Voorbeelden van het gebruik van Blessera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je tuerai quiconque qui la blessera.
On ne blessera personne.
Personne ne vous blessera ici.
Elle ne blessera pas le derme.
Het zal niet dermis kwetsen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Par jour, le soleil ne vous blessera pas.
Jamais un de mes mots ne te blessera.
Geen woord van mij zal je pijn doen.Il ne blessera personne d'autre.
Hij zal niemand meer kwetsen.Un don ne vous blessera pas!
Een donatie zal u geen kwaad!Elle ne blessera pas plus d'hommes.
Ze zal geen mannen meer kwetsen.C'est exactement ce qui te blessera.
Qui te blessera, Dalton?
Wie zal je pijn doen, Dalton?Sois sure qu'il ne se blessera pas.
Zorg ervoor dat hij kan zich geen kwaad.Alors que les aimants ne vous blessera pas directement, les aimants sont compris pour empêcher les champs numériques il est suggéré de ne pas utiliser cet appareil.
Terwijl de magneten u niet direct pijn zal doen, zijn magneten verstaan digitale velden belemmeren dus het wordt gesuggereerd dat u dit apparaat niet gebruiken.Vous croyez qu'il ne la blessera pas?
Denk je dat hij haar geen pijn zal doen?Le ♦Please empêchent vos yeux de la lumière,la lumière forte vous blessera.
Please verhindert uw ogen het licht,zal het sterke licht u kwetsen.La vérité ne me blessera pas, Louis.
De waarheid kan me geen pijn doen, Louis.Je vous fais une promesse: personne ne vous blessera.
Ik geef je mijn woord dat niemand je kwaad zal doen.Mais vous savez ce qui la blessera vraiment?
Maar weet je wat haar echt pijn zal doen?Dieu envisage quelqu'un de spécial pour vous qui ne vous blessera jamais.
Hij heeft iemand speciaal voor jou die je nooit zal kwetsen.On ne saitpas si Ben te blessera à nouveau.
We weten niet of Ben je weer gaat kwetsen.Ce que Ghost nesait pas ne le blessera pas.
Wat Ghost nietweet zal hem niet kwetsen.Tu crois vraiment que me tuer blessera Tom?
Si vous suivez ces instructions, il ne blessera pas un peu.
Als u instructies, het kan geen kwaad een beetje.VickiÉJe vous le promets, il ne vous blessera plus jamais.
Vicki, ik beloof je, dat hij je nooit meer pijn zal doen.L'effet sera des heures supplémentaires et il blessera la peau.
Het effect zal overwerk zijn en het zal de huid kwetsen.Il sera intéressant de voir qui il blessera plus.
Ik ben alleenwel geïnteresseerd om te zien wie het meer pijn zal doen.Et vous pouvez être certaine qu'il ne vous blessera plus jamais.
En je kunt er van verzekerd zijn dat hij je nooit meer pijn zal doen.Produire une lumière ultra-brillante, confortable et ne blessera pas vos yeux.
Produceer ultra helder licht, comfortabel en zal geen pijn doen aan uw ogen.
