Wat Betekent CASSANTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• broos
• broze
• breekbaar
• bros
• brosse
• breekbare

Voorbeelden van het gebruik van Cassants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour cheveux secs et cassants.
Voor droog en beschadigd haar.

Cassants Texture, a été facilement brisés;
Textuur broos, werd gemakkelijk gebroken;

Les aimants en ferrite sont cassants.
Ferriet magneten zijn bros.

Cheveux fragiles et cassants avec l'extrait d'amande.
Broos en breekbaar haar met amandel -extract.

Peau sèche, ongles et cheveux cassants.
Droge huid, broze nagels en haar.

Les biscuits sont cassants et absorbent facilement l'humidité.
Lomnické suchary" zijn knapperig en absorberen gemakkelijk vocht.

Est-ce votre peau complètement sèche et aussi cassants?
Is uw huid er droog en ook kwetsbaar?

Répond aux besoins des cheveux cassants, secs et exempts d'éclat.
Voldoet aan de behoeften van het haar broos, droog en vrij van glans.

Nourrissant- Pour cheveux secs, épais et cassants.
Voedend- Voor droog, dik en breekbaar haar.

Les ongles cassants et dédoublés manquent souvent d'humidité naturelle.
Breekbare en splijtende vingernagels ontbreekt het vaak aan natuurlijke vochtigheid.

Est-ce votre peau complètement sèche et aussi cassants?
Is uw huid er volledig droog en ook breekbaar?

Mes ongles poussent beaucoup mieux et moins cassants ainsi que pour les cheveux….
Mijn nagels groeien veel beter en minder broos en ook voor het haar….

Votre peau est complètement à la recherche secs et cassants?
Is uw huid er volledig droog en breekbaar?

Convient pour les cheveux cassants, cheveux blonds platine ou de couleur blanche et poreuse.
Geschikt voor bros haar, platina blond haar of wit gekleurd en poreus.

Ils deviennent de plus en plus secs, poreux et cassants.
Het wordt alsmaar droger, poreuzer en brozer.

Anormalement longs ongles cassants ou sont une constatation particulière chez certains patients.
Abnormaal lange of broze nagels zijn een specifieke bevinding bij sommige patiënten.

Shampooing pour les peaux sensibles et les cheveux cassants.
Shampoo voor de gevoelige huid en bros haar.

Ongles trop mous, cassants et donc courtes sont des facteurs inquiétants dans l'apparence par ailleurs bien gardé.
Te zachte, broze en daarom korte vingernagels zijn verstorende factoren in de anders zo goed verzorgde verschijning.

Aide dans les problèmes de pieds cassants, abimés, secs.
Helpen bij het oplossen van brosse voeten, beschadigd, droog.

La bardane doit être utilisée pour les cheveux secs et secs, abîmés et cassants.
Burdock moet worden gebruikt voor droog en gedroogd, beschadigd en broos haar.

Les plastiques thermodurcissables sont très durs et cassants à température ambiante.
Thermohardende kunststoffen zijn zeer hard en bros bij kamertemperatuur.

Redken All Soft est le traitement ultime pour les cheveux très secs et cassants.
Redken ALL SOFT is de ultieme verzorging voor zeer droog en broos haar.

Miralash- revitalisant efficace pour les cils cassants et cassants Beauté- 50%.
Miralash- effectieve conditioner voor broze en broze wimpers Schoonheid- 50%.

Type d'ongles: Supprimer cet élément ongles cassants et dédoublés.
Nageltype: Dit item verwijderen gebroken en gespleten nagels.

Beaucoup de personnes qui souffrent de pellicules, de perte de cheveux ou de cheveux cassants et cassants savent que les produits cosmétiques font souvent peu pour remédier à ces problèmes.
Veel mensen die last hebben van roos, haarverlies of broos en broos haar weten dat cosmetische producten vaak weinig doen om deze problemen te verhelpen.

Miralash- Revitalisant actif pour les cils délicats et cassants Beauté- 50%.
Miralash- actieve conditioner voor delicate en broze wimpers Schoonheid- 50%.

Base qui traite et durcit les ongles mous, cassants et fragiles.
Base coat die zwakke, broze en beschadigde nagels verzorgt en verhardt.

Shampooing innovateur à préconiser pour les cheveux cassants et fortement abîmés.
Vernieuwende shampoo voor sterk beschadigd en afbrekend haar.

Soin innovateur sans rinçage à préconiser pour les cheveux cassants et fortement abîmés.
Vernieuwende verzorging, zonder spoelen, voor sterk beschadigd en afbrekend haar.

Hoe "cassants" te gebruiken in een Frans zin

Les cheveux desséchés sont cassants et abîmés.

Vos cheveux sont ternes, plats, cassants ?

Elle fortifie les ongles cassants et dédoublés.

Les cheveux sont moins cassants à 80%

Vos cheveux sont secs, ternes, cassants ?

Répare les cheveux secs, cassants et abîmés.

Vous avez des ongles cassants et mous?

Les cheveux ternes et cassants sont régénérés.

Idéal pour les ongles cassants et abîmés.

Idéale pour les ongles cassants et mous.

Hoe "broze, breekbaar, broos" te gebruiken in een Nederlands zin

Een broze ontmoeting komt tot stand.

Breekbaar Breekbaar, dat wat stuk kan.

Hierdoor voelt haar lichaam broos aan.

Het voelt als een breekbaar evenwicht.

Bovendien hebben ouderen doorgaans broze botten.

Een shampoo voor verzwakt, breekbaar haar.

Broze nagels komen ook vaak voor.

Ontroerend gespeeld door echte, broze mensen.

Maar het blijft een breekbaar proces.

Het feit dat het breekbaar is.