Voorbeelden van het gebruik van Tussenstop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarom de tussenstop?
Pourquoi s'arrêter?Tussenstop in Londen?
Waar was de volgende tussenstop?
Geen tussenstop in Phoenix.
Pas d'arrêt à Phoenix à la.Het kan in twee sprongen met hier een tussenstop.
Je propose deux sauts avec un arrêt ici.
Mensen vertalen ook
Tussenstop kiezen op de kaart Afb.3.
Ik wilde altijd al een tussenstop in Cincinnati.
J'ai toujours rêvé d'une escale à Cincinnati.Tussenstop, op terugweg van de VN Raad.
Une escale sur le chemin du retour après le conseil de l'ONU.Excursie met tussenstop en picknick aan zee.
Excursions avec arrêt et pique-nique sur la plage.Tussenstop in transit was een geweldige ervaring".
En transit était une escale d'une grande expérience".Hetzelfde voor de tussenstop in Parijs.
Voor reizigers naar Noord-Europa een ideale tussenstop.
Jaya, we kunnen een tussenstop in Londen maken.
Een zeer mooie enrustige plek die ideaal is voor een tussenstop.
Lincoln en Daisy moeten een tussenstop maken in de Badlands.
Lincoln et Daisy ont un arrêt à faire dans les Badlands.Als u een tussenstop in het gebied moet ervoor stoppen daar!
Si vous devez faire une étape dans la région arrêtez vous là!Op een dag had ik 'n lange tussenstop in Tulsa.
Un jour, j'ai passé 4 heures à l'aéroport de Tulsa.Het was tussenstop in het hotel, misschien een soort rendez-vous?
Il y a eu une escale à l'hôtel, peut-être Tankte bij in Spanje en maakte een ongeplande tussenstop in Cairo.
Il a fait le plein en Espagne et un arrêt imprévu au Caire.De vervoerder heeft nog een tussenstop voordat hij naar het vliegveld gaat.
Le camion a encore un arrêt avant d'aller à l'aéroport.Haven vervult perfect haar functie, dat is een tussenstop vakantie.
Ook was Lissewege een tussenstop voor pelgrims op weg naar Compostella.
Les pèlerins y faisaient halte sur le chemin de Compostelle.Navigeer met gemak naar uw bestemming of zoek halverwege een tussenstop.
Onderweg maakt hij een tussenstop in Savoye waar hij de zijnen kan terugzien.
En chemin, il fait étape en Savoie, où il peut revoir les siens.Google-zoekopdracht in omgeving van huidige positie,reisdoel of tussenstop 1:.
Vandaag maakt u een tussenstop in Batalha en bezoekt u het imposante klooster.
Vous faites une halte à Batalha et visitez son monastère impressionnant.Ik kocht die in Tokio op een nachtelijke tussenstop terug uit Vietnam.
Acheté à Tokyo en revenant du Vietnam lors d'une escale de nuit.Om de positie van een tussenstop in de routeplanning vast te leggen, de draai-drukknop op de gewenste plaats draaien, bv.
Pour définir la position d'une étape dans la planification du parcours, tournez le bouton-poussoir rotatif à l'emplacement de votre choix, par ex.Toeristische treinlijn tussen Anduze enSaint Jean du Gard met een tussenstop bij de Bambouseraie.
Ligne touristique d'Anduze à Saint Jean-du-Gard avec un arrêt à la bambouseraie.Nu is Hoeke, gelukkig, een veel veiliger plaatsje enis het een verplichte tussenstop voor wie de polderstreek(al dan niet fietsend) verkent.» www. hoeke.
Heureusement, Hoeke est de nos jours unendroit plus sûr et un arrêt pratiquement obligatoire pour celui qui explore les polders.
