Wat Betekent EST PROFOND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

is diepgaand
sa profonde
is diepzinnig
gaat diep
aller en profondeur
vont profondément

Voorbeelden van het gebruik van Est profond in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
C'est profond.
Le thorax est profond.
De staart is diepgevorkt.
C'est profond.
Bon sang, Angie, comme c'est profond.
Nou, Angie dat is zo… diep.
C'est profond.
Het zit diep.
L'eau est bonne ici le puits est profond.
We hebben hier goed water. De bron zit diep.
C'est profond.
Je ne même prétends pas, parce que ceci est profond.
Ik claim dit niet eens omdat dit zo diep gaat.
C'est profond.
Dat is diepgaand.
J'ai voulu l'enlever, mais c'est profond.
Ik heb geprobeerd hem eruit te snijden, maar hij zit te diep.
C'est profond.
Het is diepzinnig.
Tout ne peut pas aller là-bas- c'est profond et trop sombre.
Niet iedereen kan daar naar beneden gaan- het is diep en te donker.
C'est profond.
Het zit er diep in.
Mais ce qui fait la différence est la passion qui est profond en elle.
Maar wat maakt het verschil is de passie die is diep in het.
Mais c'est profond.
Maar het is diep.
C'est profond, noir et chaotique.
Het is dieper, donkerder, chaotisch.
Ce mec est profond.
Die vent is diepzinnig.
C'est profond. Très profond..
Dat gaat diep, heel diep..
C'est étrange, c'est profond et je déteste ça!
Het is raar. En het is diep, en ik haat het!
C'est profond, éclairant et stimulant.
Het is diepgaand, verlichtend en opwekkend.
Gravité» signifie quelqu'un de posé, qui est profond et magnétique.
Zwaartekracht betekent iemand die ernstig is, die diepzinnig is, die aantrekkingskracht heeft.
C'est profond, mais le tendon n'est pas atteint.
Het is diep, maar de pezen zijn heel.
Mais si c'est profond… tu sais.
Maar als het diep is… Weet je.
C'est profond? Putain j'espère que c'est profond.
Is het diep, ik hoop dat het diep is.
Mais là où c'est profond, vous ne devriez pas y aller.
Maar waar het diep is zou je je niet mogen begeven.
Le trou est profond et instable, et si le silo tombe, les autorités pensent que l'ouvrier serait introuvable.
Het gat is diep en als de silo omvalt,is de werker niet meer te redden.
L'effet de Shiva Shanti est profond, sans agitation et un bon stimulant des sensations physiques.
Shiva Shanti's effect is diep en stressvrij en een prettige versterker van lichamelijke sensaties.
Il est profond, intéressant et fatigué des idiots cools qui le traitent comme s'il était inférieur.
Maar hij is diepgaand, interessant en hij wordt er moe van dat de coole gasten doen alsof hij minderwaardig is..
Dans le cas où le problème est profond, vous devez le transmettre à l'équipe concernée et aider le client à se connecter à leur aussi bien.
In het geval dat het probleem is diep, moet u deze doorgeven aan de betrokken team en de klant helpen een verbinding krijgen met hen ook.
Le nid est profond, fait de feuilles et de lanières végétales.
Het nest is ondiep en bestaat uit plantaardig materiaal en veren.
Uitslagen: 47, Tijd: 0.0471

Hoe "est profond" te gebruiken in een Frans zin

Le malaise dans l’équipe est profond et tentaculaire.
Le chœur est profond et surmonté d’une coupole[3].
L’ensemble est profond et gras avec du glycérol.
Le malaise est profond qui se ressent souvent.
Tout est profond dans le regard d'Annie D.
Le massage est profond et vous fait voyager.
Le malaise est profond dans la classe ouvrière.
Comme l’Océan, l’homme Poisson est profond et insaisissable.
Le trou est profond d’une quinzaine de mètres.
Le bassin est profond (au moins 1,5 m).

Hoe "is diep, is diepzinnig, is diepgaand" te gebruiken in een Nederlands zin

Actief leren ontvangen is diep innerlijk werk.
Ze schrijft soepel, haar verhaal is diepzinnig maar niet te pretentieus.
Het is diepzinnig zonder zwaar te worden en bevat veel herkenbare persoonlijke verhalen.
Die ervaring van gezamenlijkheid is diepgaand en blijvend.
Deze is diep donker blauw van kleur.
Het is diepgaand werk dat wat coachingervaring vraagt.
Hij is diepzinnig zonder hoogdravend te zijn en brengt alles terug tot dagelijkse proporties.
Sylvia is diep geraakt door het persbericht.
Maar dan is diepgaand onderzoek wel noodzakelijk.
Daarvoor is diepgaand onderzoek nodig in financiële stukken.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands