Voorbeelden van het gebruik van Est typique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Non, c'est typique.
Nee, dat is normaal.Elle avait vraiment peur, c'est typique.
Ze C'est typique, tu sais.
Het typische is, weet je.Son désir d\'apprendre est typique à lui.
C'est typique de Grand-Mère.
Combinations with other parts of speech
L'anse flexible en acier inoxydable est typique.
De flexibele roestvrijstalen beugel is kenmerkend.C'est typique dans cette famille.
Het is kenmerkend voor deze familie.La coiffe de la matrona est typique de la région de Cologne.
Het hoofddeksel van de matrona is typerend voor de regio van Keulen.Il est typique de la pampa sud-américaine.
Het is een typische American style IPA.Le style des jardins est typique du XIXe siècle.
Il est typique dans le style moderne Bavarian-!
Het is typisch voor de Beierse- moderne stijl!Le texte en grec du codex est typique du Texte byzantin.
Ceci est typique des antimycosiques azolés.
Dit is kenmerkend voor de antimycotica uit de klasse van de azoolderivaten.La stratification autour des bords est typique d'un pont d'Einstein-Rosen.
Het licht bij deze randen is kenmerkend voor een Einstein-Rosen-brug.Ce dessin est typique de ceux des Hazaras en Afghanistan.
Volgens deskundigen zijn die typisch voor de Hazara.L'idiolecte, mode d'expression qui est typique d'un individu.
Dat van het idiolect, van de expressieve middelen die kenmerkend zijn voor het individu.La maison est typique de l'architecture georgienne coloniale.
Het stadje is een schoolvoorbeeld van georgiaanse architectuur.Toute sorte de mâle étant déçu ausujet de leur taille du pénis est typique.
Elke mannelijke teleurgesteld over hun penis grootte is gebruikelijk.Cette netteté est typique de mon style de travail.
Il est typique pour les fleurs de lis d'être décorés avec des marques, le plus souvent des taches ou quoi ressemble coups de pinceau.
Het is typisch voor lelie bloemen worden versierd met markeringen, meestal vlekken of wat lijkt op penseelstreken.Il se rétrécit au milieu, ce qui est typique pour l'armure Renaissance.
Hij loopt spits toe naar het midden, wat kenmerkend is voor de renaissance-bepantsering.Cette tendance est typique pour toutes les régions et de services dans toutes les gammes de fréquences, où les satellites commerciaux fonctionnent.
Deze trend is kenmerkend voor alle regio's en diensten in alle frequentiebereiken, waar de commerciële satellieten werken.L'intérieur d'Aux Armes de Bruxelles est typique des restaurants anciens de Bruxelles.
Het interieur van Aux Armes de Bruxelles is kenmerkend voor historische Brusselse restaurants.Le look frais est typique des habitations du Grand Nord, dont l'intérieur reflète toujours les goûts personnels des maîtres des lieux.
Een'frisse' sfeer is typerend voor de huizen van het hoge noorden, terwijl het interieur nog altijd de persoonlijke smaak van de bewoners weerspiegelt.La géographie est typique des villages viticoles de la côte.
Hallenkerken zijn typisch voor de baksteengotiek van de kuststreek.Le S2 est typique de cette: il est mince, lumière et dispose d'un écran 9.7in- et il est semblable à presque tout le reste.
De S2 is typerend voor deze: het Cet effet polygonal est typique àtous les systémes de bande modulaire.
Dit polygoon effect is typerend voor alle modulaire bandsystemen.Ce problème est typique de l'iPhone XS, mais ce sont également des utilisateurs de l'iPhone X qui ont été confrontés à ce problème.
Dit probleem is typisch voor de iPhone XS, maar ze L'architecture externe est typique de la région et donne un aspect impressionnant.
Externe architectuur is typerend voor de omgeving en geeft een indrukwekkende uitstraling.La fabrication de l'alliage 825 est typique des alliages de nickel-base, avec le matériel aisément formable et soudable par un grand choix de techniques.
De vervaardiging van Legering 825 is typisch van nikkel-basis legeringen, met materiaal gemakkelijk formable en lasbaar door een verscheidenheid van technieken.
