Voorbeelden van het gebruik van Comment appelle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment appelle-t-on ça?
Hoe noemen ze dat?Deuxièmement, comment appelle-t-il ses amis?
Ten tweede, hoe noemt hij zijn beste vrienden?Comment appelle-t-on ça.
Et finalement, comment appelle-t-il son lieu de résidence?
En ten slotte, hoe noemt hij zijn huis?Comment appelles-tu ça, Sid?
Hoe zeg je dat, Sid?Combinations with other parts of speech
Jack? Comment appelle-t-on cette sorte de volant?
Hé Jack, hoe noem je dat stuurding hier?Comment appelle-t-on ce monstre?
Hoe noemen ze dit beest?Comment appelle-t-on la sécurité?
Hoe bel je de bewaking?Comment appelle-t-on cela?
Comment appelle-t-on cette couleur?
Hoe noem je die kleur toch?Comment appelle-t-il son grand-père?
Hoe noemt hij zijn grootvader?Comment appelle-t-on un poisson sans yeux?
Hoe zeg je vis zonder midden?Comment appelleriez-vous la moitié d'un zèbre?
Hoe noem je een halve zebra?Comment appelle-t-on un avocat qui a mal tourné?
Hoe noem je een slechte advocaat?Comment appelle-t-on ceux qui les détruisent?
En hoe noemen we degenen die ze vernietigen?Comment appelle-t-on une charnelle à trois bosses?
Hoe noem je een kameel met drie bulten?Comment appelle-t-on un avocat avec un QI de 60?
Hoe noem je een advocaat met een IQ van 60?Comment appelles-tu le gars qui va épouser ta sœur?
Hoe noem je de man die met je zus trouwt?Comment appelle-t-on les trois anneaux du mariage?
Hoe noem je de drie ringen van 't huwelijk?Comment appelles-tu mes dons incroyables dans mon dos?
Hoe noem je mijn verbazende gaven, achter mijn rug om?Comment appelle-t-on une anorexique avec une candidose?
Hoe noem je een anorexiapatiënt met een schimmelinfectie?Comment appelle-t-on un témoin qui ne répond pas, papa?
Hoe noemen ze een getuige die de vraag niet beantwoordt, papa?Comment appelle-t-on les types qui aiment les petites filles? Des pervers?
Hoe noemen ze mannen die op kleine meisjes vallen?Comment appelle-t-on cette maladie, quand on a des hallucinations?
Hoe noem je die geestesziekte waarbij je gaat hallucineren?Comment appelle-t-on les gens… qui, quand ils sont confrontés à la peur… ne font rien pour que ça change,?
Hoe noem je mensen… die als ze bang zijn, niets meer doen?Comment appelle-t-on le personnage de conte de fées dont le corps est à moitié poisson et à moitié humain?
Hoe noem je het sprookjesachtige personage waarvan het lichaam half vis en half menselijk is?Comment appelez vous cela?
Hoe noemen jullie dit?Comment appelez-vous votre style de musique?
Hoe noemt u uw muziekstijl?Et comment appelons-nous ce texte aujourd'hui?
Hoe noemen we die tekst vandaag?Comment appelez-vous cette machine?
Hoe noemt u dit ding?
