Wat Betekent EST NORMALEMENT PAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is normaal gesproken niet

Voorbeelden van het gebruik van Est normalement pas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce médicament est normalement pas donné aux femmes.
Dit medicijn wordt gewoonlijk niet gegeven aan vrouwen.

Mais comme vous pouvez le voir ce tarif, la forskoline est normalement pas si cher en coût.
Maar zoals je kunt zien van deze vergoeding, Forskolin is normaal gesproken niet zo duur in de kosten.

Com comme il est normalement pas encouragés à acheter de ebay.
Com, alsmede het is normaal gesproken niet aangemoedigd om te kopen van ebay.

Cependant, comme vous pouvez le voir sur ce prix, la forskoline est normalement pas si cher en coût.
Maar zoals je kon zien van die prijs, Forskolin is normaal gesproken niet zo duur in de kosten.

Ce changement n'est normalement pas possible pour des logements situés:.
Deze verandering is normaal niet mogelijk voor gevestigde woonplaatsen:.

Cependant, comme vous pouvez le voir que le coût, la forskoline est normalement pas très cher dans le prix.
Maar zoals je kon zien van deze vergoeding, Forskolin is over het algemeen niet erg duur in prijs.

Votre locataire n'est normalement pas responsable d'une fuite dans une canalisation.
Je huurder is normaal niet aansprakelijk voor een lek in een leiding.

Mais comme vous pouvez le constater à partir de ce taux, la forskoline est normalement pas très cher dans le prix.
Maar zoals je kunt zien van dat tarief, Forskolin is normaal gesproken niet extreem duur in prijs.

Il n'est normalement pas possible de quantifier ni d'évaluer la menace terroriste envers les ports ou d'autres infrastructures dans une perspective exclusivement régionale ou locale.
Het is in de regel niet mogelijk om het gevaar van terroristische aanslagen op havens of andere infrastructuur alleen vanuit het lokale of regionale perspectief te kwantificeren en in kaart te brengen.

Le petit déjeuner n'est normalement pas inclus dans le prix.
Het ontbijt zit doorgaans niet standaard bij de prijs inbegrepen.

Un robot malgré d'importantes quantités d'eau et des températures élevées L'environnement du KR 120 R2100 nano F exclusive n'est normalement pas adapté à des robots industriels.
Robot trotseert grote hoeveelheden water en hoge temperaturen De omgeving van de KR 120 R2100 nano F exclusive is normaal gesproken niet geschikt voor industriële robots.

Leur construction a été approuvée, il n'est normalement pas autorisé de modifier la conception ou d'y effectuer des découpes.
Hun constructie is goedgekeurd en het is normaliter niet toegestaan hun constructie te wijzigen of er uitsparingen in aan te brengen.

Com ou Amazon, néanmoins que ce n'est pas susceptible d'être aussi fiable à partir du site Web principal de CrazyBulk et il est normalement pas encouragés à acheter de ebay.
Com of Amazon, toch dat dit waarschijnlijk niet als als betrouwbare vanaf de belangrijkste website van CrazyBulk en het is normaal gesproken niet aangemoedigd om te kopen van ebay.

L'ensemble du projectile est normalement pas fait du même matériau que le pénétrateur parce que les caractéristiques physiques qui font un bon pénétrateur(à savoir extrêmement dur, métal dur) rendent le matériau tout aussi nocif pour le canon de l'arme de tir de la cartouche.
De gehele projectiel wordt normaal niet van hetzelfde materiaal als de penetrator omdat de fysische eigenschappen die goed penetrator maken(dat wil zeggen zeer taai, hardmetaal) maken het materiaal net zo schadelijk voor de loop van het geweer afvuren van de patroon.

L'environnement du KR 120 R2100 nano F exclusive n'est normalement pas adapté à des robots industriels.
De omgeving van de KR 120 R2100 nano F exclusive is normaal gesproken niet geschikt voor industriële robots.

Par exemple, à travers les systèmes d'imputation pratiqués par de nombreux Etats membres, un crédit d'impôt est octroyé aux actionnaires résidents(personne physique ou société) sur l'impôt payé par la société; ce crédit d'impôt n'est généralement pas octroyé aux actionnaires non-résidents et n'est normalement pas attribué aux dividendes étrangers.
In het kader van verrekeningstelsels die in een aantal lidstaten van toepassing zijn wordt bijvoorbeeld een belastingtegoed toegekend aan aandeelhouders( individueel of corporatief) die ingezetenen zijn voor de belasting die is betaald op vennootschapsniveau; gewoonlijk is dit tegoed niet beschikbaar voor aandeelhouders die geen ingezetenen zijn en wordt normaliter niet toegekend met het oog op buitenlandse dividenden.

Le foie est habitué à la transformation de testostérone, donc la toxicité hépatique n'est normalement pas un problème sauf à des doses extrêmement élevées.
De lever is gewend aan de verwerking van testosteron, dus lever toxiciteit is normaal gesproken geen probleem, behalve bij extreem hoge doses.

Com, néanmoins que ce n'est pas susceptible d'être aussi bonne réputation à partir du site Web principal de CrazyBulk comme il est normalement pas encouragés à acheter sur eBay ou Amazon.
Com, toch dat dit waarschijnlijk niet als zo gerenommeerde vanaf de belangrijkste website van CrazyBulk, alsmede het is normaal gesproken niet aangemoedigd om van eBay of Amazon.

Com, néanmoins que ce n'est pas susceptible d'être aussi fiable à partir du site internet officiel EvolutionSlimming et c'est normalement pas encouragés à acheter sur eBay ou Amazon comme le haut de gamme ou remboursements ne pouvaient être assurés.
Com, toch dat dit waarschijnlijk niet zo betrouwbaar vanaf de officiële internetsite van EvolutionSlimming en het is normaal gesproken niet aangemoedigd om van eBay of Amazon als de topkwaliteit te kopen of restituties kunnen niet worden gegarandeerd.

Com ou Amazon, néanmoins que ce n'est pas susceptible d'être aussi fiable à partir du site officiel CrazyBulk et c'est normalement pas encouragés à acheter de ebay.
Com of Amazon opdagen kan, toch is dit niet waarschijnlijk wordt zo vertrouwd vanaf de officiële website van EvolutionSlimming, alsmede het is meestal niet aangemoedigd om van eBay of Amazon.

Vous le savez déjà probablement, mais il faut dire que dans le cas où la guérison n'aboutit pas, ce n'est normalement pas en raison d'une défaillance des guérisseurs.
Het is jullie waarschijnlijk al bekend, maar er moet gezegd worden dat waar healing geen succes heeft, het gewoonlijk niet ligt aan een falen van de Healers.

Com ou Amazon, néanmoins que ce n'est pas susceptible comme digne de confiance à partir du site officiel EvolutionSlimming comme il est normalement pas encouragés à acheter sur eBay ou Amazon.
Com of Amazon, toch is dit niet waarschijnlijk om zo betrouwbaar vanaf de officiële website van EvolutionSlimming, alsook het is normaal gesproken niet aangemoedigd om van eBay of Amazon.

Com ou Amazon, néanmoins que cela n'est pas probablement être aussi confiance à partir du site officiel EvolutionSlimming et il n'est normalement pas encouragés à acheter sur eBay ou Amazon.
Com of Amazon, toch is dit niet waarschijnlijk wordt zo vertrouwd vanaf de officiële website van EvolutionSlimming en het is normaal gesproken niet aangemoedigd om van eBay of Amazon.

Comme pour toute sorte de question, il peut parfois apparaître sur eBay ou Amazon, néanmoins que ce n'est pas plus susceptible d'être aussi fiable à partir du site officiel de CrazyBulk comme il est normalement pas encouragés à acheter sur eBay ou Amazon comme la qualité ou de restitutions ne pouvaient être assurées.
Gelijkaardig aan een soort van item, soms lijkt het op eBay of Amazon, toch is dit niet waarschijnlijk zo betrouwbaar vanaf de officiële website van CrazyBulk, alsmede het is normaal gesproken niet aangemoedigd om te kopen van eBay of Amazon als de hoge kwaliteit of restituties kunnen niet worden gegarandeerd.

Comme avec toute sorte de question, il pourrait périodiquement apparaître sur eBay ou Amazon, néanmoins ce n'est pas probablement être aussi bonne réputation à partir du site Web principal de CrazyBulk et il n'est normalement pas encouragés à acheter sur eBay ou Amazon comme la qualité ou les remboursements ne peuvent pas être assurés.
Zoals met een soort van item, het periodiek op eBay of Amazon opdagen kon, toch is dit niet waarschijnlijk als zo gerenommeerde vanaf de belangrijkste website van CrazyBulk en het is normaal gesproken niet aangemoedigd om van eBay of Amazon als de topkwaliteit te kopen of restituties kunnen niet worden verzekerd.

Je ne suis normalement pas superstitieux, Jamal.
Ik ben normaal niet bijgelovig, Jamal.

L'installation et le montage ne sont normalement pas pris en charge par ColliShop.
Installatie en montage worden standaard niet voorzien door ColliShop.

Elle ne serait normalement pas attachée très étroitement et ne serait pas trop inconfortable pour des périodes de temps modérées à longues.
Het is normaal gesproken niet erg strak vastgemaakt, dat zou niet prettig zijn voor matige tot langere tijdsperioden.

Ils ne sont normalement pas aussi au nord. Je me demande à qui ils s'adressent?
Het V.C. is normaliter niet zo ver Noordelijk, ik vraag me af met wie ze" praten"?

Je ne suis normalement pas de recommander des moments difficiles, mais ceux-ci utilisent une combinaison de bon cœur les muscles.
Ik ben normaal niet aanbevelen Crunches, maar die gebruik maken van een goede combinatie van essentiële spieren.