Wat Betekent ASSEZ DIFFICILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heel moeilijk
• vrij moeilijk
• moeilijk genoeg
• nogal moeilijk
• heel lastig
• best moeilijk
• behoorlijk moeilijk
• hard genoeg
• vrij lastig
• behoorlijk lastig
• behoorlijk uitdagend
• uitdagend genoeg
• vrij hard
• erg moeilijk
• best lastig
• nogal lastig
• nogal uitdagende

Voorbeelden van het gebruik van Assez difficile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et assez difficile.
En best moeilijk.

La recherche d'un nouveau smartphone est assez difficile.
Het zoeken naar een nieuwe smartphone is best lastig.

C'est assez difficile comme ça.
Dit is al lastig genoeg.

Sans surprise, vous pouvez voir que c'est une tâche assez difficile.
Zoals verwacht een behoorlijk uitdagende taak.

C'est assez difficile ici sans.
Het is al moeilijk genoeg hier zonder.

Les règles sont très simples, mais le jeu est assez difficile.
De regels zijn heel eenvoudig, maar het spel is behoorlijk uitdagend.

Cependant, il est assez difficile à utiliser.
Nochtans is het gebruik nogal lastig.

Seuls tant de variations de la carte qui a battu tous assez difficile.
Alleen zo vele variaties van de kaart die sloeg ze allemaal vrij hard.

Ca a été assez difficile pour le tailleur.
Het was een hele klus voor de kleermaker.

Ce type est mort… et l'autre s'avère assez difficile à retrouver.
Dus deze kerel is dood… en deze kerel blijkt erg moeilijk te vinden.

Mais c'était assez difficile pour toi à l'époque, non?
Maar het is wel zwaar voor je geweest, hè?

La poussière pénétrer dans les poumons, peut être assez difficile de leur faire du mal.
Stof in de longen, kan hard genoeg om hen te kwetsen.

C'est déjà assez difficile d'avoir perdu ma fierté.
Het is al zwaar genoeg dat ik mijn trots verloren ben.

Je possède déjà un C.I. Je vais avoir un temps assez difficile à expliquer.
Ik heb al een informant en het is hard genoeg omdat uit te leggen.

Ce sera assez difficile jusqu'à ce que tu y sois habitué.
Dit is behoorlijk moeilijk, tot je eraan gewend raakt.

Toutefois, cette méthode est assez difficile pour les néophytes.
Echter, deze methode is heel lastig voor beginners.

C'est assez difficile de maîtriser le français en 2, 3 ans.
Het is best moeilijk om in 2, 3 jaar goed Frans te leren.

Ils se pressaient déjà assez difficile de faire des entailles.
Ze drukten hard genoeg om indrukken te maken.

C'est assez difficile de maîtriser le français en 2, 3 ans.
Het is best moeilijk om Frans in 2 of 3 jaar te beheersen.

Dans une situation d'avalanche, il est assez difficile de sortir de sous la neige.
Bij een lawine is het heel lastig… om weg te komen.

B: C'est assez difficile d'imaginer en toute honnêteté.
Blossom: Het is best moeilijk om je dit voor te stellen, in alle eerlijkheid.

Cela rend le fonctionnement dans les ordinateurs modernes assez difficile pour quiconque.
Dit maakt het werken met moderne computers best moeilijk voor iedereen.

Il devient assez difficile de charger Amazfit Verge.
Het wordt behoorlijk moeilijk om Amazfit Verge op te laden.

Le processus d'expérimentation sans avoir aucune aide directe- c'est assez difficile.
Het proces van experimenteren zonder directe hulp te hebben is behoorlijk moeilijk.

Cela peut être assez difficile et accablant par moments.
Het kan soms behoorlijk uitdagend en overweldigend zijn.

Car il est assez difficile pour moi d'imaginer ce dont vous parlez.
Want het is behoorlijk moeilijk voor me om me voor te stellen waarover jullie spreken.

Cela peut être assez difficile quand vous êtes étranger.
Dit kan best moeilijk zijn wanneer je een buitenlander bent.

Une équipe doit être assez difficile d'exiger la totalité de votre concentration.
Een taak moet uitdagend genoeg zijn om uw volledige concentratie.

Arrêter un taxi est assez difficile et souvent impossible pendant le weekend.
Het aanhouden van een taxi is vrij lastig en vaak onmogelijk in het weekend.

Un sansevieria pousse assez difficile, rempotage régulière est pas un luxe.
Een sansevieria groeit vrij hard, regelmatig overpotten is dan ook geen overbodige luxe.