Wat Betekent CES TABLEAUX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze tabellen
• deze schilderijen
• deze tafels
• deze grafieken
• die tabellen
• deze borden

Voorbeelden van het gebruik van Ces tableaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai construit ces tableaux….
Ik heb gebouwd scripties tabellen….

Mais ces tableaux existent.
We weten dat die schilderijen bestaan.

Que vas tu faire avec ces tableaux?
Wat ga je met die foto's doen?

Ces tableaux sont longs à faire.
Deze schilderijen maken, duurde lang.

Faites attention avec ces tableaux.
Voorzichtig met die schilderijen.

Ces tableaux seraient dans la mine?
En deze schilderijen liggen in de mijnen?

Pourquoi t'as acheté ces tableaux?
Waarom heb je die schilderijen gekocht?

Ces tableaux ne sont pas encore terminés.
Deze schilderijen zijn zelfs nog niet klaar.

J'aimerais voir ces tableaux aujourd'hui.
Ik wil die schilderijen vandaag zien.

Réglez eblnMaster false sur tous ces tableaux.
Stel eblnMaster valse op al deze grafieken.

Ces tableaux sont élégants, durables et beaux.
Deze tabellen zijn elegant, duurzaam en mooi.

Je ne voulais pas montrer ces tableaux.
Ik wou niet dat anderen die schilderijen zag.

Aucun de ces tableaux n'ont été volés.
Geen van deze schilderijen staan genoteerd als gestolen.

La fortune de Dündar est cachée dans l'un de ces tableaux.
Dündars vermogen is in één van deze schilderijen.

Ces tableaux était exécutés dans son atelier.
Deze schetsen werkte hij later uit in zijn atelier.

Quand je contemplais ces tableaux, je pouvais sentir le soleil se lever.
Toen ik naar die schilderijen staarde… kon ik de zonsopgang voelen.

Ces tableaux existent, nous savons que vous les avez.
Die schilderijen bestaan, en we denken dat u ze heeft.

La forme de ces tableaux est fixée à l'annexe 1re.
De vorm van die tabellen wordt vastgesteld in bijlage 1.

Ces tableaux font apparaître dans des colonnes successives.
Op die tabellen staan aangegeven, in opeenvolgende kolommen.

Les mentions reprises dans ces tableaux doivent être reportées en toutes lettres sur la fiche.
De vermeldingen in die tabellen opgenomen moeten voluit op de steekkaart worden overgeschreven.

Ces tableaux présentent un marquage sur le pourtour et à l'intérieur.
Deze tafels hebben een markering op de omtrek en de binnenkant.

Chacun de ces tableaux vaut des dizaines de millions de livres.
Elk van deze schilderijen is nu tien miljoen waard.

Ces tableaux offrent de bien meilleures chances que les tables américaines.
Deze tabellen bieden veel betere kansen dan de Amerikaanse tafels.

En outre, ces tableaux nécessitent un 100BB 200BB au buy-in.
Bovendien, deze tabellen vereisen een 100BB om 200BB buy-in.

Ces tableaux sont disponibles dans différents types et formats.
Deze borden zijn in verschillende soorten en in verschillende formaten beschikbaar.

Bien que ces tableaux soient aussi précis que possible, chaque personne est différente.
Hoewel deze grafieken zo nauwkeurig mogelijk zijn, is elke persoon anders.

Ces tableaux ont été pris par Hans Frank pendant le Troisième Reich.
Deze schilderijen werden door Hans Frank in beslag genomen tijdens de periode van het Derde Rijk.

Tous ces tableaux sont inspirés d'un tableau de Renato Guttuso, Antico Caffè Greco.
Deze doeken waren geïnspireerd door Renato Guttusos' Caffè greco.

Ces tableaux sont à titre informatif pour les clients titulaires de ces comptes.
Deze tabellen dienen ter informatie voor de klanten die deze bankrekeningen hebben.

Ces tableaux ont été établis et approuvés par les services fédéraux et régionaux compétents.
Deze tabellen werden opgesteld en goedgekeurd door de bevoegde federale en gewestelijke diensten.

Hoe "ces tableaux" te gebruiken in een Frans zin

Ces tableaux sont l'oeuvre d'un génie.

Ces tableaux sont souvent très connus.

Ces tableaux peuvent être téléchargés ci-dessus.

Merci pour ces tableaux tres pratiques.

Ces tableaux sont superbes comme toujours.

Ces tableaux sont devenus très rares.

Ces tableaux respirent une grande sérénité.

Ces tableaux nous parlent d'un ailleurs.

Ces tableaux étaient certes moins complexes.

Tous ces tableaux sont sur bois.

Hoe "deze tafels, deze schilderijen, deze tabellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Online stonden deze tafels bleven deze tafels nog altijd beschikbaar.

Deze schilderijen zijn inmiddels weer teruggevonden.

Deze schilderijen gebruiken wij als verjaardagskalender.

Deze tafels zijn onze absolute trots.

Deze schilderijen maakte hij voor zichzelf.

Deze schilderijen waren kennelijk evenmin verzekerd.

Natuurlijk worden deze tafels netjes afgewerkt.

Deze tabellen geven een duidelijk overzicht.

Deze schilderijen hebben geen fratsen nodig.

Deze tafels worden amper meer gebruikt.