Wat Betekent HALTE in het Frans - Frans Vertaling

• arrêt
• station
• étape
• halte
• arret
• descendre
• arrêts

Voorbeelden van het gebruik van Halte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zesde halte.
Le 6éme arret.

De halte werd geopend in 1995.
Le tremplin a été ouvert en 1995.

Dit is mijn halte.
C'est mon arret.

Volgende halte is Silver City.
Le prochain arret est Silver City.

Hé Derek, dit is niet jouw halte.
Derek, c'est pas ici que tu descends.

Dit is onze halte niet.
On descend pas ici.

Eerste halte: de Mechanics Hall.
Premier stop: le Mechanics Hall.

Met de bus naar Civitavecchia(8H30, halte bij marina).
Départ en bus pour Civitavecchia(8H30, halte près de la marina).

De halte Schuman wordt niet bediend.
Les arrêts Schuman ne sont pas desservis.

Je hebt m'n halte gemist.
Vous avez manqué mon arrêt.

De halte aan Gjøvikbanen werd geopend in 1932.
L'exploitation du sel a été arrêtée en 1932.

Dit is de eerste halte van de Polar Express.
C'est le premier stop pour le Pôle Express.

De halte langs Hovedbanen werd geopend in 1932.
La route qui s'enfonce au cœur du parc fut ouverte en 1932.

We moeten nog 1 halte maken onderweg, oké?
On a encore un arrêt à faire sur la route, ok?

De halte is zeker tot in de jaren '60 in gebruik geweest.
Le tremplin a été utilisé jusqu'en dans les années 60.

Voor het station is een halte voor de tram en de bus.
La gare est desservie par le tramway et des bus.

Onze eerste halte is de getuigensector in Colorado.
Notre première étape est le bureau du WITT-SEC dans le Colorado.

De doortochttijden van de voertuigen aan de halte in kwestie;
Des heures de passage des véhicules à la halte en question;

Onze volgende halte is onze derde jaarlijkse.
Notre prochain arret sera le troisieme salon annuel.

Het debat van vandaag is een belangrijke halte in dit proces.
Le débat d'aujourd'hui constitue une étape importante de ce processus.

Het is de derde halte en besluiten om te veranderen van de olie.
C'est la troisième étape et décident de changer l'huile.

De Barcelona shuttlebus heeft een halte voor de kamperen Cala Llevado!
La navette de Barcelone, dispose d'un arrêt devant le camping de Cala Llevado!

Er is geen halte voor open Barcelona Toeristenbus op Estació Nord.
Il n'y a pas d'arrêt de bus touristique à la gare du Nord.

Stop dan op de 14e halte(Chung King Mansion).
S'il vous plaît arrêter à l'arrêt de bus 14e(Chung King Mansion).

De dichtstbijzijnde halte van de skibus ligt op 50 meter afstand.
L'arrêt de bus de ski la plus proche se trouve à 50 mètres.

Windsurfer” is de laatste halte van het seizoen, de nieuwe.
Eliplanchiste” est la dernière étape de la saison, la nouvelle.

Wandel vanaf de halte in de richting van de Schuman rotonde.
Rendez-vous à pied à partir de la gare, direction rotonde de Schuman.

Nu gaat het naar de volgende halte, geplant am 06/10/2014 in Gibraltar.
Maintenant, il va à l'étape suivante, h planté 06/10/2014 à Gibraltar.

Agay is ook een halte aan de spoorlijn Saint-Raphaël- Cannes.
Repino est aussi une gare sur la ligne de chemin de fer Riihimäki- Saint-Pétersbourg.

Avtostantsiya en spoorweg halte in Yevpatoriya zetelen door de toerbeurt.
L'autostation et la gare ferroviaire à Evpatoria se trouvent côte à côte.

Hoe "halte" te gebruiken in een Nederlands zin

Wissel, halte Wolfersveen, met landbouwschuur (1920).

Stap NIET uit bij halte Basarab.

Stap dan uit bij halte Ratchawongse.

Vanuit BeekElsloo bus 12, halte Dr.

Maak van halte Madurodam een tophalte.

Deze keer was onze halte Oostduinkerke.

Halte WKZ wordt hernoemd tot WKZ/Máxima.

Buslijn: 70, richting Amersfoort, halte Roskam.

Stap uit bij halte Circo Massimo.

Deze halte krijgt een grote(re) fietsenstalling.

Hoe "station, étape, arrêt" te gebruiken in een Frans zin

Station comme jeune escort girl vous.

chalet indépendant station village savoyard familial.

C’est une étape importante pour l’humanité!”

C’est sans arrêt tout l’après-midi durant.

Cette étape demande une grande concentration.

Tout dérape sans arrêt dans L’Echec.

Réduire Leur Perte Pour Cent Arrêt

J'en apprends toujours sur cette station

2017, dernière étape avant transformation définitive.

C'est une étape indispensable chez moi.