidait à effectuer six arrestations, j'abandonnais les charges.
Als ze helpen met zes arrestaties, laat ik de aanklacht vallen.

Trois arrestations pour agressions et une pour détention d'arme.
Drie aanhoudingen voor mishandeling en één voor wapenbezit.

Un autre contrôle au mois de novembre conduisit à 82 arrestations.
Een tweede controle op een Awakeningsfeest in november resulteerde in 82 aanhoudingen.

Ans, plusieurs arrestations pour vol et attaques à main armée.
Jaar. Verschillende aanhoudingen voor overvallen en mishandeling.

Trois cambriolages, coups et blessures, quatre arrestations pour possession de drogue.
Een aantal inbraken, op zijn minst 4 veroordeling voor drugsbezit.

Arrestations dans le cadre d'un colloque sur les biotechnologies.
Aanhoudingen in het kader van een colloqium over biotechnologie.

Si votre coopération mène à des arrestations, vous aurez l'immunité totale.
Mits je coöperatie leid tot veroordelingen. We garanderen je volledige immuniteit.

Ces arrestations… les photos ont été prises quelques minutes après l'attentat.
Deze arrestanten zijn vlak na de aanslag gefotografeerd.

Nous regrettons également les arrestations qui ont eu lieu dans le sud-est fin décembre.
We betreuren eveneens de aanhoudingen die eind december plaatsvonden in het zuidoosten.

Arrestations, contrôles, fouilles… Mais toujours avec l'approbation des juges.
Arresteer, controleer, zoek… maar altijd met de goedkeuring van de rechters.

Le résultat des arrestations des membres clés de ton organisation.
Het resultaat van de arrestatie van sleutelfiguren in je organisatie.

Les arrestations se poursuivent et le nombre des forces obscures s'est considérablement réduit.
Arrestaties vinden continue plaats en hun aantallen worden drastisch verminderd.

Quatre arrestations pour coups et blessures et menaces envers tes copines.
Vier veroordelingen voor mishandeling en bedreiging bij drie verschillende vriendinnen.

Y'a eu 10 arrestations sur le site de construction depuis que la grève est arrêtée.
Er werden 10 arrestaties verricht op deze bouw, sinds de staking uitbrak.

Ces arrestations présentent également un patron de fausses accusations et de preuves falsifiées.
Ook in deze arrestaties is een patroon merkbaar van valse beschuldigingen en vervalst bewijsmateriaal.

Hoe "arrestations" te gebruiken in een Frans zin

Les arrestations arbitraires sont monnaie courante.

Leurs deux arrestations avaient été simultanées.

Plusieurs autres arrestations ont été effectuées.

Les arrestations continuent les jours suivants.

Plusieurs arrestations ont, depuis, été effectuées.

Plusieurs arrestations ont suivi cet événement.

Les arrestations ont été alors programmées.

Les arrestations arbitraires deviennent monnaie courante.

Quelques premières arrestations pourraient être effectuées.

Cinq arrestations ont déjà été effectuées.

Hoe "arrestaties, aanhoudingen, gearresteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze arrestaties waren slechts het begin.

Ook zijn nog geen aanhoudingen verricht.

Het aantal aanhoudingen steeg met 16%.

Aantal aanhoudingen Overige Vuurwerk Vernieling c.q.

Naar verwachting zullen meer arrestaties volgen.

Meerdere aanhoudingen worden dan niet uitgesloten.

Zij zijn allemaal gearresteerd wegens criminaliteit.

Ook het aantal arrestaties neemt toe.

Arrestaties embryonale stamcellen, met diabetes waar.

Kelly gearresteerd voor onder andere kinderporno