Wat Betekent ESCALE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tussenstop
• overstap
• tussenlanding
• stopover
• stop
• escale
• haven
• tussenstops
• met een verbindingsvlucht
• aanloophaven
• wordt aangelopen

Voorbeelden van het gebruik van Escale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

A notre dernière escale.
Op onze laatste halte.

Prochaine escale, Paris.
Volgende halte… Parijs.

Puis-je ajouter une escale?
Kan ik een stopover toevoegen?

Je fais escale à Chattanooga.
Ik moet overstappen in Chattanooga.

Quelle est la prochaine escale?
Wat is onze volgende halte?

Nous sommes en escale à Londres.
Eigenlijk zijn we nu op doorreis in London.

On les a ramenés de notre dernière escale.
Van onze vorige reis.

La ville est une escale de l'Hurtigruten.
De stad is een stopplaats van Hurtigruten.

Comment puis-je réserver une escale?
Hoe kan ik een stopover boeken?

Excellente escale pour visiter Anvers.
Prima overnachtingsplaats om Antwerpen te bezoeken.

Bon pour les randonneurs pour une escale de nuit.
Goed voor doortrekkers voor één nacht stop.

Qui soucie de cette escale pour dormir dans le pays!
Wie geeft dat stop om te slapen in het land!

Ah oui, c'était sur ma planète, vous faisiez une escale.
O ja, het was thuis en jij was op doorreis.

Faisons-nous un vol sans escale jusqu'aux USA?
Maken we een vlucht zonder tussenlandingen naar de VS?

Bonne escale avant ou après le ferry à Trelleborg.
Goede overnachtingsplek voor of na de ferry in Trelleborg.

Mais nous avons aimé cette escale prolongée:.
We hebben echter genoten van onze wat langere stop:.

L Escale Blanche se trouve dans la Station de ski Les Orres.
L Escale Blanche ligt in het Skigebied Les Orres.

Pas encore d'avis sur Escale Azur. Soyez le premier!
Nog geen ervaringen bij Escale Azur. Wees de eerste!

Port remplit parfaitement sa fonction, qui est un jour férié escale.
Haven vervult perfect haar functie, dat is een tussenstop vakantie.

Soignée escale de ravitaillement et de repos à la Altdöbener lac.
Schone brandstof en rust stop bij Lake Altdöbern.

C'était vraiment la meilleure escale de ma vie.
Dit was de beste tussenstop die ik ooit gehad heb.

La première escale était la maison de campagne de Santa Barbara.
De eerste tussenstop was het landhuis van Santa Barbara.

Notre vol direct pour Tahiti fera une brève escale à North Haverbrook.
Deze vlucht naar Tahiti… maakt een korte stop in North Haverbrook.

On va faire escale à L.A. Que ça n'apparaisse pas sur le manifeste.
We moeten een tussenstop maken in LA, maar hou 't uit de boeken.

Les horaires des vols choisis ne devront pas permettre de faire escale à Lisbonne.
Het gekozen traject mag geen oponthoud in Lissabon mogelijk maken.

Un aller-retour sans escale, il ne peut pas descendre.
Heen en weer naar de Keys, zonder stops. Hij kan er niet af.

De nombreuses activités seront ainsi organisées tout au long de cette escale.
Zo worden tijdens deze tussenstop veel activiteiten georganiseerd.

Sans oublier de faire escale dans un des marais salants de l'île.
Zonder te vergeten om een stop te maken in de kwelders van het eiland.

Si escale Salvador, la découverte de la natur Baian, ou tout simplement de laisser l'hiver derrière et profiter de la summer.
Als tussenstop Salvador, de ontdekking van het Baian natuur, of gewoon om de winter achter te laten en te genieten van de Braziliaanse summer.

Faites escale avec votre voiture de location chez CHAMPION Rent a Car Kos à Kardamena.
Maak een stop met uw huurauto van CHAMPION Rent a Car Kos in Kardamena.