Wat Betekent COLLISIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• botsingen
• aanrijdingen
• aanvaringen
• collisions
• botsing
• aanrijding
• botsende

Voorbeelden van het gebruik van Collisions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Immunité aux collisions.
Immuniteit voor botsing.

Mais les collisions sont des sérieux problèmes.
Maar aanvaringen zijn een ernstig probleem.

Vérification de l'immunité aux collisions.
Verifikatie van de immuniteit voor botsing.

Les collisions avec un bateau ou des objets flottants;
Aanvaring met een boot of ronddobberende voorwerpen.

Que j'ai examiné pour les collisions du New Jersey.
Die ik heb bekeken, voor crashes in New Jersey.

Les collisions graves par l'arrière sont donc rares.
Ernstige aanrijdingen van achteren zijn dan ook zeldzaam.

Un chef-sur la prévention des collisions système de soutien.
Een head-on botsing preventie ondersteuningsstructuur.

Les navires de pêche seront mieux protégés contre les collisions.
Vissersschepen zijn beter beschermd tegen aanvaringen.

Des VUL impliqués dans des collisions avec des voitures.
Dodelijke slachtoffers onder inzittenden van personenauto's.

Mesure précise du positionnement et des distances pour éviter les collisions.
Nauwkeurige positionering en afstandsmeting vermijdt botsingen.

L'analyse des collisions de l'année 1971 montre aussi que.
De analyse van de aanrijdingen voor het jaar 1971 laat ook zien, dat.

C précautions à prendre et procédures à appliquer pour éviter les collisions;
C voorzorgsmaatregelen en procedures ter voorkoming van botsingen;

C'est normalement l'effet des collisions que l'on peut observer.
Het is meestal het effect van de botsingen dat kan worden waargenomen.

Guide d'activités qui fournit une vue d'ensemble et d'éviter les collisions de.
Activiteit gids die een overzicht geeft en voorkomt botsingen van.

Objectif: éviter les collisions et assurer un niveau de sécurité optimal.
Doelstelling: aanrijdingen vermijden en uitstekende veiligheid leveren.

Couvercle de protection en caoutchouc pour éviter les collisions et les dommages.
Rubberen beschermkap om aanrijding en beschadiging te voorkomen.

Les seules collisions que vous désirez avoir, concerneront la partie basse du sprite.
Maar voor botsingen wil je slechts de grondvorm van de sprite gebruiken.

Les baleines menacées sont tuées chaque année par des collisions avec des bateaux.
Elk jaar sterven er bedreigde walvissen door aanvaringen met schepen.

La vérification des collisions utilisera toujours les positions 2D des instances de la room.
Collision controle gebruikt nog steeds de 2D posities van de instanties in de room.

PROUESSES: des objectifs uniques, comme dépasser un véhicule et éviter les collisions.
OVERDRIVES: unieke doelen, zoals inhalen en het voorkomen van botsingen.

Que les gros navires sont plus souvent sujets aux collisions et les petits aux naufrages.
Grote schepen zijn meer betrokken bij aanvaringen en in geringe mate bij aan de grond lopen.

Méfiez-vous des obstacles de la route dans certains endroits pour éviter les collisions.
Kijk uit over de weg obstakels op sommige plaatsen om botsingen te voorkomen.

Pour gérer les collisions par vous-même, la variable path_positionprevious pourra être très utile.
Om zelf collisions te kunnen afhandelen kan de variabele path_positionprevious handig zijn.

Donc vos recherches sont essencielles pour prévenir les civils de potentielles collisions.
Dus je onderzoek is belangrijk om de mensen te waarschuwen bij potentiële inslagen.

Les collisions ont été évitées jusqu'à 30 km/h sur les véhicules à l'arrêt et jusqu'à 60 km/h avec des cibles se déplaçant plus lentement.
Aanrijdingen met stilstaande voertuigen werden bij een snelheid tot 30 km/h voorkomen en aanrijdingen met langzaam rijdende voertuigen bij een snelheid tot 60 km/h.

Science/Homme: L'utilisation de cannabis double le risque de collisions mortelles.
Wetenschap/Mens: Gebruik van cannabis verdubbelt het risico op dodelijke verkeersongevallen.

Renault et Nissan travaillent actuellement à des technologies complémentaires capables de prévoir, de détecter et d'empêcher des collisions.
Renault en Nissan werken momenteel aan complementaire technologieën die aanrijdingen kunnen voorspellen, detecteren en vermijden.

Nous allons concevoir une expérience montrant le spectre d'annihilation issu des collisions de matière noire.
We ontwerpen een onderzoek… naar het vernietigingsspectrum van botsend donker materiaal.

Jaguar Land Rover travaille au développement d'un système d'aide permettant d'éviter ce type de collisions.
Jaguar Land Rover ontwikkelt een assistentiesysteem om dit type van aanrijdingen te voorkomen.

Nous allons concevoir une expérience montrant le spectre d'annihilation issu de collisions de la matière noire.
We bedenken een experiment om het vernietigingsspectrum van botsende donkere materie in de ruimte te meten.

Hoe "collisions" te gebruiken in een Frans zin

Prévenir les futures collisions dangereuses et coûteuses.

Heureusement, plusieurs collisions ont pu être évitées.

Les collisions entre galaxies s’avèrent relativement fréquentes.

prévention de collisions sur des machines numériques.

La gestion des collisions est vraiment pourrave...

L'avertisseur ultrasonique réduit les collisions avec le...

Éviter les collisions avec nos miroirs spécialisés.

Les collisions devant aider à accélérer l'accrétion.

Les collisions latérales sont aussi très fréquentes.

Des collisions accidentelles ont déjà été signalées.

Hoe "aanvaringen, aanrijdingen, botsingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Aanvaringen met familie kunnen zomaar gebeuren.

Aanrijdingen bij verkeerslichten komen vaak voor.

Aanvaringen met elanden, verlaten landschappen en wegen.

Veel aanvaringen en bijna collisions, waren er.

Daarbij braken zoals gewoonlijk botsingen uit.

Hierdoor ontstaan regelmatig botsingen met volwassenen.

Ondanks enkele aanvaringen houdt die afspraak stand.

Bij beide aanrijdingen raakte niemand gewond.

Julia heeft vaak aanvaringen met deze docent.

Bij waarden zullen botsingen blijven bestaan.