Wat Betekent C'EST TRÈS GENTIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat is erg aardig
• dat is heel aardig
• dat is heel lief
• dat is erg lief
• dat is heel vriendelijk
• wat aardig
• dat is erg vriendelijk
• wat lief
• dat is erg attent
• dat is echt lief
• dat is echt aardig
• dat is heel mooi
• dat is zeer vriendelijk
• dat is zo lief
• dat is zo aardig

Voorbeelden van het gebruik van C'est très gentil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est très gentil.
Dat is erg lief.

Merci beaucoup, c'est très gentil de ta part.
Hartelijk bedankt, dat is heel aardig van je.

C'est très gentil.
Dat is heel lief.

Merci, c'est très gentil.
Bedankt, dat is heel lief.

C'est très gentil.
Wat aardig van u.

Merci. C'est très gentil.
Bedankt, dat is heel vriendelijk.

C'est très gentil à vous.
Dat is erg lief.

Oui, c'est très gentil.
Ja, dat is erg aardig.

C'est très gentil à vous.
Dat is erg lief van je.

Mama, c'est très gentil, mais.
Mama, dat is heel lief, maar.

C'est très gentil.
Dat is heel vriendelijk van u.

Eh bien, c'est très gentil de ta part, mais tu me sous-estimes.
Nou, dat is heel aardig van je, maar je onderschat me.

C'est très gentil à vous.
Dat is heel lief van je.

C'est très gentil de ta part.
Wat aardig. Dank je.

C'est très gentil. Merci.
Dat is heel aardig van u.

C'est très gentil de ta part.
Dat is heel lief van je.

C'est très gentil, mais vous.
Dat is erg aardig, maar u.

C'est très gentil à vous.
Dat is heel vriendelijk van u.

C'est très gentil, mais non.
Dat is erg aardig, maar nee.

C'est très gentil, Harlin merci.
Dat is erg lief, Harlin.

C'est très gentil, monsieur.
Dat is erg vriendelijk van u.

C'est très gentil, je suppose.
Dat is heel aardig, denk ik.

C'est très gentil de ta part, maman.
Wat lief van je, mama.

C'est très gentil de votre part.
Dat is heel vriendelijk van u.

C'est très gentil à vous, madame.
Dat is heel aardig van u, mevrouw.

C'est très gentil, mais non, merci.
Dat is heel aardig, maar nee, bedankt.

C'est très gentil, mais nous devons repartir.
Dat is erg aardig, maar we moeten weg.

C'est très gentil à vous après ce que j'ai fait.
Dat is erg aardig van u na dit alles.

C'est très gentil, mais je viens de déjeuner, donc.
Dat is erg aardig, maar ik heb net mijn lunch, dus.

C'est très gentil de votre part, mais je dois refuser.
Dat is erg aardig van u. Maar ik moet helaas nee zeggen.

Hoe "c'est très gentil" te gebruiken in een Frans zin

C est très gentil et ça me touche beaucoup vous serez toujours les bienvenus et promis l an prochain plus de soucis d eaux usées.

Merci c est très gentil moi celle que j ai c est jefe.ventas.srm@solmeliacuba.com est ce que ça se peut que tu es oublié le sol devant melia?

Bonsoir Aurélie merci c est très gentil à vous place saint martial c est parfait issa pourra être la bas à 9h20 si ça vous convient .

Merci à vous c est très gentil de votre part c est un plaisir de partager des idées des astuces et des recettes à vous à bientôt bonne soirée

C est très gentil pour le conseil.mais si je mets tout à plat je n ai pas de prise pour prendre la vitre et la coller sur le support.

Je suis pas au courent de toute l histoire mais c est pas grave en tout cas je suis contente de ton petit mot , c est très gentil ...

Merci c est très gentil je veux bien est que tu veux que je te laisse mon numéro de tel ou laisse moi le tien si tu veux merc encore

et les autres,vous pensez que sa dure combien de temps ? (merci misshair c est très gentil de me repondre mais j aime avoir plusieurs avis afin de comparer )

C est très gentil vano76 , malheureusement elle n a pas survécu au trajet de retour et je m en veux de ne pas l avoir laissé mourir sereine à la maison...

c est très gentil de votre part , rentré prendre un café , on discute de chose et d autre .Et je regarde une photo de poilu encadré sur un buffet .

Hoe "dat is heel lief, dat is heel aardig, dat is erg aardig" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is heel lief en ook heel waar.

Dat is heel aardig gelukt in de afgelopen maanden.

Dat is heel aardig en ook best bijzonder.

Dat is erg aardig ven hem, want wij weten dat hij niet afhankelijk is van onze vriendschap.

MvL 19-06-20 at 17:57 Dat is erg aardig van u.

Dat is heel lief en gaaf, we zijn met alles blij.

Dat is heel aardig van Wever-Croes toch?

Dat is heel lief hoor, maar zó onpraktisch.

Robert, dat is erg aardig van je!

Dat is erg aardig van die da zeg!