Voorbeelden van het gebruik van Cell in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu as trouvé mon cell.
Attaque Cell de l'uni 17….
Ga naar Cell van Universum 17….Le personnage ressemble un peu à Freezer et Cell.
De Friese keeftkast lijkt veel op een kolommen- en toogkast.Cell 3: Goût Je goûte le chocolat chaud que nous avons apporté avec nous dans un thermos pour nous garder au chaud.
Cel 3: smaak Ik proef de warme chocolade die we in een thermos hebben gebracht om ons warm te houden.Aide songoku a assezde puissance pour détruire les forces des ténèbres et Cell.
Sélectionnez Cell B2, faites glisser le handle de remplissage pour appliquer cette fonction à la plage dont vous avez besoin.
Selecteer de cel B2, sleep de vulgreep om deze functie toe te passen op het bereik dat u nodig hebt.Le natalizumab bloque l'interaction de l'intégrine α4β7 avec la molécule MadCAM-1 mucosal addressin cell adhesion molecule-1.
Natalizumab blokkeert de interactie van α4β7-integrine met het MadCAM-1 mucosal addressin cell adhesion molecule-1.Cell 5: Son J'entends l'immobilité morte dans les bois, et les cris de rire alors que nous naviguons sur les sauts.
Cel 5: geluid Ik hoor de doden stilte in het bos, en de schreeuwen van het lachen terwijl we over de sprongen vaargen.Dans notre cas, nous cochez l'option Feuille de calcul existante,sélectionnez Cell E1 dans la feuille de calcul active et cliquez sur OK bouton.
In ons geval controleren we de optie Bestaand werkblad,selecteer Cel E1 in actief werkblad en klik op OK knop.Cell 1: vue Dans la mémoire, je peux voir les éruptions de la route que mon frère les a collées dans la neige sur la colline.
Cel 1: zicht In de herinnering kan ik de wegvlammen zien als mijn broer ze in de sneeuw op de heuvel vastzit.En outre, la technologie brevetée ABUS Power Cell offre une protection maximale contre les manipulations telles que coups et tractions.
Bovendien zorgt de gepatenteerde ABUS Power Cell-technologie voor maximale bescherming tegen manipulatie door slaan en trekken.Cell sur certains tissus et n'est généralement pas un gros que les autres dessins, mais pour marquer les coutures sur les cellules n'est pas si simple.
Cel op bepaalde weefsels en is meestal niet zo groot als de andere tekeningen, maar om de naden merk op de cellen is niet zo eenvoudig.Dans Excel,vous pouvez appliquer la fonction Format Cell pour supprimer les zéros après la virgule décimale dans un format personnalisé.
In Excel kunt u de functie Cel opmaken toepassen om de volgnullen na het decimaalteken te verwijderen voor een aangepast formaat.A2 est la cellule de date dans lacolonne Date/ Heure dans Cell D2, puis faites glisser le handle de remplissage vers la plage dont nous avons besoin.
A2 is de datumcel in dekolom Datum/ Tijd in Cel D2 en sleep vervolgens de vulgreep naar het bereik dat we nodig hebben.Pour la deuxième série, dans notre cas, nous sélectionnons le Cell C1 comme nom de série, et spécifions la plage C2: C19 comme valeurs de séries.
Voor de tweede reeks selecteren we in ons geval de cel C1 als reeksnaam en specificeren het bereik C2: C19 als reekswaarden.Sélectionnez une cellule vide adjacente à la colonne Vente, dans ce cas,sélectionnez Cell C2 et tapez cette formule= SUM B$ 2:.
Selecteer een lege cel naast de kolom Verkoop, selecteer in dit geval Cel C2 en typ deze formule= SOM B$ 2:.Description: Les incubateurs réfrigérés VWR 5000I/ 5000IR sont des agiteurs orbitaux conçus pour un grand nombre d'applications d'agitation,par ex. cultures cell….
Omschrijving: De VWR gekoelde schudincubatoren met cirkelbeweging 5000I/ 5000IR zijn ontworpen voor vele verschillende schud-en incubatietoepassingen zoals celkwe….Pour sélectionner une cellule vide sous la colonne du premier jour,par exemple, Cell B6, et tapez cette formule= MAX B2:.
Als u een lege cel onder de kolom voor de eerste dag wilt selecteren, bijvoorbeeld Cel B6, typt u deze formule= MAX B2:.KEYTRUDA est un anticorpsmonoclonal humanisé qui se lie au récepteur PD-1(programmed cell death-1) et bloque son interaction avec les ligands PD-L1 et PD-L2.
KEYTRUDA is een gehumaniseerdmonoklonaal antilichaam dat bindt aan de programmed cell death-1( PD-1) receptor en blokkeert Continuez à sélectionner Cell C2, faites glisser le handle de remplissage vers les cellules dont vous avez besoin pour appliquer la formule.
Blijf de cel C2 selecteren, sleep de vulhendel naar de cellen die u nodig hebt om de formule toe te passen.Pierre VANDERHAEGHEN- Docteur en médecine, chirurgie et accouchement- ULB versHarvard MedicalSchool Dept of Cell Biology, Boston, Massachusetts- La genèse des connexions neuronales constituent l'un des problèmes les plus complexes de la biologie du développement.
Pierre VANDERHAEGHEN- Doctor in de Genees- Heel- en Verloskunde- ULB naar HarvardMedical School Dept of Cell Biology, Boston, Massachusetts- De genese van neuronale connecties is een van de meest complexe problemen van de biologie van de ontwikkeling.Sélectionnez une cellule vide, par exemple Cell C3, entrez la formule= MOYENNE(A1: A7)(A1: A7 est la plage dans laquelle vous souhaitez calculer la moyenne) et appuyez sur Entrer clé.
Selecteer een lege cel, bijvoorbeeld Cell C3, voer de formule in= GEMIDDELDE(A1: A7)(A1: A7 is het bereik dat u gemiddeld wilt berekenen) en druk op invoeren sleutel.Créez une nouvelle feuille de calcul,sélectionnez Cell A1 dans celle-ci et appuyez sur Ctrl+ V clés ensemble pour coller les enregistrements copiés.
Maak een nieuw werkblad,selecteer daarin Cel A1 en druk op Ctrl + V toetsen samen om de gekopieerde records te plakken.Sélectionnez une cellule vide, dit Cell C42, la formule= SUBTOTAL(1, C3: C9)(C3: C9 signifie tous les âges filtrés dans la colonne Age) et appuyez sur Entrer clé.
Selecteer een lege cel, zegt Cell C42, de formule= SUBTOTAL(1, C3: C9)(C3: C9 betekent alle uitgefilterde leeftijden in de kolom Leeftijd) en druk op invoeren sleutel.Étape 1: Dans la feuille de calcul spécifiée,sélectionnez Cell A1, puis appuyez sur Ctrl+ décalage+ Fin touches simultanément pour sélectionner toutes les cellules utilisées.
Stap 1: Selecteer Cel A1 in het opgegeven werkblad en druk vervolgens op Ctrl + verschuiving + Einde toetsen tegelijkertijd om alle gebruikte cellen te selecteren.Sélectionnez une cellule vide à côté de la colonne,dit Cell B2, entrez la formule de= DROIT(A2,1), puis faites glisser le handle de remplissage des cellules vers les cellules selon vos besoins.
Selecteer een lege cel naast de kolom, zegt cel B2, voer de formule in van= RIGHT(A2,1)en sleep vervolgens de vulhendel van de cellen omlaag naar de cellen als u nodig hebt.Étape 2:Presse Entrer touchez et cliquez sur Cell C2, puis faites glisser la poignée de recopie pour copier les formules dans la plage que vous souhaitez remplir.
Stap 2:druk op invoeren toets en klik op de cel C2, sleep vervolgens de vulgreep om de formules over het bereik te kopiëren dat u wilt vullen.Étape 3: Sélectionnez la cellule vide sous la colonne d'aide,dans notre cas sélectionnez Cell B7, entrez la formule= MOYENNE(B2: B6) en elle et appuyez sur Entrer clé.
Stap 3: Selecteer de lege cel onder Help-kolom, selecteer in ons geval Cel B7, voer de formule in= GEMIDDELDE(B2: B6) erin en druk op de invoeren sleutel.Pour appliquer cette fonction aux cellules adjacentes,sélectionnez Cell B1 et faites glisser son handle de remplissage vers les cellules adjacentes.
Als u deze functie wilt toepassen op aangrenzende Note: Le B2 signifie Cell B2 rempli d'anniversaire, si le Cell B2 est vide, il ignorera la formule et retournera vide, si le Cell B2 est rempli avec l'anniversaire, il retournera l'âge.
Notes: De B2 betekent Cell B2 gevuld met verjaardag, als de cel B2 leeg is, negeert het de formule en wordt blanco geretourneerd, als de cel B2 is gevuld met verjaardag, wordt de leeftijd geretourneerd.
